Ces cadeaux comprennent 35 téléviseurs LCD, des cuiseurs à riz, desbouilloires, des rideaux de tulle et des couvertures d'une valeur totalede plus de 100 millions de dongs.
Avant Dien Bien, leComité de pilotage du Tay Bac avait remis des cadeaux similaires à despersonnes en difficulté dans les provinces de Lai Chau, Lao Cai et YenBai.
A cette occasion, Nguyen Tien Hien, chef duDépartement culture et société du Comité de pilotage du Tay Bac, aadressé ses meilleurs vœux aux familles récipiendaires. Il a promis demobiliser davantage de soutiens pour aider la population des districtsde Muong Cha et Nam Bo, et plus généralement de toute la province deDien Bien, à sortir de la pauvreté. -VNA

Nghê An : un engin explosif enfoui depuis la guerre désamorcé avec succès
Une bombe MK83 datant de la guerre, découverte dans la commune de Thân Linh, province de Nghê An (Centre), a été neutralisée en toute sécurité le 4 juillet.