APEC 2017: adoption d’une déclaration sur le tourisme durable

Les délégués du Dialogue politique de haut niveau de l'APEC 2017 sur le développement du tourisme durable ont adopté une déclaration importante sur ce thème à l'issue de cet événement lundi à Quang Ninh.
APEC 2017: adoption d’une déclaration sur le tourisme durable ảnh 1La conférence de presse tenue après la clôture du Dialogue politique de haut niveau de l'APEC 2017 sur le développement du tourisme durable à Quang Ninh. Photo: VNA

Quang Ninh (VNA) – Le Dialogue politique de haut niveau du Forum de coopération économique Asie-Pacifique (APEC) 2017 sur le développement du tourisme durable s’est terminé lundi après-midi dans la ville de Ha Long, province de Quang Ninh (Nord), après une journée de travail.

Les délégués venus de 21 économies membres de l’APEC ont souligné le rôle important du tourisme, notamment dans le contexte de l'intégration à l'économie régionale pour créer l’emploi et augmenter le revenu de la population  régionale.

Dr Dirk Glaesser, directeur du Programme de développement durable de l'Organisation mondiale du tourisme (UNWTO), a donné des recommandations sur le tourisme  et l’agenda pour le développement durable pour les économies de l'APEC.

Les délégués ont discuté et partagé leurs expériences sur les questions liées au développement du tourisme durable, en mettant l'accent sur les aspects de l'économie, de la société, de l'environnement ;  la création d'emploi ; le développement des ressources humaines ; le développement des micro-entreprises, petites et moyennes entreprises ; ce afin d’assurer le développement inclusif  et la promotion de la connectivité régionale comme nationale ; ainsi que sur le renforcement du partenariat public-privé (PPP) dans le développement du tourisme durable...

Les délégués ont également adopté une déclaration importante sur le développement du tourisme.

Lors d’une conférence de presse tenue après la clôture du dialogue, le vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Huynh Vinh Ai, a déclaré que cette déclaration était spécifique et concrète et témoignait d’un grand consensus des économies membres.

APEC 2017: adoption d’une déclaration sur le tourisme durable ảnh 2Le vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Huynh Vinh Ai lors de la conférence de presse. Photo: VNA

La déclaration clarifie le concept du «tourisme durable», qui comprend non seulement l'écosystème et l'environnement, mais aussi le développement socio-économique, l'emploi, la préservation de la culture et encore la religion. Elle met l’accent sur le respect de l'authenticité socioculturelle des communautés, la conservation de leurs patrimoines culturels et leurs valeurs traditionnelles… a-t-il souligné.

Le Dialogue politique de haut niveau de l’APEC sur le tourisme durable est une initiative du Vietnam, en tant que pays hôte de l’APEC en 2017,  révélée lors de la première conférence des hauts officiels de l'APEC (SOM 1) organisée en février dernier dans la ville de Nha Trang, province de Khanh Hoa (Centre). Il s’agit d’une activité pour célébrer l’Année internationale du tourisme durable pour le développement de l'ONU.

L'événement a réuni environ 150 délégués venus des économies membres de l'APEC et des orateurs des organisations internationales telles l'Organisation mondiale du tourisme (UNWTO), l'Association internationale du transport aérien (IATA), l'Union internationale pour la conservation de la nature (IUCN)...

Créé en novembre 1989, l’APEC regroupe maintenant 21 économies membres que sont l'Australie, le Brunei, le Canada, le Chili, la Chine, Hong Kong (Chine), l'Indonésie, le Japon, la République de Corée, la Malaisie, le Mexique, la Nouvelle-Zélande, la Papouasie-Nouvelle-Guinée, le Pérou, les Philippines, la Russie, Singapour, Taïwan (Chine), la Thaïlande, les États-Unis et le Vietnam, qui représentent ensemble 39% de la population mondiale, 59% du produit intérieur brut (PIB) mondial et 48% du commerce mondial.

La coopération entre les membres de l'APEC dans le secteur du tourisme a débuté officiellement en 1991 avec la création du groupe de travail du tourisme (TWG). Ces dernières années, ses économies membres mettent toujours l’accent sur la coopération dans le tourisme.

Selon l'UNWTO, les économie membres de ​cette entité ont accueilli, en 2015, plus de 396 millions de touristes étrangers, représentant 33% de l'afflux total touristique mondial.

En 2016, les membres de l’APEC ont attiré environ 415 millions de visiteurs, soit une croissance de 6,1% en glissement annuel. Cela leur a permis de contribuer 1.300 milliards de dollars au PIB des pays qu'il réunit, de créer 67 millions de nouveaux emplois et de contribuer à 4,9% des exportations dans la région. Les économies membres ont fixé l’objectif d’accueillir 800 millions de touristes internationaux en 2025.

Le Vietnam est devenu membre de l’APEC en 1998. Le pays a organisé avec succès l’APEC 14 en 2006, qui a adopté la Déclaration de Hoi An sur la promotion de la coopération touristique de l'APEC.

En 2017, le Vietnam assume le rôle de pays hôte de l’Année de l’APEC 2017 dont le thème est «Créer un nouveau moteur et bâtir ensemble un avenir commun». L’année de l’APEC 2017 compte 20 grandes activités et 159 réunions qui se tiendront dans huit villes et provinces, offrant aux entreprises vietnamiennes des opportunités de trouver de nouveaux partenariats avec des entreprises étrangères et de s’intégrer plus profondément à des chaînes de production mondiales. – VNA

Voir plus

Des touristes visitent et empruntent le téléphérique Hon Thom à Phu Quoc. Photo : VNA

Le tourisme d’An Giang et l’ambition de s’imposer à l’échelle internationale

Au cours des 40 années de Renouveau du pays, le tourisme d’An Giang s’est profondément transformé, s’imposant comme un pilier économique majeur de la province. Depuis la fusion administrative de juillet 2025, la nouvelle province d’An Giang brille désormais comme une destination phare sur la carte touristique du Vietnam et du monde.

L'article publié sur le journal The New Zealand Herald. Photo: VNA

Les spas vietnamiens séduisent la presse néo-zélandaise

Le Vietnam s’affirme comme une destination de choix pour le tourisme de bien-être, grâce à une offre variée de spas alliant qualité, diversité et prix abordables, selon un récent article du journal néo-zélandais The New Zealand Herald.

Vue d'en haut du marché Bên Thành, à Hô Chi Minh-Ville. Photo : VnExpress

Le marché Bên Thành s’offre une cure de jouvence pour le Têt du Cheval

Métamorphose express pour le marché Bên Thành : après six jours de travaux, l’édifice emblématique s’offre une nouvelle allure. Cet élan d’embellissement gagne tout le cœur de la métropole, où plusieurs sites se transforment en écrins de verdure pour accueillir les festivités du Nouvel An lunaire du Cheval.

Situé au cœur de la réserve naturelle de Pu Luông, le village de Kho Muong émerveille par sa beauté préservée et son cadre paisible, où la vie rurale suit le rythme des saisons. Photo: Origin Vietnam

Escapade à Pù Luông, un écrin de nature à portée de main

Sous la lumière douce de la fin de l’année lunaire, les champs étagés épousent les pentes des montagnes et reflètent le ciel, les nuages et les toits sur pilotis disséminés dans la vallée. Le spectacle, à la fois grandiose et poétique, pousse de nombreux voyageurs à multiplier les arrêts photo et les séquences vidéo pour immortaliser l’instant.

Une danse du lion à Cân Tho qui accueille les visiteurs pendant les vacances du Nouvel An lunaire. Photo : VNA

Le Têt du Cheval donne le ton à la croissance du tourisme vietnamien

À environ trois semaines du Têt, le marché du tourisme intérieur est nettement plus dynamique. Les données issues des recherches en ligne et des réseaux sociaux témoignent d’un regain d’intérêt marqué, notamment pour les destinations offrant un climat agréable, des infrastructures touristiques développées et un attrait pour les familles.

À Huu Liên, la transition vers le tourisme ne repose pas sur de grands complexes hôteliers, mais sur l'initiative individuelle des ménages. Photo: laodong

Lang Son : Le tourisme communautaire comme levier de préservation de l'identité et de développement économique

Fidèles aux orientations du Parti visant à lier croissance touristique và sauvegarde du patrimoine, plusieurs provinces privilégient désormais l'exploitation des ressources locales. Ce virage est particulièrement visible dans le Nord montagneux, où le tourisme communautaire s'impose comme un nouveau levier économique pour les populations, érigeant la culture ancestrale en moteur de développement.

En aval de la cascade de Ban Giôc, à Cao Bang. Photo: hitour.vn

Là-haut à Cao Bang, la beauté sans fard

Célèbre pour ses montagnes grandioses et ses cascades spectaculaires, la province de Cao Bang séduit également par son authenticité rustique et son charme empreint de simplicité, offrant aux visiteurs un visage sauvage dans le Nord-Est du pays.

Des expositions d’art aux rues piétonnes, Hô Chi Minh-Ville s’illumine grâce au tourisme nocturne. Photo: thanhnien.vn

Le noctourisme a plus que jamais le vent en poupe à Hô Chi Minh-Ville

De plus en plus de Vietnamiens et de visiteurs étrangers choisissent la nuit pour explorer le patrimoine naturel et culturel de Hô Chi Minh-Ville. Monuments illuminés, expériences immersives, randonnées dans la rue piétonne Nguyên Huê ou sur la rivière Saigon: un autre regard sur la mégapole du Sud se dessine.