Vietnam-Cuba : entretien entre Truong Tan Sang et Raul Castro

Le président du Vietnam, Truong Tan Sang, et le président du Conseil d’Etat et du Conseil des ministres de Cuba, Raul Castro Ruz, ont eu un entretien le 29 septembre à La Havane.
Vietnam-Cuba : entretien entre Truong Tan Sang et Raul Castro ảnh 1Les deux dirigeants Raul Castro et Truong Tan Sang. Photo : VNA
 

Le président du Vietnam, Truong Tan Sang, et le président du Conseil d’État et du Conseil des ministres de Cuba, Raul Castro Ruz, ont convenu d’améliorer l’efficacité du Comité intergouvernemental, du Dialogue stratégique au niveau de vice-ministre de la Défense et de la Consultation politique au niveau de vice-ministre des Affaires étrangères entre les deux pays.

Lors de leur entretien tenu le 29 septembre (aujourd'hui au Vietnam) à La Havane, à l’occasion de la visite officielle du chef de l’Etat vietnamien à Cuba, les deux dirigeants ont constaté que les relations spéciales entre les deux pays avaient réalisé de nouvelles avancées en tous domaines. Les visites de délégations de tous échelons se sont multipliées. L’efficacité des mécanismes de coopération bilatérale s’est améliorée. L’application de l’Agenda économique bilatéral signé en mars 2014, et notamment du projet d’assistance vietnamienne pour Cuba dans la riziculture pour 2010-2015, a porté de premiers fruits encourageants. Les relations bilatérales dans la sécurité-défense et la diplomatie se sont consolidées. D'autant plus encourageant que le Vietnam et Cuba possèdent encore de grands potentiels de coopération, particulièrement dans le commerce, l’investissement, les sciences et technologies, l’agriculture, la santé, l’éducation et la formation.

Les deux présidents ont ainsi décidé d’accorder une priorité à l’accélération des négociations pour signer rapidement un nouvel accord commercial qui substituera la convention conclue en 1996, dans le but de favoriser au mieux la coopération économique bilatérale.

Les deux dirigeants ont été unanimes à chercher à élever la performance des projets de coopération bilatérale dans l’agriculture et l’aquaculture, à favoriser l’accès au marché de leurs entreprises, à lancer des projets dans les secteurs du pétrole, du tourisme, des matériaux de construction, des biens de consommation, des télécommunications, etc. Ils ont également affirmé étudier la possibilité d’établir un mécanisme de coopération pour les recherches et la production de produits pharmaceutiques, ainsi que renforcer leurs relations dans la culture, le sport, le tourisme et l’éducation.

Par ailleurs, Truong Tan Sang et Raul Castro se sont engagés à resserrer leur collaboration et le soutien mutuel au sein des organisations internationales et des forums multilatéraux afin de défendre leurs intérêts légitimes, d’améliorer leurs statuts sur la scène internationale et de contribuer à la paix, à la stabilité et à la coopération dans leurs régions et dans le monde. Les deux parties ont en outre déclaré leur soutien pour le règlement pacifique des différends territoriaux selon le droit international.

A cette occasion, le Vietnam a offert à Cuba 5.000 tonnes de riz. Le président Raul Castro a adressé ses remerciements aux dirigeants et au peuple vietnamiens pour ce cadeau qui, selon lui, est un témoignage de la solidarité traditionnelle et de la coopération fraternelle entre les deux pays.

Le dirigeant cubain a estimé que cette visite du président Truong Tan Sang permettrait d’approfondir la solidarité fraternelle, la coopération intégrale et la confiance mutuelle entre les deux pays. Il a particulièrement apprécié le soutien du Vietnam pour la révolution de son pays, dont la 7e Conférence d’Asie-Pacifique de solidarité avec Cuba organisée les 8 et 9 septembre à Hanoi. Félicitant le Vietnam pour ses réalisations, Raul Castro a déclaré que Cuba prenait en haute estime les expériences et enseignements du Vietnam.

Le président Truong Tan Sang a transmis les salutations des dirigeants vietnamiens au président Raul Castro, au leader Fidel Castro et aux autres personnalités cubaines. Il a vivement félicité Cuba pour ses réalisations économiques et diplomatiques ces derniers temps, avant d’inviter Raul Castro à effectuer une visite officielle au Vietnam. L’invitation a été acceptée.

Après leur entretien, Truong Tan Sang et Raul Castro ont assisté à la signature d’une convention sur la reconnaissance réciproque de diplômes de l’enseignement universitaire, et un mémorandum sur l’échange d’information liées à l’inspection et à la supervision bancaires entre la Banque d’État du Vietnam et la Banque centrale cubaine.

Le 29 septembre au soir, le président Raul Castro a décerné l’Ordre José Marti au chef de l’État vietnamien. Il s’agit de la distinction la plus noble de Cuba pour les leaders et les hommes d’affaires étrangers ayant des contributions considérables à la paix et à l’Humanité. -VNA

Voir plus

Le secrétaire général du PCV Tô Lâm, le président du PPC Samdech Techo Hun Sen et le secrétaire général du PRPL Thongloun Sisoulith posent lors de leur réunion. Photo : VNA

Le consensus politique Cambodge-Vietnam-Laos oriente leur stratégie de développement

Commentant la visite d'État effectuée le 6 février au Cambodge par le secrétaire général Tô Lâm, le Dr Chheang Vannarith a déclaré que cette visite soulignait l’importance que le Vietnam accorde à ses relations avec le Cambodge. En tant que pays voisins, le Vietnam a toujours privilégié ses liens avec le Cambodge et le Laos, qui partagent des liens historiques et une tradition de solidarité et de bon voisinage.

L’ambassadeur du Vietnam en France, Trinh Duc Hai (troisième à partir de la droite) avec des délégués participant au 14e Congrès national du Parti. Photo : VNA

Des décisions stratégiques ouvrent une nouvelle ère pour l’essor de la nation

L’ambassadeur du Vietnam en France, Trinh Duc Hai, a affirmé que le 14e Congrès national du Parti constituait une étape marquante dans les 96 ans d’histoire du Parti communiste vietnamien. Il a souligné l’esprit d’unité et de consensus qui caractérise ce congrès et reflète la volonté, la détermination, les aspirations au développement et la profondeur culturelle du Parti et du peuple dans cette nouvelle ère de développement.

La vice-ministre des Affaires étrangères, Lê Thi Thu Hang. Photo : VNA

Printemps au pays natal: Promovoir la diaspora comme acteur du développement

Ce programme permet aux Vietnamiens de l’étranger de rencontrer les dirigeants du Parti et de l’État, de s’informer sur les orientations du développement national et de partager des idées et des propositions en matière de science et de technologie, d’innovation, d’investissement, d’éducation et de promotion de l’image du Vietnam à l’étranger.

Le prof. associé-Dr. Neak Chandarith, directeur de l’Institut d’études internationales et de politiques publiques (IISPP) de l’Université royale de Phnom Penh. Photo : VNA

La visite d’État du leader du PCV renforce la confiance politique Vietnam-Cambodge

Selon le Dr Neak Chandarith, cette visite témoigne d’une grande confiance politique, a-t-il souligné, indiquant que la la participation du Premier ministre Pham Minh Chinh et du président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân démontre le soutien unanime des plus hautes instances dirigeantes vietnamiennes au renforcement des liens traditionnels avec le Cambodge.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm et le secrétaire général du Parti révolutionaire populaire lao (PRPL) et président lao Thongloun Sisoulith passent en revue la garde d’honneur de l’Armée populaire lao (APL). Photo : VNA

La visite d’État du leader du PCV au Laos et au Camboge hisse les liens à un nouveau palier

Ces visites devraient contribuer à la réalisation des objectifs de développement ambitieux de chaque pays dans le nouveau contexte, servir les intérêts des trois peuples et apporter une contribution positive à la paix, à la stabilité, à la prospérité et au développement dans la région et dans le monde, a déclaré le ministre des Affaires étrangères, Lê Hoài Trung.

Conférence nationale consacrée à l’étude et à la mise en œuvre de la Résolution du 14ᵉ Congrès national du Parti. Photo: VNA

Le Vietnam hisse sa diplomatie à la hauteur de sa nouvelle stature et de sa position

Le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a affirmé que la ligne diplomatique définie par le 14e Congrès constitue une composante indissociable de la stratégie globale de développement national du Parti, héritant des traditions séculaires du pays tout en s’appuyant sur la nouvelle position et les nouvelles forces du pays après 40 ans de Renouveau (Doi Moi).

Nguyen Thanh Nghi, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central et chef de la Commission centrale des politiques et stratégies du Parti. Photo: VNA

Résolution du 14ᵉ Congrès : renforcer l’innovation pour atteindre les objectifs de développement socioéconomique

Lors de la Conférence nationale consacrée à l’étude et à la mise en œuvre de la Résolution du 14ᵉ Congrès du Parti, tenue le 7 février, Nguyen Thanh Nghi, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central et chef de la Commission centrale des politiques et stratégies du Parti a présenté le thème « Évaluation de 5 ans de mise en œuvre de la Stratégie de développement socio-économique 2021-2030 et du plan de développement socioéconomique pour 2026-2030 ».