Un défilé de modespécial en costumes traditionnels du Vietnam (ao dai, la tuniquetraditionnelle de la femme vietnamienne) et de la République de Corée(Hanbok) a eu lieu dimanche à Hanoi, en présence de la présidentesud-coréenne Park Geun-hye et de la vice-présidente vietnamienne NguyenThi Doan.
Cet événement, premier de ce genre présenté auVietnam, a été organisé par l'ambassade de République de Corée, enl'honneur de la visite d'Etat de la présidente sud-coréenne au Vietnam.
La combinaison harmonieuse entre les différentes ao daivietnamiens et Hanbok sud-coréens ont fait sensation auprès del'assistance.
Trente-quatre collections d'ao dai desstylistes vietnamiens Si Hoang et Lan Huong et autant de Hanbok - crééespar 17 stylistes sud-coréens - ont été présentés par des mannequins desdeux pays.
Les collections intitulées "Dynastie royale"du styliste Si Hoang ont reflété le luxe, l'élégance et la splendeur desao dai royaux ainsi que la vaillance du peuple vietnamien à travers lesmotifs du phénix de feu, du soleil sur soie. Tandis que celles de laslytiste Lan Huong ont apporté une beauté douce et traditionnelle.
Les Hanbok sud-coréens allaient des robes quotidiennes et simples auxplus raffinées portées lors des cérémonies ou événements importants.L'optique était d'initier les spectateurs vietnamiens à la beauté de laculture sud-coréenne.
La présidente sud-coréenne ParkGeun-hye a espéré que ce défilé de mode permettrait de maintenirl'étroite amitié qui lie les deux pays, contribuant à développerdavantage les relations bilatérales dans un futur proche. -VNA
Cet événement, premier de ce genre présenté auVietnam, a été organisé par l'ambassade de République de Corée, enl'honneur de la visite d'Etat de la présidente sud-coréenne au Vietnam.
La combinaison harmonieuse entre les différentes ao daivietnamiens et Hanbok sud-coréens ont fait sensation auprès del'assistance.
Trente-quatre collections d'ao dai desstylistes vietnamiens Si Hoang et Lan Huong et autant de Hanbok - crééespar 17 stylistes sud-coréens - ont été présentés par des mannequins desdeux pays.
Les collections intitulées "Dynastie royale"du styliste Si Hoang ont reflété le luxe, l'élégance et la splendeur desao dai royaux ainsi que la vaillance du peuple vietnamien à travers lesmotifs du phénix de feu, du soleil sur soie. Tandis que celles de laslytiste Lan Huong ont apporté une beauté douce et traditionnelle.
Les Hanbok sud-coréens allaient des robes quotidiennes et simples auxplus raffinées portées lors des cérémonies ou événements importants.L'optique était d'initier les spectateurs vietnamiens à la beauté de laculture sud-coréenne.
La présidente sud-coréenne ParkGeun-hye a espéré que ce défilé de mode permettrait de maintenirl'étroite amitié qui lie les deux pays, contribuant à développerdavantage les relations bilatérales dans un futur proche. -VNA
