À Dubaï, la monocorde vietnamienne au diapason de la musique arabe

La monocorde vietnamienne au diapason de la musique arabe à l’Expo 2020 de Dubaï

L’instrumentiste vietnamienne Lê Giang a partagé la scène avec des artistes du Moyen-Orient lors d’un concert, le 12 octobre, à l’Expo 2020 de Dubaï aux Émirats arabes unis (EAU).

Hanoi (VNA) - L’instrumentiste vietnamienne Lê Giang a partagé la scène avec des artistes du Moyen-Orient lors d’un concert, le 12 octobre, à l’Expo 2020 de Dubaï aux Émirats arabes unis (EAU).

L’événement était le premier concert organisé dans le cadre de la série musicale Jalsat Nights, qui se tient d’octobre 2021 à mars 2022 pour présenter la musique des Émirats arabes unis et des pays du monde entier.

La monocorde vietnamienne au diapason de la musique arabe à l’Expo 2020 de Dubaï ảnh 1L’artiste vietnamienne Lê Giang (à gauche) lors de son introduction du monocorde vietnamien à l’Expo 2020 de Dubaï. Photo : NDEL.

Participant à l’événement, l’artiste vietnamienne, Lê Giang, a joué un morceau de "đàn bầu" (monocorde), l’un des principaux instruments de musique traditionnels du Vietnam, pour accompagner la chanteuse Aseel Abu Baker sur la chanson "Gedar Gedar".

Lê Giang a déclaré qu’elle était très reconnaissante d’avoir été si chaleureusement accueillie par les organisateurs et ses collègues étrangers et de partager la scène avec la célèbre chanteuse Aseel Abu Baker.

À travers les instruments de musique traditionnels, une connexion spéciale s’est créée entre les artistes, a expliqué Lê Giang.

La monocorde vietnamienne au diapason de la musique arabe à l’Expo 2020 de Dubaï ảnh 2Photo : Pavillon du Vietnam à l'Expo 2020 de Dubaï

En tant que conférencière à l’Académie nationale de musique du Vietnam, Lê Giang a plus de 30 ans d’expérience avec le monocorde. Elle a déjà participé à plusieurs événements de l’Exposition universelle à Shanghai en Chine (2010) ; à Yeosu en République de Corée (2012) ; à Milan en Italie (2015) et à Astana au Kazakhstan (2017). - NDEL/VNA

Voir plus

Le festival offre un espace d’échanges et de rencontres entre artisans, entreprises, chercheurs et passionnés de gastronomie, au Vietnam comme à l’étranger. Photo : VNA

Le pho vietnamien, entre héritage et modernité, à l’honneur à Ninh Binh

Le Festival du Pho 2026, visant à honorer les racines historiques du métier du pho et à mettre en lumière le développement continu de ce patrimoine à travers les différentes régions du pays, a débuté le 20 mars dans l’espace piétonnier de Thien Truong (cité urbaine de Thong Nhat, quartier de Thien Truong, province de Ninh Binh). 

Ces tableaux sont méticuleusement composés à partir de grains de riz aux nuances variées. Photo : VNA

Un jeune de Can Tho et son modèle d’entrepreneuriat innovant à partir de grains de riz

Khuu Tan Buu, domicilié dans le quartier de Ninh Kieu à Can Tho, a concrétisé son projet d’entrepreneuriat en créant des tableaux artistiques à partir de grains de riz. Ses œuvres, d’une grande richesse thématique - paysages du terroir, scènes des marchés flottants de Can Tho, portraits du Président Ho Chi Minh ou encore commandes personnalisées - se distinguent par une signature esthétique singulière. Au-delà de la dimension entrepreneuriale, cette initiative contribue à valoriser le patrimoine culturel et à promouvoir l’image des habitants du delta du Mékong, en mettant en lumière un savoir-faire original ancré dans les traditions locales.

Le Banh cuon Thanh Tri se distingue par sa finesse, sa texture soyeuse et son parfum délicat de riz. Photo: VNA

Le "banh cuon" de Thanh Tri : Un savoir-faire ancestral élevé au rang de patrimoine culturel immatériel national

La décision du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme classant cet artisanat dans la catégorie des savoir-faire traditionnels et des connaissances populaires, a été officiellement rendue publique le 18 mars. Cette reconnaissance consacre une valeur culturelle séculaire et met en lumière le rôle essentiel de la communauté locale dans la préservation et la transmission de ce patrimoine unique.