La série de magasins dans la rue de Chua Boc (Hanoi) a dû être temporairement fermée à cause de COVID-19. Photo:CPV Hanoï (VNA) - Les entreprises, les habitants en difficulté à causedu COVID-19 peuvent recevoir la réduction des taxes environnementales,de l'impôt sur le revenu des sociétés, de la TVA, des droitsd'enregistrement ...
Selonle projet de résolution sur les mesures pour éliminer les difficultésde production, d'affaires et de décaissement des investissements publicsdu ministère de la Plan et de l'Investissement, il y aura davantage demesures fiscales en matière d'exonération, de réduction des taxes et desfrais pour les entreprises et les particuliers. Ces solutions, une foisfinalisées par le gouvernement, seront soumises à la Commissionpermanente de l'Assemblée nationale et à l'Assemblée nationale.
Plusprécisément, les droits d'enregistrement pour les voitures fabriquéesou assemblées dans le pays seront réduits de 50% jusqu'à fin 2020, àquoi s'ajoutent une réducation de 50% de l'impôt sur le revenu dessociétés pour les petites et moyennes entreprises en 2020 et de 50% dela taxe sur la valeur ajoutée (TVA) pour les biens et services, lesmatières premières.
Dans le même temps, le gouvernement envisage de rembourser la TVA en 2020 pour un certain nombre d'industriesfortement directement touchées par le COVID-19 telles que l'aviation etle tourisme.
Le ministère des Finances étudiera la prolongationdu délai du paiement de l'impôt sur le revenu des sociétés en 2019, dela TVA, de l'impôt sur le revenu des particuliers, du loyer foncier à unan au lieu de 5 mois. Les entreprises familières touchées par leCOVID-19 seront autorisés à retarder ou à reporter le paiement del'impôt forfaitaire comme les entreprises;…
En outre, legouvernement fera des commentaires à la Commission permanente del'Assemblée nationale en avril sur la réduction de la taxe de protectionde l'environnement sur les intrants, en particulier le biocarburant E5RON92.
Parallèlement, le gouvernement pourra exonérer ou réduireles frais et charges, tels que frais d'évaluation et de délivrance delicences d'exploitation et d'utilisation des ressources en eau,exploitation des données hydrométéorologiques, octroi de licences pourles activités bancaires et évaluation de projets de construction,…
Auparavant,à partir du 8 avril, les gens et entreprises en difficulté avaientété autorisés à retarder le paiement des impôts et loyers fonciers,selon une résolution du gouvernement. Selon les estimations duministère des Finances, le montant de l'extension fiscale et du loyerfoncier est estimé à 180.000 milliards de dongs et 98% des entreprisesen bénéficieront.- CPV/VNA
Selonle projet de résolution sur les mesures pour éliminer les difficultésde production, d'affaires et de décaissement des investissements publicsdu ministère de la Plan et de l'Investissement, il y aura davantage demesures fiscales en matière d'exonération, de réduction des taxes et desfrais pour les entreprises et les particuliers. Ces solutions, une foisfinalisées par le gouvernement, seront soumises à la Commissionpermanente de l'Assemblée nationale et à l'Assemblée nationale.
Plusprécisément, les droits d'enregistrement pour les voitures fabriquéesou assemblées dans le pays seront réduits de 50% jusqu'à fin 2020, àquoi s'ajoutent une réducation de 50% de l'impôt sur le revenu dessociétés pour les petites et moyennes entreprises en 2020 et de 50% dela taxe sur la valeur ajoutée (TVA) pour les biens et services, lesmatières premières.
Dans le même temps, le gouvernement envisage de rembourser la TVA en 2020 pour un certain nombre d'industriesfortement directement touchées par le COVID-19 telles que l'aviation etle tourisme.
Le ministère des Finances étudiera la prolongationdu délai du paiement de l'impôt sur le revenu des sociétés en 2019, dela TVA, de l'impôt sur le revenu des particuliers, du loyer foncier à unan au lieu de 5 mois. Les entreprises familières touchées par leCOVID-19 seront autorisés à retarder ou à reporter le paiement del'impôt forfaitaire comme les entreprises;…
En outre, legouvernement fera des commentaires à la Commission permanente del'Assemblée nationale en avril sur la réduction de la taxe de protectionde l'environnement sur les intrants, en particulier le biocarburant E5RON92.
Parallèlement, le gouvernement pourra exonérer ou réduireles frais et charges, tels que frais d'évaluation et de délivrance delicences d'exploitation et d'utilisation des ressources en eau,exploitation des données hydrométéorologiques, octroi de licences pourles activités bancaires et évaluation de projets de construction,…
Auparavant,à partir du 8 avril, les gens et entreprises en difficulté avaientété autorisés à retarder le paiement des impôts et loyers fonciers,selon une résolution du gouvernement. Selon les estimations duministère des Finances, le montant de l'extension fiscale et du loyerfoncier est estimé à 180.000 milliards de dongs et 98% des entreprisesen bénéficieront.- CPV/VNA
source
