AN: à propos du logement et de l’immobilier pour les Viet kieu et les étrangers

Dans la matinée de mercredi à l’Assemblée nationale (AN), les députés ont discuté, en groupe, du projet d’amendement de la loi sur l’entreprise et du projet de la loi sur la gestion et l’utilisation des capitaux d’Etat dans la production et le commerce.
Dans la matinée demercredi à l’Assemblée nationale (AN), les députés ont discuté, engroupe, du projet d’amendement de la loi sur l’entreprise et du projetde la loi sur la gestion et l’utilisation des capitaux d’Etat dans laproduction et le commerce.

L’après-midi, les débats en séance plénière portent sur les modifications à apporter à la loi sur le notariat.

L’AN a tenu mardi après-midi sa séance plénière sous l’égide de savice-présidente, Tong Thi Phong, pour discuter des modifications de laLoi sur la formation professionnelle et de la Loi du régimematrimonial et des familles.

Mardi matin, les députésont discuté en groupe des modifications du projet de loi sur le logementet du projet de loi sur l’immobilier. Selon eux, il est nécessaired’élargir les domaines d’activités des investisseurs étrangers et desViet kieu aux fins de capter plus de flux étrangers et de renforcer lacompétitivité du marché immobilier.

Cependant, ils ontindiqué que la disposition selon laquelle les étrangers ont le droit detransférer leur droit d’usage ou de location de terrain livré auxprojets d’investissement direct étranger (IDE) à un individu pour quecelui-ci puisse construire des logements à vendre ou à louer n’était pasconforme à la loi foncière de 2013.

Rappelons que laloi foncière de 2013 ne permet ni aux collectivités ni aux individusétrangers de bénéficier de ces droits. « Il est nécessaire d’élargir lechamp d’activités des investisseurs étrangers pour drainer plus defonds. Mais il faut d’abord étudier un mécanisme capable de contrôlerleurs activités. Par exemple, nous pouvons accorder le droit desupervision à un organe ou une société indépendante », a déclaré NguyenMinh Quang, député pour Hanoi.

S’agissant desmodifications du projet de loi sur le logement, les députés sontfavorables à l'accès à la propriété pour les étrangers. Il fauttoutefois clarifier les impacts de cette diposition sur le droit aulogement des locaux, sur l’ordre social mais aussi sur la durabilité dumarché immobilier domestique. -VNA

Voir plus

Le ministre de la Sécurité publique, Luong Tam Quang (à droite) et la ministre singapourienne du Développement numérique et de l’Information, Josephine Teo, se serrent la main, à Hanoi, le 15 janvier. Photo : VNA

Le Vietnam et Singapour coopèrent sur la cybersécurité et la transformation numérique

Les deux ministres se sont engagés à renforcer leur coopération en matière de formation et de développement des capacités des spécialistes de la transformation numérique, de la cybersécurité et de la protection des données personnelles, tout en partageant leurs expériences dans l’élaboration de cadres juridiques relatifs à la protection et au stockage des données personnelles.

Inauguration d'une maison contruite dans le cadre de la campagne Quang Trung. Photo: VNA

📝Édito: Campagne Quang Trung : un exemple de solidarité et d'engagement envers la population

Conformément aux directives du secrétaire général du Parti, Tô Lâm, et du Premier ministre Pham Minh Chinh, une mobilisation générale des autorités locales et des forces concernées a été mise en place afin de soutenir la reconstruction des habitations détruites par les récentes calamités naturelles. L’objectif central de cette campagne est de garantir que nul ne soit privé de toit à l’occasion du Nouvel An.

Lors de la cérémonie de signature. Photo : VNA

Vietnam-Laos : Coordination étroite dans la protection frontalière

Une cérémonie de jumelage et la signature d’un règlement de coordination d'action entre le Commandement de la défense de la zone 5 - Khe Sanh (province de Quang Tri, au Vietnam), les commandements militaires des districts de Seponh et de Nong (province de Savannakhet), ainsi que du district de Sa Mouay (province de Salavan), au Laosa eu lieu le 15 janvier. 

Le Hoai Trung (droite), membre du Comité central du Parti et ministre des Affaires étrangères, a reçu Kao Kim Hourn, secrétaire général de l’ASEAN, à l’occasion de la participation de ce dernier à la 6ᵉ Conférence des ministres de l’ASEAN chargés du numérique. Photo : VNA

Le ministre vietnamien des AE Le Hoai Trung reçoit le secrétaire général de l’ASEAN

À l’occasion de la visite au Vietnam du Secrétaire général de l’ASEAN pour participer à la 6ᵉ Conférence des ministres de l’ASEAN chargés du numérique (ADGMIN), le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a souligné l’importance de la solidarité, du rôle central de l’ASEAN et de la mise en œuvre efficace de la Vision de la Communauté de l’ASEAN à l’horizon 2045.

Lors de la conférence de presse sur le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam à Paksé. Photo : VNA

Cultiver les relations d’amitié Vietnam-Laos

Une conférence de presse sur le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV), réunissant des dirigeants locaux et la communauté vietnamienne du Sud du Laos a eu lieu le 14 janvier à Paksé, dans la province de Champasak (au Laos).