Photo: VNA Ho Chi Minh-Ville (VNA) – Douze personnes ontété condamnées à des peines de 3 à 13 ans d’emprisonnement pour “actes visant àrenverser l’administration du peuple”, selon l’article 109 du Code pénal de2015.
Il s'agit de 12 membres de l'organisationterroriste “Gouvernement national provisoire du Vietnam”. Ils avaient mené desactes subversifs à Ho Chi Minh-Ville, Dong Nai, An Giang, Dak Lak, Dak Nong,Lam Dong, Phu Yen et Kon Tum.
Précisément, lors du procès en premièreinstance tenu le 18 avril au Tribunal populaire de Ho Chi Minh-Ville, Tran ThiNgoc Xuan (née en 1969) a écopé de 13 ans de prison; Nguyen Thanh Xoan (né en1972), de 12 ans de prison; Luong Thi Thu Hien (née en 1968), de 11 ans deprison. Les autres ont été condamnés à des peines de 3 à 10 ans de prison. Enplus de l’emprisonnement, le Tribunal a condamné les accusés à des période deprobation de deux à trois ans après la fin de leurs peines de prison. -VNA
Il s'agit de 12 membres de l'organisationterroriste “Gouvernement national provisoire du Vietnam”. Ils avaient mené desactes subversifs à Ho Chi Minh-Ville, Dong Nai, An Giang, Dak Lak, Dak Nong,Lam Dong, Phu Yen et Kon Tum.
Précisément, lors du procès en premièreinstance tenu le 18 avril au Tribunal populaire de Ho Chi Minh-Ville, Tran ThiNgoc Xuan (née en 1969) a écopé de 13 ans de prison; Nguyen Thanh Xoan (né en1972), de 12 ans de prison; Luong Thi Thu Hien (née en 1968), de 11 ans deprison. Les autres ont été condamnés à des peines de 3 à 10 ans de prison. Enplus de l’emprisonnement, le Tribunal a condamné les accusés à des période deprobation de deux à trois ans après la fin de leurs peines de prison. -VNA
