Le Vietnam prend en hauteconsidération sa coopération avec le Mozambique et souhaite ladévelopper dans un intérêt mutuel, a souligné le Premier ministre NguyenTan Dung.
En recevant mardi à Hanoi le ministremozambicain de l'Intérieur, M. Alberto Ricardo Mondlane, le chef dugouvernement vietnamien a déclaré vivement apprécier les résultats del'entretien entre le ministère vietnamien de la Sécurité publique etcelui de l'Intérieur du Mozambique. Il a estimé que la visite de travailde M. Alberto Ricardo Mondlane et la coopération entre ces deuxministères contribueront à intensifier les relations entre les deuxpays. Il a affirmé que son gouvernement vietnamien soutient lacoopération entre ces deux ministères, en particulier dans la préventionet la lutte contre la criminalité et la protection des citoyens desdeux pays.
Le Premier ministre Nguyen Tan Dung aremercié le Mozambique pour le soutien qu'il a accordé à son payspendant les années de lutte pour l'indépendance nationale comme dans sonoeuvre actuelle d'édification nationale. Il a proposé aux deux partiesde se soutenir au sein des forums multilatéraux, ainsi que d'intensifierleur coopération bilatérale dans les secteurs de l'économie, ducommerce, de l'investissement, de la culture de l'hévéa, de la santé,ainsi que de l'éducation et de la formation...
Leministre Alberto Ricardo Mondlane a affirmé que le Mozambique prend enhaute estime sa coopération avec le Vietnam, rappelant qu'actuellement,de nombreux cadres et experts vietnamiens aident son pays dansl'agriculture, les télécommunications et l'industrie... Il a égalementsouligné que la coopération étroite entre les deux ministères précitésen matière de lutte contre la criminalité permet à nombre de policiersmozambicains de se former professionnellement au Vietnam.
Il a indiqué que lors de sa visite au Vietnam, les deux ministères ontdéfini les orientations de leur coopération pour les temps à venir,notamment en matière de formation de cadres au service de la luttecontre la criminalité...
Auparavant, le ministre vietnamien de la Sécurité publique Tran Dai Quang s'est entretenu avec M. Alberto Ricardo Mondlane.
M. Tran Dai Quang a affirmé que les bonnes relations d'amitié, desoutien et d'entraide entre les deux pays connaissent un bondéveloppement, notamment dans la coopération entre experts, dansl'éducation, la santé, les télécommunications, et le commerce.
Appréciant vivement les efforts de coopération des autoritésmozambicaines pour la pleine application de l'accord de prévention et delutte contre la criminalité entre les deux gouvernements (PCTP)n ainsique du mémorandum de coopération dans la formation convenu en juin 2011par les ministères vietnamien de la Sécurité publique et mozambicain del'Intérieur.
Concernant les orientations de lacoopération bilatérale pour les temps à venir, M. Tran Dai Quang asouhaité que les deux ministères renforcent leur coopération, échangentdes informations en matière de prévention et de lutte contre lacriminalité transnationale, de trafic de drogue, et de blanchiment decapitaux, et qu'ils promeuvent la coopération dans la formation etl'apprentissage des langues étrangères...
M. AlbertoRicardo Mondlane a souhaité que la coopération entre les deux ministèress'approfondisse et connaisse le succès afin qu'elle contribue àmaintenir la discipline et l'ordre social comme à assurer la sécuritédans les deux pays. -VNA
En recevant mardi à Hanoi le ministremozambicain de l'Intérieur, M. Alberto Ricardo Mondlane, le chef dugouvernement vietnamien a déclaré vivement apprécier les résultats del'entretien entre le ministère vietnamien de la Sécurité publique etcelui de l'Intérieur du Mozambique. Il a estimé que la visite de travailde M. Alberto Ricardo Mondlane et la coopération entre ces deuxministères contribueront à intensifier les relations entre les deuxpays. Il a affirmé que son gouvernement vietnamien soutient lacoopération entre ces deux ministères, en particulier dans la préventionet la lutte contre la criminalité et la protection des citoyens desdeux pays.
Le Premier ministre Nguyen Tan Dung aremercié le Mozambique pour le soutien qu'il a accordé à son payspendant les années de lutte pour l'indépendance nationale comme dans sonoeuvre actuelle d'édification nationale. Il a proposé aux deux partiesde se soutenir au sein des forums multilatéraux, ainsi que d'intensifierleur coopération bilatérale dans les secteurs de l'économie, ducommerce, de l'investissement, de la culture de l'hévéa, de la santé,ainsi que de l'éducation et de la formation...
Leministre Alberto Ricardo Mondlane a affirmé que le Mozambique prend enhaute estime sa coopération avec le Vietnam, rappelant qu'actuellement,de nombreux cadres et experts vietnamiens aident son pays dansl'agriculture, les télécommunications et l'industrie... Il a égalementsouligné que la coopération étroite entre les deux ministères précitésen matière de lutte contre la criminalité permet à nombre de policiersmozambicains de se former professionnellement au Vietnam.
Il a indiqué que lors de sa visite au Vietnam, les deux ministères ontdéfini les orientations de leur coopération pour les temps à venir,notamment en matière de formation de cadres au service de la luttecontre la criminalité...
Auparavant, le ministre vietnamien de la Sécurité publique Tran Dai Quang s'est entretenu avec M. Alberto Ricardo Mondlane.
M. Tran Dai Quang a affirmé que les bonnes relations d'amitié, desoutien et d'entraide entre les deux pays connaissent un bondéveloppement, notamment dans la coopération entre experts, dansl'éducation, la santé, les télécommunications, et le commerce.
Appréciant vivement les efforts de coopération des autoritésmozambicaines pour la pleine application de l'accord de prévention et delutte contre la criminalité entre les deux gouvernements (PCTP)n ainsique du mémorandum de coopération dans la formation convenu en juin 2011par les ministères vietnamien de la Sécurité publique et mozambicain del'Intérieur.
Concernant les orientations de lacoopération bilatérale pour les temps à venir, M. Tran Dai Quang asouhaité que les deux ministères renforcent leur coopération, échangentdes informations en matière de prévention et de lutte contre lacriminalité transnationale, de trafic de drogue, et de blanchiment decapitaux, et qu'ils promeuvent la coopération dans la formation etl'apprentissage des langues étrangères...
M. AlbertoRicardo Mondlane a souhaité que la coopération entre les deux ministèress'approfondisse et connaisse le succès afin qu'elle contribue àmaintenir la discipline et l'ordre social comme à assurer la sécuritédans les deux pays. -VNA
