Lessignataires étaient l'ambassadeur du Japon au Vietnam, Yasuaki Tanizaki,et le président de l'Association d'assistance aux handicapés duVietnam, Tran Van Ca.
Le gouvernement japonais a décidéd'accorder une aide de plus de 120.000 dollars à cette association pourconstruire un pensionnat de huit chambres en faveur des élèves etenseignants.
Lors de la cérémonie de signature,l'ambassadeur Tanizaki s'est déclaré convaincu que ce projetcontribuerait à améliorer les conditions de vie des enseignants etélèves du collège de Dak Ro Nga, de même qu'à renforcer l'amitié et lacompréhension entre les deux peuples.- AVI
Incendie à Hong Kong (Chine) : sympathie du Vietnam
Suite à l’incendie survenu le 26 novembre dans un complexe d’immeubles à Hong Kong (Chine), ayant causé d’importantes pertes humaines et matérielles, le secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a adressé le 27 novembre un message de sympathie au chef de l’exécutif de la Région administrative spéciale de Hong Kong (Chine), Lee Ka-chiu.