Le forum sur la promotion del'investissement dans l'agriculture et le secteur rural de la haute etmoyenne région du Nord 2011 a eu lieu vendredi dans la province de LaoCai (Nord), en présence du vice-Premier ministre Truong Vinh Trong etde plus de 250 délégués vietnamiens et étrangers.
Cet évènement est très important, surtout dans une conjoncture oùl'attrait de l'investissement dans le développement rural estparticulièrement nécessaire, a souligné le vice-Premier ministre TruongVinh Trong.
Ce forum est une des activités importantesrelevant du programme de promotion du commerce et de l'investissementdans la moyenne et haute région du Nord de 2011 qui a lieu du 28 au 31juillet dans la ville de Lao Cai, sous l'égide du ministère del'Agriculture et du Développement rural et du Comité populaire de cettelocalité.
Ce programme a pour objet de se fairerencontrer cette localité et les investisseurs vietnamiens commeétrangers afin de donner à ces derniers des informations sur lespotentiels, l'environnement d'investissement, les affaires...
Des rencontres et échanges directs entre investisseurs et responsableslocaux ont eu lieu dans le cadre de ce forum afin de présenter lespotentiels de Lao Cai et de recevoir les suggestions des entreprises...
A cette occasion, trois projets ont été signés et 13entreprises ont reçu leur licence d'investissement de la part de septprovinces que sont Lao Cai, Cao Bang, Bac Giang, Dien Bien, Son La, LaiChau et Phu Tho.
Par ailleurs, un appel àl'investissement a été lancé pour 84 projets dans les segments de laculture et de l'élevage de 11 provinces de cette région. - AVI
Le Vietnam durcit les règles sur le commerce de l’or et des devises étrangères
Les infractions plus graves sont passibles d’amendes de 140 à 180 millions de dôngs, notamment le commerce de lingots d’or par l’intermédiaire d’agents agréés, le non-respect des règles de gestion des positions en or, l’importation ou l’exportation de bijoux et de matériaux en or en dehors des secteurs d’activité déclarés, la production ou le commerce de bijoux sans les conditions requises, ou la transformation de bijoux sans enregistrement d’entreprise.