Une délégation militaire dehaut rang du Vietnam, conduite par le vice-ministre de la Défense,Nguyên Chi Vinh, a effectué une visite de travail du 24 au 26 octobre enItalie.
Pendant son séjour, le vice-ministreNguyên Chi Vinh a été reçu par le ministre italien de la Défense,Giampaolo Di Paola, et a eu des entretiens avec le secrétaire général dela Défense Caludio Debertolis et son homologue Filippo Milone.
Saluant cette visite du vice-ministre Nguyên Chi Vinh, le ministreitalien de la Défense Giampaolo Di Paola a affirmé souhaiter unrenforcement de la coopération dans la défense avec le Vietnam, pourl'intérêts des deux peuples, et au bénéfice également de la paix et dela stabilité dans le monde.
Le vice-ministre NguyênChi Vinh a transmis au ministre Giampaolo Di Paola une lettre de sonhomologue vietnamien Phung Quang Thanh l'invitant à venir effectuer unevisite au Vietnam début 2013.
Lors des entretiens,les deux parties ont échangé des mesures pour promouvoir les relationsdans la défense sur la base de l'amitié traditionnelle entre les deuxpays, resserrer les liens pour la coopération et le développement demême que la recherche d'une voix commune sur les problèmes importants auniveau régional et international en matière de sécurité maritime, delutte contre le terrorisme...
En se basant sur cetteconception commune, les deux parties vont étudier les possibilitésd'une coopération concrète dans l'industrie de la défense, la formation,l'échange d'officiers, le déminage... Elles ont convenu de parvenir auplus tôt à la signature d'un mémorandum de coopération dans la défense.
Le secrétaire général de la Défense d'Italie,Caludio Debertolis, et le vice-ministre italien de la Défense, FilippoMilone, ont émis le souhait de coopérer avec le Vietnam dans dans ledomaine de la défense.
Le vice-ministre Nguyên ChiVinh a remercié la partie italienne pour l'accueil solennel, et estiméque malgré l'éloignement géographique et des liens de coopérationbilatérale dans la défense plutôt ténus, cette dernière a connu desavancées encourageantes ces derniers temps et disposait d’un fortpotentiel.
Le Vietnam n'oubliera jamais lessentiments et le soutien du peuple italien lors de sa lutte pour lalibération nationale, a souligné le responsable.
Il aestimé que les deux pays doivent coopérer plus étroitement et soulignéque le ministère vietnamien de la Défense souhaite resserrer ses liensde coopération avec la partie italienne, notamment dans les échanges, lepartage et l'entraide sur les forums internationaux autour de thèmesfondamentaux que sont la sécurité, la paix, le respect du droitinternational... – AVI
Pendant son séjour, le vice-ministreNguyên Chi Vinh a été reçu par le ministre italien de la Défense,Giampaolo Di Paola, et a eu des entretiens avec le secrétaire général dela Défense Caludio Debertolis et son homologue Filippo Milone.
Saluant cette visite du vice-ministre Nguyên Chi Vinh, le ministreitalien de la Défense Giampaolo Di Paola a affirmé souhaiter unrenforcement de la coopération dans la défense avec le Vietnam, pourl'intérêts des deux peuples, et au bénéfice également de la paix et dela stabilité dans le monde.
Le vice-ministre NguyênChi Vinh a transmis au ministre Giampaolo Di Paola une lettre de sonhomologue vietnamien Phung Quang Thanh l'invitant à venir effectuer unevisite au Vietnam début 2013.
Lors des entretiens,les deux parties ont échangé des mesures pour promouvoir les relationsdans la défense sur la base de l'amitié traditionnelle entre les deuxpays, resserrer les liens pour la coopération et le développement demême que la recherche d'une voix commune sur les problèmes importants auniveau régional et international en matière de sécurité maritime, delutte contre le terrorisme...
En se basant sur cetteconception commune, les deux parties vont étudier les possibilitésd'une coopération concrète dans l'industrie de la défense, la formation,l'échange d'officiers, le déminage... Elles ont convenu de parvenir auplus tôt à la signature d'un mémorandum de coopération dans la défense.
Le secrétaire général de la Défense d'Italie,Caludio Debertolis, et le vice-ministre italien de la Défense, FilippoMilone, ont émis le souhait de coopérer avec le Vietnam dans dans ledomaine de la défense.
Le vice-ministre Nguyên ChiVinh a remercié la partie italienne pour l'accueil solennel, et estiméque malgré l'éloignement géographique et des liens de coopérationbilatérale dans la défense plutôt ténus, cette dernière a connu desavancées encourageantes ces derniers temps et disposait d’un fortpotentiel.
Le Vietnam n'oubliera jamais lessentiments et le soutien du peuple italien lors de sa lutte pour lalibération nationale, a souligné le responsable.
Il aestimé que les deux pays doivent coopérer plus étroitement et soulignéque le ministère vietnamien de la Défense souhaite resserrer ses liensde coopération avec la partie italienne, notamment dans les échanges, lepartage et l'entraide sur les forums internationaux autour de thèmesfondamentaux que sont la sécurité, la paix, le respect du droitinternational... – AVI
