Le président del'Union des organisations d'amitié du Vietnam Vu Xuan Hong a remissamedi à Hanoi l'insigne "Pour la paix et l'amitié entre les nations" àMme Li Xiaolin, présidente de l'Association du peuple chinois pourl'amitié avec l'étranger, en distinction de ses contributions aurenforcement des relations d'amitié entre le Vietnam et la Chine.
M. Vu Xuan Hong a passé en revue les activités marquantes de Mme LiXiaolin telles que le festival d'amitié Vietnam-Chine, le forumpopulaire Vietnam-Chine, les activités de célébration du 65eanniversaire de l'établissement des relations diplomatiquesVietnam-Chine, ou encore le programme "Tourisme rouge, suivre les pas del'Oncle Hô".
Mme Li Xiaolin s'est déclarée honorée derecevoir cette distinction, avant de souligner que l'amitiéChine-Vietnam, cultivée par les Présidents Mao Zedong et Ho Chi Minh, necessera de se développer. -VNA
Hanoï : exercice de simulation pour l'escorte des délégations du 14e Congrès du Parti
La police municipale de Hanoï a organisé un exercice de répétition générale portant sur le dispositif d’escorte des délégations et l’organisation du stationnement des véhicules en prévision du XIVᵉ Congrès national du Parti. Déployées de manière synchrone et méthodique, ces mesures visent à garantir une sécurité absolue et une fluidité optimale de la circulation, tout en limitant au maximum les perturbations pour la vie quotidienne de la population locale.