Hanoï se prépare à la relance du tourisme

Cinq mois depuis l’éclosion de la 4e vague du COVID-19, la situation épidémique à Hanoï et dans de nombreuses villes et provinces s’est améliorée considérablement.
Hanoï se prépare à la relance du tourisme ảnh 1 Lac de l’Épée restituée. Photo: VNA

Hanoï (VNA) – Cinq mois depuis l'éclosion de la 4vague du COVID-19, la situation épidémique à Hanoï et à de nombreuses villes et provinces s'est améliorée considérablement.

La capitale prépare le redémarrage de ses activités touristiques, ciblant tout d'abord  le marché domestique. De nombreux produits et programmes de promotion attrayants seront lancés, sur la base d'un respect maximal des instructions en matière de prévention et de contrôle de l'épidémie.

Hanoï a pour objectif d'élaborer un label spécifique, d'améliorer la compétitivité et la qualité des destinations et produits attachés aux sites culturels, patrimoines, villages artisanaux, anciennes villages…

La ville se concentre également au développement du tourisme agricole, du tourisme communautaire, du tourisme médical et du tourisme MICE (Meetings, Incentives, Conventions and Events) dans le cadre des évènements majeurs et typiques qui seront organisés sur son sol.

Hanoï se prépare à la relance du tourisme ảnh 2Temple de la Littérature. Photo: VNA

Le Service municipal du tourisme a proposé également aux unités de créer de nouveaux produits et services touristiques uniques et attrayants, pour faire vivre aux visiteurs de nouvelles expériences, répondant à leurs besoins et leurs goûts dans une nouvelle situation.

Le Service municipal a recommandé aux organisations, comités de gestion des sites et zones touristiques dans la ville de mettre en œuvre sérieusement des mesures de prévention et de contrôle du COVID-19, tout en accélérant la promotion de leurs sites en tant que  destinations sûres.

Le secteur municipal du tourisme continue d'évaluer les agences de voyage, entreprises de transport, établissements d’hébergement, fournisseurs de services aux touristes selon les normes en matière de prévention du COVID-19.

Les entreprises et visiteurs doivent se conformer de manière proactive aux instructions de prévention et de contrôle du COVID-19, a déclaré Tran Trung Hieu, directeur du Service municipal du tourisme.

Hanoï se prépare à la relance du tourisme ảnh 3Cité impériale de Thang Long. Photo: VNA

Actuellement, Hanoï est en train d’édifier des scénarios pour l’économie municipale en fonction des évolutions du coronavirus. Les agences de voyages doivent se renseigner sur ces scénarios pour préparer des plans d'action appropriés.

La capitale s'est fixé comme objectif d'accueillir de 11 à 15 millions de touristes cette année, soit deux fois plus que l'année dernière, selon le Service municipal du tourisme.

Au premier semestre, le nombre de touristes à Hanoi est estimé à 2,9 millions, en baisse de 25% par rapport à la même période de l'année dernière.

Hanoï se prépare à la relance du tourisme ảnh 4Mausolée du Président Hô Chi Minh. Photo: VNA

Le chiffre d'affaires total du secteur touristique de Hanoï est estimé à 8.100 milliards de dôngs, en baisse de 57% en glissement annuel.

L'année dernière, le nombre de visiteurs à Hanoï est estimé à 8,65 millions, représentant 30% du niveau connu en 2019, dont 1,11 million de visiteurs internationaux.

Dans la stratégie de développement du tourisme du Vietnam, Hanoï joue une position importante. Centre politique, universitaire et culturel national, la capitale regorge de sites historiques et touristiques.

Hanoï est un centre politique-administratif, culturel, scientifique, éducatif et économique ainsi que de transaction internationale. Avec sa position géographique favorable, elle est aussi un nœud de communication important du pays. Après l'élargissement de ses frontières administratives en 2008, Hanoï s'étend aujourd'hui sur 3.300 km² et compte plus 8,4 millions d’habitants.

Hanoï se prépare à la relance du tourisme ảnh 5Pagode Trân Quôc. Photo: VNA

La capitale millénaire recèle des valeurs culturelles et historiques précieuses comme l'ancienne cité impériale de Thang Long, patrimoine mondial de l'UNESCO ; les fêtes de Gióng des temples de Phù Ðông et de Sóc, inscrites sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l'humanité ; les 82 stèles en pierre reposant sur les carapaces des tortues dans le Temple de la Littérature, inscrites aussi à la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO. -VNA

Voir plus

Le Vietnam accueille plus de 19 millions de visiteurs internationaux en 11 mois. Photo : CTV/Vietnam+

Le Vietnam accueille plus de 19 millions de visiteurs internationaux en 11 mois

Selon l'Autorité nationale du tourisme, le Vietnam a accueilli plus de 19,1 millions de visiteurs internationaux au cours des 11 premiers mois de 2025, enregistrant une hausse spectaculaire de 20,9 % par rapport à la même période de 2024. Ce chiffre record surpasse désormais le seuil de 18 millions atteint en 2019, avant la pandémie de COVID-19, plaçant le Vietnam parmi les pays à la reprise la plus rapide au monde, aux côtés du Japon, selon l'ONU Tourisme.

Des touristes étrangers dans la rue Trang Tien à Hanoï. Photo : VNA

Commerce et services en hausse, le tourisme progresse de près de 20 % sur onze mois

Selon l’Office national des statistiques, le commerce et les services sont restés dynamiques en novembre 2025, avec un chiffre d’affaires total estimé à 601 200 milliards de dongs, en hausse de 7,1 % sur un an. Les ventes de biens ménagers (+13,6 %), d’habillement (+9,2 %) et les services d’hébergement-restauration (+13,6 %) figurent parmi les segments les plus porteurs. Le tourisme progresse de 19,1 %.

Le pont d’Or à Dà Nang (Centre), l'un des ponts piéton les plus impressionnants au monde.

Au bord du fleuve Hàn, Dà Nang, entre nature et urbanité

Le site Web de voyage américain AFAR a classé la ville de Dà Nang, la plus grande ville du Centre du Vietnam, parmi ses 26 destinations à visiter en 2026, ce qui en fait la seule destination vietnamienne à figurer dans ce classement.

Aube sur la mer de nuages au col de Keo Lom, province de Diên Biên

Aube sur la mer de nuages au col de Keo Lom, province de Diên Biên

Chaque matin, le col de Keo Lom, situé dans la commune de Na Son, province de Diên Biên (Nord), s’éveille au-dessus d’une mer de nuages immaculée. Sous la lumière douce de l’aube, les chaînes de montagnes émergent peu à peu, composant un paysage d’une majesté sereine et d’une poésie saisissante. Grâce à cette beauté préservée, Keo Lom s’impose comme une destination incontournable pour les voyageurs et les amoureux des panoramas montagneux du Nord-Ouest.

Le bourg de Lac Duong capitalise sur le tourisme communautaire. Photo : CTV

Le tourisme s’engage résolument vers un avenir plus vert au Vietnam

L’Autorité nationale du tourisme du Vietnam a inauguré vendredi 5 décembre dans la province de Lâm Dông (Hauts Plateaux du Centre) le Forum annuel du tourisme vert, appelant à des mesures renforcées pour développer un tourisme durable et responsable face aux risques climatiques croissants.

La cérémonie de présentation officielle des "Itinéraires touristiques patrimoniaux dans la ville de Hanoi", au temple Quan Thanh, à Hanoi. Photo : VietnamPlus

Hanoi au fil des itinéraires touristiques patrimoniaux

La cérémonie de présentation officielle des "Itinéraires touristiques patrimoniaux dans la ville de Hanoi" s’est tenue mercredi 3 décembre au temple Quan Thanh. Cette initiative s’inscrit dans le cadre d'un projet visant à valoriser le patrimoine matériel, immatériel et numérique de la capitale à travers quatre parcours patrimoniaux expérimentaux, un système cartographique interactif, l’application H-Héritage et l’installation de QR-codes sur de nombreux sites historiques du centre de Hanoi.

Le vestige Con Son-Kiep Bac. Photo : VNA

Bac Ninh : une opportunité pour hisser le tourisme vers de nouveaux sommets

La récente inscription par l’Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO) du complexe de sites historiques et paysagers Yen Tu – Vinh Nghiem – Con Son, Kiep Bac au patrimoine culturel mondial constitue une grande fierté et un immense honneur pour le Vietnam ainsi que pour les provinces de Quang Ninh, Bac Ninh et la ville de Hai Phong où se trouvent ces sites.

Défilé de ao dài (tunique traditionnelle) dans le temple de la Littérature, l'une des attractions touristiques de Hanoi. Photo: danviet.vn

Hanoi, un joyau urbain du Nord du Vietnam à explorer

Le magazine de voyage américain Condé Nast Traveler a décrit Hanoi comme un joyau urbain du Nord du Vietnam, soulignant ses façades d’inspiration française, ses rues animées de scooters et sa cuisine de rue savoureuse qui font de la capitale une destination incontournable.