APEC 2017: adoption d’une déclaration sur le tourisme durable

Les délégués du Dialogue politique de haut niveau de l'APEC 2017 sur le développement du tourisme durable ont adopté une déclaration importante sur ce thème à l'issue de cet événement lundi à Quang Ninh.
APEC 2017: adoption d’une déclaration sur le tourisme durable ảnh 1La conférence de presse tenue après la clôture du Dialogue politique de haut niveau de l'APEC 2017 sur le développement du tourisme durable à Quang Ninh. Photo: VNA

Quang Ninh (VNA) – Le Dialogue politique de haut niveau du Forum de coopération économique Asie-Pacifique (APEC) 2017 sur le développement du tourisme durable s’est terminé lundi après-midi dans la ville de Ha Long, province de Quang Ninh (Nord), après une journée de travail.

Les délégués venus de 21 économies membres de l’APEC ont souligné le rôle important du tourisme, notamment dans le contexte de l'intégration à l'économie régionale pour créer l’emploi et augmenter le revenu de la population  régionale.

Dr Dirk Glaesser, directeur du Programme de développement durable de l'Organisation mondiale du tourisme (UNWTO), a donné des recommandations sur le tourisme  et l’agenda pour le développement durable pour les économies de l'APEC.

Les délégués ont discuté et partagé leurs expériences sur les questions liées au développement du tourisme durable, en mettant l'accent sur les aspects de l'économie, de la société, de l'environnement ;  la création d'emploi ; le développement des ressources humaines ; le développement des micro-entreprises, petites et moyennes entreprises ; ce afin d’assurer le développement inclusif  et la promotion de la connectivité régionale comme nationale ; ainsi que sur le renforcement du partenariat public-privé (PPP) dans le développement du tourisme durable...

Les délégués ont également adopté une déclaration importante sur le développement du tourisme.

Lors d’une conférence de presse tenue après la clôture du dialogue, le vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Huynh Vinh Ai, a déclaré que cette déclaration était spécifique et concrète et témoignait d’un grand consensus des économies membres.

APEC 2017: adoption d’une déclaration sur le tourisme durable ảnh 2Le vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Huynh Vinh Ai lors de la conférence de presse. Photo: VNA

La déclaration clarifie le concept du «tourisme durable», qui comprend non seulement l'écosystème et l'environnement, mais aussi le développement socio-économique, l'emploi, la préservation de la culture et encore la religion. Elle met l’accent sur le respect de l'authenticité socioculturelle des communautés, la conservation de leurs patrimoines culturels et leurs valeurs traditionnelles… a-t-il souligné.

Le Dialogue politique de haut niveau de l’APEC sur le tourisme durable est une initiative du Vietnam, en tant que pays hôte de l’APEC en 2017,  révélée lors de la première conférence des hauts officiels de l'APEC (SOM 1) organisée en février dernier dans la ville de Nha Trang, province de Khanh Hoa (Centre). Il s’agit d’une activité pour célébrer l’Année internationale du tourisme durable pour le développement de l'ONU.

L'événement a réuni environ 150 délégués venus des économies membres de l'APEC et des orateurs des organisations internationales telles l'Organisation mondiale du tourisme (UNWTO), l'Association internationale du transport aérien (IATA), l'Union internationale pour la conservation de la nature (IUCN)...

Créé en novembre 1989, l’APEC regroupe maintenant 21 économies membres que sont l'Australie, le Brunei, le Canada, le Chili, la Chine, Hong Kong (Chine), l'Indonésie, le Japon, la République de Corée, la Malaisie, le Mexique, la Nouvelle-Zélande, la Papouasie-Nouvelle-Guinée, le Pérou, les Philippines, la Russie, Singapour, Taïwan (Chine), la Thaïlande, les États-Unis et le Vietnam, qui représentent ensemble 39% de la population mondiale, 59% du produit intérieur brut (PIB) mondial et 48% du commerce mondial.

La coopération entre les membres de l'APEC dans le secteur du tourisme a débuté officiellement en 1991 avec la création du groupe de travail du tourisme (TWG). Ces dernières années, ses économies membres mettent toujours l’accent sur la coopération dans le tourisme.

Selon l'UNWTO, les économie membres de ​cette entité ont accueilli, en 2015, plus de 396 millions de touristes étrangers, représentant 33% de l'afflux total touristique mondial.

En 2016, les membres de l’APEC ont attiré environ 415 millions de visiteurs, soit une croissance de 6,1% en glissement annuel. Cela leur a permis de contribuer 1.300 milliards de dollars au PIB des pays qu'il réunit, de créer 67 millions de nouveaux emplois et de contribuer à 4,9% des exportations dans la région. Les économies membres ont fixé l’objectif d’accueillir 800 millions de touristes internationaux en 2025.

Le Vietnam est devenu membre de l’APEC en 1998. Le pays a organisé avec succès l’APEC 14 en 2006, qui a adopté la Déclaration de Hoi An sur la promotion de la coopération touristique de l'APEC.

En 2017, le Vietnam assume le rôle de pays hôte de l’Année de l’APEC 2017 dont le thème est «Créer un nouveau moteur et bâtir ensemble un avenir commun». L’année de l’APEC 2017 compte 20 grandes activités et 159 réunions qui se tiendront dans huit villes et provinces, offrant aux entreprises vietnamiennes des opportunités de trouver de nouveaux partenariats avec des entreprises étrangères et de s’intégrer plus profondément à des chaînes de production mondiales. – VNA

Voir plus

Le train Vietnam Central Heritage Connection franchit le pont en arc de Dôn Ca, un ouvrage vieux de plus de 100 ans, construit en même temps que la ligne ferroviaire Huê-Dà Nang. Doté d’une arche en pierre, ce pont enjambe un ravin à environ 20 mètres de hauteur et s’étend sur près de 100 mètres. Il constitue l’un des ouvrages architecturaux remarquables de la ligne qui traverse le col de Hai Vân. Photo : VnExpress

Et si le plus beau voyage du monde se faisait au rythme du train vietnamien ?

Le prestigieux magazine américain Condé Nast Traveler vient de dévoiler son classement 2026 des 20 plus beaux voyages ferroviaires de la planète, une sélection établie directement par le vote de ses lecteurs. Grande distinction cette année : le Vietnam signe une double entrée remarquée dans ce cercle très fermé.

Une touriste russe pose pour une photo dès son arrivée à l'aéroport de Cam Ranh, dans la province de Khanh Hoa. Photo : VOV

Le Vietnam a le vent en poupe auprès des voyageurs russes

Avec plus d’un million de visiteurs russes accueillis au cours des huit premiers mois de l’année 2026, soit une envolée de 165,7 % sur un an, la Russie enregistre la croissance la plus rapide parmi les principaux marchés émetteurs du Vietnam.

Plus de 7 000 rencontres d’affaires B2B et la signature de protocoles d’accord ont été enregistrés lors de l’espace Business et de mise en relation B2B, dans le cadre du Festival international du tourisme de Da Nang 2026. Photo: VNA

DITF 2026 : plus de 7 000 rencontres d’affaires B2B à Da Nang

Activité phare du DITF 2026, qui se déroule du 16 au 19 octobre, cet événement marque le passage des programmes de promotion et de présentation des destinations à des rencontres directes entre entreprises, axées sur les échanges commerciaux et le développement de partenariats.

La vallée de Xuan Truong est située dans le géoparc mondial de l'UNESCO de Non Nuoc Cao Bang. Photo : VNA

Le géoparc de Cao Bang, un levier de croissance durable pour les communautés locales

Après avoir obtenu à deux reprises consécutives le "carton vert" lors des réévaluations et renforcé ses liens avec 241 géoparcs répartis dans 51 pays, Cao Bang a non seulement réussi à préserver ce précieux patrimoine, mais aussi à en faire un moteur du développement touristique, générant directement des moyens de subsistance durables pour la population.

Le palais Petrovski, attraction touristique de Moscou, resplendit de beauté sous les couleurs dorées de l'automne. Photo : VNA.

La Russie exempte de visa les touristes vietnamiens

Les citoyens vietnamiens peuvent désormais séjourner en Fédération de Russie pendant 30 jours consécutifs au maximum sans visa, à condition que leur séjour ne soit pas motivé par le travail selon un décret accordant une exemption de visa aux citoyens vietnamiens pour une durée d’un an, jusqu’au 15 octobre 2027 signé par le président russe Vladimir Poutine.

Si le printemps est marqué par les fleurs de pêcher et de prunier, l’automne offre à Lung Cu les couleurs délicates du sarrasin, devenu un symbole du plateau karstique de Dong Van. Photo: VNA

Lung Cu attire les visiteurs avec ses collines de fleurs de sarrasin en pleine floraison

Au début du mois d’octobre, les collines de fleurs de sarrasin en pleine floraison parent Lung Cu, dans la province de Tuyen Quang, de couleurs délicates et attirent de nombreux visiteurs. Avec quelque 70 hectares cultivés, cette localité du plateau karstique de Dong Van mise sur la valorisation de ses paysages, de son patrimoine culturel et de ses traditions pour dynamiser le tourisme de fin d’année 2026.

Les rizières en terrasses dans le quartier de Ha Giang 1, province de Tuyen Quang. Photo : VNA

Tuyen Quang et Wenshan veulent dynamiser le tourisme transfrontalier

Grâce à ses portes frontalières internationales, à la richesse de son patrimoine et à la diversité de ses destinations, la province de Tuyen Quang renforce sa coopération touristique avec la préfecture de Wenshan, dans la province chinoise du Yunnan. L’objectif est d’élargir les marchés touristiques, de développer les circuits transfrontaliers et de mieux valoriser les ressources locales.

Hanoï en automne, entre paysages, souvenirs et découvertes

Hanoï en automne, entre paysages, souvenirs et découvertes

À travers ses paysages dorés, sa gastronomie traditionnelle et ses ruelles chargées d’histoire, Hanoï révèle en automne un charme singulier qui séduit les visiteurs étrangers tout en ravivant les souvenirs de ceux qui ont grandi dans la capitale, faisant de cette saison un atout pour le développement touristique durable.