VN et Inde intensifient leurs relations de partenariat stratégique

Sur invitation du président indien, Pratibha Devisingh Patil, le président du Vietnam, Truong Tan Sang, et son épouse effectueront une visite d'Etat en Inde du 11 au 14 octobre.

Sur invitation du président indien, PratibhaDevisingh Patil, le président du Vietnam, Truong Tan Sang, et sonépouse effectueront une visite d'Etat en Inde du 11 au 14 octobre.

Cette visite aura pour objet d'affirmer la politique constante duVietnam qui est de prendre en considération les relations departenariat stratégique avec l'Inde et de renforcer la coopérationentre le Vietnam et l'Inde dans l'économie, le commerce,l'investissement, les sciences, les technologies, l'éducation ainsi qued'intensifier les bonnes relations bilatérales au sein des forumsrégionaux et internationaux.

Le Vietnam et l'Indedisposent de relations d'amitié traditionnelles de longue date. L'Indea accordé son soutien au Vietnam durant sa résistance pourl'indépendance et la réunification nationale ainsi que dans son oeuvrede Renouveau et de développement économique.

Lesrelations de partenariat stratégique et de coopération multisectorielleentre le Vietnam et l'Inde sont de plus en plus efficaces etsubstantielles. Les deux parties ont proclamé leurs relations departenariat stratégique lors de la visite officielle en Inde en juillet2007 du Premier ministre Nguyen Tan Dung.

Les relationsbilatérales en matière politique continuent d'être renforcées grâce aumaintien des entretiens et des échanges de délégations de haut rang.Les liens bilatéraux dans la sécurité et la défense continuent de biense développer. Les deux pays ont organisé six sessions de dialogue surla stratégie de défense.

Les deux pays ont convenu detabler sur un commerce bilatéral de 7 milliards de dollars en 2015, dediminuer l'importation excédentaire et de stimuler l'exportationvietnamienne sur le marché indien. En 2010, la valeur des échangescommerciaux bilatéraux a atteint plus de 2,7 milliards de dollars et cechiffre s'est élevé à près de 1,8 milliard de dollars au premiersemestre 2011.

Les accords sur la coopération financièreentre les deux pays signés avant 2007 ont été achevés. A l'heureactuelle, les secteurs financiers des deux pays sont en train de mettreen oeuvre activement leurs accords de coopération. L'Inde s'estégalement engagée à augmenter ses crédits à taux préférentiel et àtitre d'Aide publique pour le développement (APD) en faveur du Vietnam.

Le Vietnam et l'Inde ont prorogé le programme d'échangesculturels pour la période 2007-2010. Selon les prévisions, l'Indeinaugurera cette année son Centre culturel à Hanoi afin de renforcerles échanges et la coopération culturelle entre les deux pays. L'ouverture d'une ligne aérienne directe Vietnam-Inde devrait se faireplus rapidement que prévu.

Lors de la 14e réunion duComité mixte, les deux pays ont convenu d'intensifier la coopérationdans la prospection et l'exploitation gazo-pétrolières et de fairegrand cas de la coopération dans l'agriculture, l'aquaculture, lestechnologies de l'information, l'éducation, la formation et la santé.

Les deux pays ont étroitement coopéré dans le cadre des forumsrégionaux et internationaux. L'Inde a soutenu le fait que le Vietnamait été membre non permanent du Conseil de sécurité de l'ONU (mandat2008-2009).

Le Vietnam soutient toujours l'Inde pour lerenforcement des relations Inde-ASEAN, sa participation à lacoopération en Asie de l'Est, et pour qu'elle devienne un membrepermanent du Conseil de sécurité de l'ONU élargi.

Lavisite d'Etat du président Truong Tan Sang et de son épouse en Indecontribuera à promouvoir les relations de partenariat stratégique entreles deux pays. -AVI

Voir plus

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung (gauche) et le vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow. Photo: VNA

Vietnam–Allemagne : coopération accrue en sciences et technologies

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung a encouragé les entreprises allemandes à intensifier leurs investissements dans les secteurs où elles disposent d’atouts, notamment la transition verte, la transition numérique, la science et la haute technologie, l’intelligence artificielle et l’automatisation.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (deuxième à partir de la droite), le vice-Premier ministre russe Alexander Novak (deuxième à partir de la gauche), le vice-Premier ministre vietnamien Bui Thanh Son (à l’extrême droite) et un dirigeant de Zarubezhneft. Photo : baochinhphu.vn

Le PM travaille avec le principal partenaire pétrolier et gazier russe du Vietnam

Zarubezhneft a maintenu sa coopération avec le Groupe industriel et énergétique national vietnamien (Petrovietnam) au cours des quatre dernières décennies, parallèlement à leurs coentreprises Vietsovpetro au Vietnam et Rusvietpetro en Russie, axées sur l’exploration géologique et l’exploitation du pétrole et du gaz.

Le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh (à gauche) et le secrétaire du Conseil de sécurité de la Fédération de Russie, Sergueï Choïgou, se serrent la main, à Moscou, le 24 mars. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre le secrétaire du Conseil de sécurité russe

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le secrétaire du Conseil de sécurité russe Sergueï Choïgou ont exprimé leur confiance dans le fait que, grâce à une forte volonté politique et à une confiance mutuelle, l’amitié traditionnelle et le partenariat stratégique global entre le Vietnam et la Russie seront repositionnés et renforcés dans ce nouveau contexte, apportant des avantages concrets à leurs peuples.

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung (droite) et le commissaire européen aux Partenariats internationaux Jozef Síkela. Photo : VNA

Renforcement du partenariat stratégique entre le Vietnam et l’Union européenne

Le 24 mars, à Hanoï, le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a tenu un entretien avec le commissaire européen aux Partenariats internationaux, Jozef Síkela. Cette rencontre, marquant une étape importante après l’élévation des relations au rang de partenariat stratégique global, vise à concrétiser les nouvelles orientations de coopération entre le Vietnam et l’Union européenne.

La séance d'ouverture du deuxième Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam du 14e mandat à Hanoï. Photo : VNA

Plénum du Parti : Communiqué de presse sur la deuxième journée de travail

Lors de sa deuxième journée de travail à Hanoï, le deuxième Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam du 14e mandat a examiné des projets de règlements internes du Parti ainsi que d’importantes orientations stratégiques en matière de développement socio-économique, de finances publiques et de lutte contre la corruption.

Kim Jong Un, Président des Affaires d’État de la République populaire démocratique de Corée (RPDC). Photo: Yonhap/VNA

Le Vietnam adresse des messages de félicitations aux hauts dirigeants de la RPDC

Le 23 mars, le président vietnamien Luong Cuong a adressé ses félicitations à Kim Jong Un pour sa réélection au poste de Président des Affaires d’État de la République populaire démocratique de Corée (RPDC) lors de la première session de la 15ᵉ législature de l’Assemblée populaire suprême de la RPDC.