Entretien entre les présidents des AN vietnamienne et française

Nguyen Sinh Hung et Claude Bartolone ont eu un entretien ​pour discuter de mesures de renforcement de la coopération parlementaire et, plus largement, du partenariat stratégique entre les deux pays.
Entretien entre les présidents des AN vietnamienne et française ảnh 1Entretien entre les présidents des AN vietnamienne et française, le 18 mars à Hanoi. Photo: VNA

Hanoi (VNA) – Le président de l’Assemblée nationale (AN) française, Claude Bartolone, est arrivé vendredi 18 mars à Hanoi pour une visite officielle au Vietnam, sur invitation ​du président de l'AN du Vietnam Nguyen Sinh Hung.

Après la cérémonie d’accueil officielle, Nguyen Sinh Hung et Claude Bartolone ont eu un entretien ​pour discuter de mesures de renforcement de la coopération parlementaire et, plus largement, du partenariat stratégique entre les deux pays.

Ils ont exprimé leur satisfaction devant le bon développement des relations entre leurs pays et entre leurs organes législatifs, avant de s’engager à faire de leur mieux pour porter la coopération parlementaire à une nouvelle hauteur, ​dans l’intérêt des deux peuples et pour la paix et la prospérité dans le monde.

Nguyen Sinh Hung a remercié l’AN française pour l'aide accordée au Vietnam dans son processus d’intégration à l’économie mondiale et dans l’intensification de ses relations avec l’Union européenne, ​et plus particulièrement avec la France.

Informant le dirigeant français du processus de perfectionnement du système judiciaire vietnamien conformément à la Constitution de 2013, Nguyen Sinh Hung a affirmé que la loi vietnamienne protégeait toujours les droits et les intérêts légitimes des investisseurs étrangers au Vietnam, notamment français.

Il a demandé aux deux parties de promouvoir la coopération bilatérale dans l’économie, le transport, l’agriculture, la pharmacie, les sciences, l’éducation, la santé et la formation de ressources humaines.

Le Vietnam et la France devraient attacher de l’importance au renforcement de leur coopération dans la défense afin de contribuer au maintien de la paix et de la sécurité dans la région comme dans le monde, a-t-il ajouté.

Selon le dirigeant vietnamien, pour ​approfondir le partenariat stratégique, les Partis au pouvoir, les assemblées nationales, les gouvernements, les comités mixtes et les entreprises des deux pays doivent renforcer leur coopération dans les domaines d'excellence.

S'agissant de la situation en Mer Orientale, Nguyen Sinh Hung a appelé l’AN française à soutenir le Vietnam dans la garantie de la sécurité maritime et la lutte contre la militarisation d​e cette zone, ainsi que dans le règlement des différends sur la base du respect du droit international.

​Claude Bartolone a félicité le Parti communiste du Vietnam pour le succès de son 12e congrès national, avant de souhaiter que les dirigeants du Parti, de l’Etat, de l’AN et du gouvernement vietnamiens continuent de dynamiser la coopération bilatérale ​en tous domaines, notamment dans la politique, la diplomatie, l’économie et la culture.

Il a souligné la nécessité de renforcer les échanges de délégations et d’intensifier ​le commerc​e bilatéral.

Informant ​Nguyen Sinh Hung de la ratification le 17 mars de ​l’Accord​ de partenariat et de coopération Vietnam-Union européenne par l’AN française, Claude Bartolone a souligné que son pays était prêt à coopérer avec le Vietnam dans l’énergie, la gestion des ressources ​d'eau, le traitement de la pollution, la formation de ressources humaines ​dans la santé​ et la langue française. Il s’est engagé à créer des conditions favorables aux étudiants vietnamiens en France.

Concernant la situation en Mer Orientale, il a demandé ​à ce que parties impliquées respectent le droit international.

Le même jour, le président de l’AN vietnamienne Nguyen Sinh Hung a donné un banquet en l’honneur ​du dirigeant français et de la délégation l'accompagnant. -VNA

Voir plus

La vice-ministre des Affaires étrangères Le Thi Thu Hang reçoit Charles Henry Gordon-Lennox, duc de Richmond et de Gordon (Royaume-Uni), et son épouse. Photo: VNA

Vietnam–Royaume-Uni : échanges renforcés à Hanoï

À Hanoï, la vice-ministre des Affaires étrangères Le Thi Thu Hang a reçu Charles Henry Gordon-Lennox, duc de Richmond et de Gordon (Royaume-Uni), et son épouse, en visite au Vietnam. La rencontre a mis en lumière le dynamisme des relations Vietnam–Royaume-Uni depuis l’établissement du Partenariat stratégique global en 2025.

Vu Viet Trang et Andrey Kondrashov ont signé un accord de coopération professionnelle, marquant une nouvelle étape dans le développement des relations entre les deux agences de presse. Photo ; VNA

La VNA et TASS renforcent leur coopération dans le contexte médiatique moderne

La directrice généralede l’Agence vietnamienne d’Information (VNA), Vu Viet Trang, s’est entretenue avec le directeur général de l’agence de presse russe TASS, Andrey Kondrashov à Hanoï. Dans la nouvelle phase de développement, la directrice générale de la VNA a proposé d’élargir la coopération au-delà de l’information politique vers l’information socio-économique, le développement vert, la transition numérique et l’application de l’intelligence artificielle...

Le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man assiste à la cérémonie de présentation de l’ensemble des lois adoptées lors de la 10e session de l’Assemblée nationale de la 15e législature. Photo: VNA

Publications juridiques : cap fixé par le président de l’Assemblée nationale

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a assisté le 24 février à la présentation d’un ensemble de lois adoptées par l’Assemblée nationale de la 15e législature, appelant à un renouvellement vigoureux de la communication et de la diffusion des publications politiques et juridiques afin de mieux répondre aux exigences du nouveau contexte.

Dans la province de Dong Thap dans le delta du Mékong, les préparatifs en vue des élections des députés de la 16e Assemblée nationale et des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031 sont menés de manière rigoureuse. Photo: VNA

Dong Thap : préparation rigoureuse des élections législatives et locales dans un esprit démocratique

À l’approche des élections législatives et locales du 15 mars, la province de Dong Thap, dans le delta du Mékong, finalise méthodiquement ses préparatifs. Des structures électorales aux listes d’électeurs, en passant par la sécurité et la communication, les autorités locales affirment réunir toutes les conditions pour garantir un scrutin démocratique, sûr et conforme à la loi.

La directrice générale de la VNA, Vu Viêt Trang, remet au secrétaire général Tô Lâm un livre de photos réalisé par les journalistes du Département de rédaction des photos de presse. Photo: VNA

Le leader du Parti exhorte la VNA, fiable artère d’information, à se hisser à des sommets

Le secrétaire général Tô Lâm a réaffirmé le rôle de la VNA en tant qu’organe de presse clé du Parti et de l’État, « banque d’informations » du gouvernement et lien vital entre le Parti et le peuple, exhortant l'agence à promouvoir l’innovation et à atteindre de nouveaux sommets, à la hauteur de son rôle de source d’information fiable pour le pays.

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, se rend au Bureau du Comité central du Parti, le 23 février. Photo : VNA

Le secrétaire général Tô Lâm demande de se mettre à l’œuvre aussitôt après le Têt

En cette nouvelle année, forts d’un élan et d’une détermination renouvelés, tous les fonctionnaires et employés du Bureau du Comité central du Parti continueront de faire preuve d’un sens aigu des responsabilités, de se montrer exemplaires, de renforcer leur unité et de s’efforcer de surmonter les difficultés et les défis afin de mener à bien les tâches qui leur sont confiées.