Conférence sur les relations d'amitié parlementaires Vietnam-Cambodge

La conférence ''Les relations d'amitié parlementaires Vietnam-Cambodge'' a eu lieu jeudi à Ho Chi Minh-Ville, co-présidée par le président de l'Assemblée nationale vietnamienne, Nguyen Sinh Hung, et son homologue cambodgien, Heng Samrin.
La conférence ''Lesrelations d'amitié parlementaires Vietnam-Cambodge'' a eu lieu jeudi àHo Chi Minh-Ville, co-présidée par le président de l'Assemblée nationalevietnamienne, Nguyen Sinh Hung, et son homologue cambodgien, HengSamrin.

Cette conférence s'incrivait dans le cadre de lacélébration du 45e anniversaire de l'établissement des relationsdiplomatiques entre le Vietnam et le Cambodge, et de l"Année d'amitiéVietnam-Cambodge 2012".

Elle est le témoignage de ladétermination des deux peuples d'intensifier la solidarité et l'amitiétraditionnelles en vue de porter à une nouvelle hauteur les relations decoopération intégrale entre les deux pays, et notamment entre les ANvietnamienne et cambodgienne, a affirmé dans son discours d'ouverture,Nguyen Sinh Hung.

Cette conférence marque une étapeimportante dans l'histoire des relations entre les deux pays. Ellecontribuera à approfondir les relations de coopération intégrale entreles deux pays comme entre leurs organes législatifs, mais aussi leuramitié et ce conformément à la devise de ''bon voisinage, amitiétraditionnelle, coopération intégrale et durable'', a déclaré avecconfiance le chef de l'AN vietnamienne.

Lors de cette conférence, le président de l'AN cambodgienne, Heng Samrin, a abondé en ce sens.

Il a affirmé que le Cambodge considait toujours le Vietnam comme un bonvoisin, un ami cher et un grand partenaire après se déclarer réjoui dudéveloppement en ampleur et en profondeur des relations de bonvoisinage, d'amitié traditionnelle et de coopération étroite entre leVietnam et le Cambodge.

Il a exprimé à cette occasion saprofonde reconnaissance envers le Parti, l'Etat et le peuplevietnamiens pour l'aide et le soutien qu'ils ont accordés au Cambodge aucours de ces dernières années.

Juste avantl'inauguration de cette conférence, Nguyen Sinh Hung et Heng Samrin ontinauguré une exposition photographique organisée par l'Agencevietnamienne d'information sur les relations entre les deux pays etleurs organes législatifs.

Lors de la séance declôture, le vice-président de l'AN vietnamienne, Huynh Ngoc Son, asouligné que cette conférence a réaffirmé l'engagement des organes desdeux pays, en compagnie des gouvernements et des peuples des paysmembres d'édifier une ASEAN solidaire, puissante, fondée sur le respectet l'entraide, alliant harmonieusement intérêts nationaux et intérêts dela communauté, et contribuant positivement aux objectifs communs.

Il a annoncé que cette conférence a abouti à un consensus, celui derelations plus étroites entre les deux AN afin de donner sa pleineefficacité à l'Accord de coopération signé par celles-ci à Hanoi le 22juillet dernier, mais aussi de maintenir les échanges de délégations dehaut rang, de promouvoir les activités des groupes de députés d'amitiéVietnam-Cambodge et Cambodge-Vietnam, de coopérer plus étroitement ausein des forums interparlementaires régionaux comme internationaux,outre de superviser la mise en oeuvre des accords de coopération signéspar les deux pays en matière d'économie, de culture, d'éducation...

Le vice-président du Sénat cambodgien, Tep Ngorn, a appelé les AN,gouvernements et peuples à perpétuer la tradition d'amitié fraternelleet de respect mutuel, à renforcer et à approfondir les relations decoopération en divers domaines tels que politique, économie, commerce,éducation, culture, tourisme, sport...

A l'issue de la conférence, les deux Assemblées nationales du Vietnam et du Cambodge ont publié un communiqué conjoint.

Auparavant, lors de la séance de travail de l'après-midi, le rapportsur la coopération bilatérale, les relations entre conseils populaireset délégations parlementaires des localités limitrophes des deux paysont été analysés.

En marge de cette conférence, jeudiaprès-midi, les présidents Nguyen Sinh Hung et Heng Samrin ont visitéle groupe de caoutchouc du Vietnam dans la province de Binh Duong (Sud).

Vendredi, les dirigeants des AN et des gouvernementsparticiperont par ailleurs à des activités sportives, avant de visiterles provinces de Dông Nai et de Ba Ria-Vung Tau (Sud). -AVI

Voir plus

Le secrétaire général du Parti To Lam. Photo : VNA

Conversation téléphonique entre le SG du Parti To Lam et le président Donald Trump

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam, To Lam, a eu une conversation téléphonique mercredi soir 2 juillet avec le président des États-Unis, Donald Trump. Les deux dirigeants ont échangé sur les relations bilatérales Vietnam–États-Unis et sur les négociations en cours concernant les droits de douane réciproques.

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam To Lam rencontre des électeurs de Hanoï. ¨Photo : VNA

Le SG du Parti To Lam rencontre des électeurs de Hanoï

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam To Lam a tenu, le 2 juillet au siège du quartier de Dong Da, une rencontre avec des électeurs de la capitale pour présenter les résultats de la 9e session de la 15e Assemblée nationale et écouter les remarques et aspirations de la population.

Le ministre vietnamien de la Défense, Phan Van Giang, reçoit le sous-secrétaire d’État italien à la Défense, Matteo Perego di Cremnago. Photo: VNA

L'Italie souhaite renforcer ses liens de défense avec le Vietnam

L'Italie souhaite intensifier sa coopération en matière de défense avec le Vietnam afin d’assurer une collaboration plus efficace à l’avenir, a déclaré le sous-secrétaire d’État italien à la Défense, Matteo Perego di Cremnago, lors d’une rencontre avec le ministre vietnamien de la Défense, le général d’armée Phan Van Giang, le 2 juillet à Hanoï.

Le président de la Lombardie, Attilio Fontana, et la vice-présidente du Vietnam, Vo Thi Anh Xuan. Photo: VNA

Le Vietnam et la région italienne de Lombardie renforcent leurs liens de coopération

Le Vietnam attache une grande importance à son partenariat stratégique avec l’Italie et souhaite approfondir les relations bilatérales de manière substantielle et efficace dans de nombreux domaines, notamment à travers la coopération entre ses localités et la région de Lombardie, a déclaré la vice-présidente du Vietnam, Vo Thi Anh Xuan.

Archives numériques – un moteur pour un système d’administration locale à deux niveaux. Photo d’illustration : Internet

Archives numériques, moteur pour un système d’administration locale à deux niveaux

La Loi sur les archives de 2024 et ses documents d’orientation, entrées en vigueur le 1er juillet 2025, constituent un cadre juridique complet pour la gestion des documents électroniques. Ce cadre appuie la mise en œuvre des décisions stratégiques et novatrices du gouvernement central visant à restructurer le système d’administration locale à deux niveaux.

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm (à gauche, 1er plan), inspecte le fonctionnement du Centre des services administratifs publics de Hanoi. Photo : VNA

Le leader inspecte le modèle d’administration locale à deux niveaux à Hanoi

La restructuration de l’appareil organisationnel et des unités administratives est une politique majeure d’importance stratégique, a souligné le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, affirmant qu’elle démontre la ferme volonté politique du Parti et de l’État de bâtir une administration rationalisée, efficace et centrée sur le citoyen.

Le président Luong Cuong (à droite) et l’ambassadrice d’Égypte sortante, Amal Abdel Kader Elmorsi Salama, à Hanoi, le 1er juillet. Photo : VNA

Le président de la République reçoit l’ambassadrice d’Égypte sortante

Reconnaissant le rôle de l’Égypte au Moyen-Orient et en Afrique du Nord, le président Luong Cuong a souligné la volonté du Vietnam de promouvoir et de renforcer davantage la coopération bilatérale de manière plus concrète et efficace, au service des intérêts des deux peuples, en contribuant à la stabilité et au développement de la région et en s’inscrivant dans la continuité des solides relations politiques bilatérales.

Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân s’exprime lors de sa rencontre avec les électeurs de Cân Tho, le 1er juillet. Photo : VNA

Le président de l’Assemblée nationale souligne les enjeux de la fusion administrative

Selon le plus haut législateurs, la fusion administrative vise à rationaliser la structure organisationnelle, à opérer efficacement et au plus près du peuple, à accélérer les procédures administratives, à créer des conditions favorables pour les citoyens et les entreprises, tout en réduisant les points focaux et les effectifs. Cette rationalisation permettra de réserver des ressources à l’investissement et au développement.