Vietnam et R. de Corée promeuvent leur partenariat stratégique

Le Premier ministre Nguyen Tan Dung participera au Sommet célébrant le 25e anniversaire de l'établissement des relations de dialogue ASEAN-République de Corée et effectuera une visite de travail en République de Corée du 10 au 12 décembre.

Le Premier ministre Nguyen Tan Dung participera au Sommet célébrant le25e anniversaire de l'établissement des relations de dialogueASEAN-République de Corée et effectuera une visite de travail enRépublique de Corée du 10 au 12 décembre.

La visite detravail du chef du gouvernement vietnamien vise à promouvoir lesrelations de partenariat et de coopération stratégique entre le Vietnamet la République de Corée, ainsi qu'à intensifier la confiance mutuelleet les bons liens entre les dirigeants des deux pays.

Vingt-deux ans après l'établissement des relations diplomatiques (en1992), 5 ans après l'établissement des relations de partenariat et decoopération stratégique (en 2009), les relations entre les deux pays sesont développées fortement et approfondies de plus en plus. Les deuxpays ont maintenu des échanges réguliers de délégations et desrencontres de haut rang.

En matière économique, laRépublique de Corée était en juin 2014 le premier investisseur étrangerau Vietnam en termes de nombre de projets (3.687) et le 2e en termes decapital (31,2 milliards de dollars). Elle est également le 3e partenairecommercial du Vietnam, avec un commerce bilatéral de 27,5 milliards dedollars en 2013, soit 4 fois plus qu'en 2007. Les deux pays ont fixél'objectif de porter ce chiffre à 70 milliards de dollars en 2020 et sepréparent à signer bientôt un accord de libre-échange.

Second fournisseur d'APD (Aide publique au développement) au Vietnam(après le Japon), la République de Corée s'est engagée à accorder 1,2milliard de dollars pour la période 2012-2015. En 2011, elle avaitdéclaré considérer le Vietnam comme un de ses 26 pays partenairesstratégiques en la matière, avec trois priorités : croissance verte,formation des ressources humaines et construction d'infrastructures.

En 2013, le Vietnam a accueilli 750.000 touristes sud-coréens, soit ledouble de 2007. La Corée du Sud est le 2e marché d'exportation demain-d'oeuvre du Vietnam. Les deux pays ont signé plusieurs accords decoopération bilatérale dans la culture, l'éducation, le tourisme... -VNA

Voir plus

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man (gauche), et son épouse reçoivent en privé le président de l'Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse. Photo : VNA

Le président de l’AN de la R. de Corée termine sa visite officielle au Vietnam

Dans la nuit du 22 novembre, le président de l’Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse Shin Kyunghye, ont quitté Hanoï, achevant avec succès leur visite officielle au Vietnam du 20 au 22 novembre, effectuée à l’invitation du président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le prince héritier d'Abu Dhabi, des Émirats arabes unis, Khaled bin Mohamed Al Nahyan. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh multiplie ses contacts bilatéraux en marge du Sommet du G20

Dans la matinée du 22 novembre (heure locale) à Johannesburg, en Afrique du Sud, en marge du Sommet du G20, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu plusieurs rencontres bilatérales avec des dirigeants de pays et d’organisations internationales afin d’échanger sur la coopération et les questions internationales d’intérêt commun.

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai (droite) présente ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa. Photo: VNA

Le Vietnam et El Salvador renforcent leur amitié traditionnelle

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai, a présenté le 21 novembre (heure locale) ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa, dans la capitale San Salvador. Cet acte solennel reflète la volonté du Vietnam de promouvoir ses relations d’amitié traditionnelle avec cette nation d’Amérique centrale.

Le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang. Photo: VNA

Le Vietnam réaffirme son soutien au libre-échange équitable

Le Vietnam a vigoureusement réaffirmé son engagement en faveur d'un système commercial mondial libre, équitable et fondé sur des règles. Cette position a été mise en avant par le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang, lors du New Economy Forum (NEF) 2025 de Bloomberg, tenu à Singapour du 19 au 21 novembre.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, également président du Comité d’organisation du forum, prononce un discours d’orientation lors du forum. Photo : VNA

Perfectionner les institutions pour répondre aux défis de la nouvelle ère

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a organisé, samedi matin 22 novembre à Hanoï, le premier Forum sur l’élaboration des lois, placé sous le thème : « Perfectionner les institutions et le système juridique pour répondre aux exigences du développement national à la nouvelle ère ».

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse rencontrent la communauté vietnamienne en Afrique du Sud. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre la communauté vietnamienne en Afrique du Sud

Dans le cadre de sa participation au Sommet du G20 et de ses activités bilatérales en Afrique du Sud, dans l’après-midi du 21 novembre (heure locale), dans la ville de Pretoria, le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse Le Thi Bich Trân et de la délégation vietnamienne de haut niveau, a rencontré le personnel de l’ambassade du Vietnam ainsi que la communauté vietnamienne en Afrique du Sud.