Le président de laRépublique, Truong Tan Sang, a reçu lundi à Hanoi le président del'Agence japonaise de coopération internationale (JICA), Akihiko Tanaka,en visite de travail au Vietnam.
M. Truong Tan Sang asalué la présente visite au Vietnam du président Akihio Tanaka,accompagnée d'une délégation de la JICA, notamment à l'occasion des 40ans des relations diplomatiques entre le Vietnam et le Japon. Il a prisen haute estime la hausse annuelle des aides accordées par la JICA auVietnam, avant de souligner que les services vietnamiens compétentscréererait les conditions les plus favorables aux investisseursjaponais.
Le chef de l'Etat a émis le souhait que M.Akihiko Tanaka continue de s'intéresser aux projets au Vietnam,contribuant à la promotion des bonnes relations d'amitié entre les deuxpays.
De son côté, M. Akihiko a annoncé que la JICAréalise actuellement plusieurs projets au Vietnam en matière économique,environnementale et de réforme administrative, avant d'espérer que cesprojets recevraient plus l'intérêt des services vietnamiens compétents.
Le même jour, le président de la JICA, Akihiko Tanaka, aété également reçu par le Premier ministre Nguyen Tan Dung qui a expriméson souhait que le Japon maintienne un haut montant d'APD (Aidepublique au développement) en faveur du Vietnam, notamment dans laconstruction d'infrastructures et la résilience au changementclimatique.
Le chef du gouvernement a assuré que leVietnam gère toujours étroitement et utilise efficacement les APD pourses objectifs de développement socioéconomique, avant de demander à laJICA de coopérer étroitement avec les ministères et secteurs vietnamienscompétents dans la mise en oeuvre efficace des activités de coopérationet d'investissement entre les deux pays.
Pour sa part,M. Akihiko Tanaka a souhaité que le Vietnam favorise les activités desentreprises japonaises sur son sol, avant d'affirmer que la JICA feraittout son possible pour apporter sa part au développement des bonnesrelations d'amitié et de coopération entre le Japon et le Vietnam. -VNA
M. Truong Tan Sang asalué la présente visite au Vietnam du président Akihio Tanaka,accompagnée d'une délégation de la JICA, notamment à l'occasion des 40ans des relations diplomatiques entre le Vietnam et le Japon. Il a prisen haute estime la hausse annuelle des aides accordées par la JICA auVietnam, avant de souligner que les services vietnamiens compétentscréererait les conditions les plus favorables aux investisseursjaponais.
Le chef de l'Etat a émis le souhait que M.Akihiko Tanaka continue de s'intéresser aux projets au Vietnam,contribuant à la promotion des bonnes relations d'amitié entre les deuxpays.
De son côté, M. Akihiko a annoncé que la JICAréalise actuellement plusieurs projets au Vietnam en matière économique,environnementale et de réforme administrative, avant d'espérer que cesprojets recevraient plus l'intérêt des services vietnamiens compétents.
Le même jour, le président de la JICA, Akihiko Tanaka, aété également reçu par le Premier ministre Nguyen Tan Dung qui a expriméson souhait que le Japon maintienne un haut montant d'APD (Aidepublique au développement) en faveur du Vietnam, notamment dans laconstruction d'infrastructures et la résilience au changementclimatique.
Le chef du gouvernement a assuré que leVietnam gère toujours étroitement et utilise efficacement les APD pourses objectifs de développement socioéconomique, avant de demander à laJICA de coopérer étroitement avec les ministères et secteurs vietnamienscompétents dans la mise en oeuvre efficace des activités de coopérationet d'investissement entre les deux pays.
Pour sa part,M. Akihiko Tanaka a souhaité que le Vietnam favorise les activités desentreprises japonaises sur son sol, avant d'affirmer que la JICA feraittout son possible pour apporter sa part au développement des bonnesrelations d'amitié et de coopération entre le Japon et le Vietnam. -VNA
