Dix ans d'emprisonnement pour élevage illégal de tortues rares et menacées

Le tribunal populaire de la ville de Buon Ma Thuot vient de condamner Hoang Minh Trien à 10 ans de prison pour élevage illégal et confinement de 127 tortues rares, précieuses et en danger.
Dix ans d'emprisonnement pour élevage illégal de tortues rares et menacées ảnh 1Des rares tortues en danger confisquée. Photo: Internet

Hanoï (VNA) - Selon le Centre d'Éducation pour la nature – Vietnam (EVN), le tribunal populaire de la ville de Buon Ma Thuot, province de Dak Lak (Hauts Plataux du Centre), vient de condamner Hoang Minh Trien (né en 1961, résidant dans le quartier de Tan Hoa, ville de Buon Ma Thuot, province de Dak Lak) à 10 ans de prison pour élevage et détention illégaux de 127  tortues rares, précieuses et en danger de disparition.
 
Auparavant, en mai 2020, la police de la ville a inspecté sa maison et découvert 127  tortues d'espèces rares en captivité illégale, dont 15 tortues boîte orientale et 32 Cuora bourreti.

Ces deux espèces de tortues figurent dans la liste des espèces précieuses et rares menacées d'extinction, prioritaires en termes de protection en vertu du décret 160/2013/ND-CP relatif aux espèces protégées au plus haut niveau de protection conformément à la législation vietnamienne.
 
Actuellement, toutes les tortues confisquées ont été transférées au Centre de conservation des tortues du Parc national de Cuc Phuong, dans la province de Ninh Binh (Nord). -VNA

Voir plus

Position du centre de la tempête à 14 h le 4 novembre 2025. Photo : Centre national de prévision hydrométéorologique

Le Vietnam se mobilise face au typhon Kalmaegi

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a ordonné mardi 4 novembre la mobilisation préventive de l’ensemble du système politique et des forces armées à l’approche du typhon Kalmaegi, qui devrait toucher terre dans le Centre du pays.

Modèle de tourisme communautaire pour les populations vivant dans la zone tampon de la réserve mondiale de biosphère de Miên Tây Nghê An. Photo : VNA

Le Vietnam promeut une gestion durable de ses réserves de biosphère

Le Comité national vietnamien pour l’homme et la biosphère (MAB), en coordination avec la province de Khanh Hoa (Centre), a tenu lundi 3 octobre une conférence afin d’examiner le Réseau des réserves de biosphère mondiales du pays à l’horizon 2025 et de définir les activités pour la période 2026-2035

Vers 7 h 00 du 3 novembre, les niveaux d’eau des rivières Huong (Parfums) et Bô ont dépassé le seuil d’alerte 3. Photo : VNA

Pluies et inondations au Centre : 42 morts et disparus, de lourds dégâts matériels enregistrés

Selon le Département de gestion des digues et de prévention des catastrophes du ministère de l’Agriculture et de l’Environnement, vers 8 h 30 du 3 novembre, les intempéries ont fait 37 morts et 5 disparus et 78 blessés. Près de 7.900 hectares de rizières et cultures sont inondés ou détruits, et plus de 64.000 têtes de bétail et volailles ont péri ou été emportées.

Le Pont-Pagode (ou Pont japonais), symbole de la vieille ville de Hôi An, dans la ville de Dà Nang, noyé sous d’abondantes pluies. Photo : VNA

La nature ne laisse pas de répit au Centre du Vietnam

De vendredi matin 31 octobre à samedi soir 1er novembre, des pluies fortes à très fortes sont attendues dans les localités allant de Nghê An au nord de la province de Quang Tri. Les cumuls pourraient atteindre 150 à 300 mm, et localement dépasser les 500 mm.

Un quartier de la ville de Huê est innondé. Photo: VNA

Crues au sommet et pluies diluviennes persistantes au Centre

Le Centre national de prévisions hydrométéorologiques a annoncé que les crues sur les rivières Vu Gia et Thu Bôn, dans la ville de Dà Nang, ont dépassé le niveau d'alerte maximal (niveau 3) dans la nuit du 27 octobre et devraient atteindre leur pic le 28 octobre.

Remise d'un macaque à queue de cochon aux autorités. Photo: VNA

Un macaque à queue de cochon remis aux autorités à Quang Tri

Un macaque à queue de cochon (Macaca nemestrina), espèce classée dans le groupe IIB des animaux sauvages rares et menacés, a été remis aux autorités par un habitant de la province de Quang Tri, a annoncé lundi 27 octobre la police de la commune de Truong Son.