A la nouvelle du décès de Nelson Mandela, ancien président du Congrès national africain (ANC) et ancien président de l’Afrique du Sud, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, M. Nguyen Phu Trong, et le président du Vietnam, M. Truong Tan Sang, ont envoyé le 6 décembre un message de condoléances les plus attristées à M. Jacob Zuma, président de l'ANC et de la République d'Afrique du Sud.

Ces messages indiquent notamment :

« Nous sommes profondément émus et tristes en apprenant que M. Nelson Mandela, ancien président du Congrès national africain (ANC) et ancien président de l’Afrique du Sud, est décédé le 5 décembre 2013.
Nelson Mandela fut un enfant d’élite, un soldat indomptable, un dirigeant éminent du peuple sud-africain qui a consacré toute sa vie à la lutte menée par les Sud-Africains et par les peuples du monde entier contre l’oppression, l’injustice et le racisme, pour la liberté, la justice, l’égalité et le progrès social. 

Nous tenons à exprimer au Congrès national africain, à l’Etat et au peuple sud-africains, ainsi qu’à la famille du président Nelson Mandela, nos plus profondes condoléances. Nous sommes convaincus que le peuple sud-africain traduira ce chagrin en force d’union pour conduire l’Afrique du Sud à surmonter tous les obstacles afin de connaître toujours plus de succès dans son oeuvre de développement national". -VNA