Vietnam et Cambodge se réunissent sur leur frontière terrestre

Le Vietnam et le Cambodge se réunissent sur leur frontière terrestre

Le Vietnam et le Cambodge ont réaffirmé leur volonté d’achever au plus tôt la démarcation et le bornage de leur frontière terrestre commune, à l’issue d’une réunion de trois jours terminée le 20 octobre à

Hô Chi Minh-Ville (VNA) – Le Vietnam et le Cambodge ont réaffirmé leur volonté d’achever au plus tôt la démarcation et le bornage de leur frontière terrestre commune, à l’issue d’une réunion de trois jours terminée le 20 octobre à Hô Chi Minh-Ville.

Les travaux qui ont été accomplis à 83% jusqu’à présent, visent à mettre en œuvre le Traité sur la délimitation des frontières nationales entre les deux pays, signé le 27 décembre 1985, et le Traité complémentaire à celui-ci, signé le 10 octobre 2005.

Une rencontre du groupe de travail spécial Vietnam-Cambodge est prévue début novembre prochain pour déterminer les positions exactes sur le terrain des quatre bornes frontière dans les zones de la paire de provinces de Dak Lak-Mondulkiri, Tây Ninh-Svay Rieng.

Le vice-ministre vietnamien des Affaires étrangères et chef du Comité national des frontières, Lê Hoài Trung, et le minitre d’Etat cambodgien chargé des affaires frontalières,
Var Kimhong, se sont informés l’un l’autre de la plantation des bornes supplémentaires et poteaux par chaque partie respective.

Les deux parties vont poursuivre leurs discussions sur les mesures susceptibles d’accélérer le règlement des sections non délimitées, non bornées, y compris la possibilité de faire appel aux services d’experts internationaux, et la permutation de terres dans certaines provinces conformément au protocole d’accord signé en avril 2011.

Elles ont également convenu de pousser la construction d’un nouveau pont de Dak Dang reliant des localités frontalières pour promouvoir leurs activités d’échange et de coopération économique, ce projet sera soumis aux dirigeants des deux pays pour approbation. – VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh. Photo : VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh conclut sa visite officielle en Russie

Au terme d’une visite officielle en Russie, le Premier ministre vietnamien a regagné Hanoï après une série d’activités diplomatiques intensives, marquées par le renforcement du partenariat stratégique global et la signature d’accords majeurs, notamment dans le domaine énergétique.

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung (gauche) et le vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow. Photo: VNA

Vietnam–Allemagne : coopération accrue en sciences et technologies

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung a encouragé les entreprises allemandes à intensifier leurs investissements dans les secteurs où elles disposent d’atouts, notamment la transition verte, la transition numérique, la science et la haute technologie, l’intelligence artificielle et l’automatisation.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (deuxième à partir de la droite), le vice-Premier ministre russe Alexander Novak (deuxième à partir de la gauche), le vice-Premier ministre vietnamien Bui Thanh Son (à l’extrême droite) et un dirigeant de Zarubezhneft. Photo : baochinhphu.vn

Le PM travaille avec le principal partenaire pétrolier et gazier russe du Vietnam

Zarubezhneft a maintenu sa coopération avec le Groupe industriel et énergétique national vietnamien (Petrovietnam) au cours des quatre dernières décennies, parallèlement à leurs coentreprises Vietsovpetro au Vietnam et Rusvietpetro en Russie, axées sur l’exploration géologique et l’exploitation du pétrole et du gaz.

Le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh (à gauche) et le secrétaire du Conseil de sécurité de la Fédération de Russie, Sergueï Choïgou, se serrent la main, à Moscou, le 24 mars. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre le secrétaire du Conseil de sécurité russe

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le secrétaire du Conseil de sécurité russe Sergueï Choïgou ont exprimé leur confiance dans le fait que, grâce à une forte volonté politique et à une confiance mutuelle, l’amitié traditionnelle et le partenariat stratégique global entre le Vietnam et la Russie seront repositionnés et renforcés dans ce nouveau contexte, apportant des avantages concrets à leurs peuples.

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung (droite) et le commissaire européen aux Partenariats internationaux Jozef Síkela. Photo : VNA

Renforcement du partenariat stratégique entre le Vietnam et l’Union européenne

Le 24 mars, à Hanoï, le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a tenu un entretien avec le commissaire européen aux Partenariats internationaux, Jozef Síkela. Cette rencontre, marquant une étape importante après l’élévation des relations au rang de partenariat stratégique global, vise à concrétiser les nouvelles orientations de coopération entre le Vietnam et l’Union européenne.