Truong Tan Sang formule ses voeux du Tet à la Police de Hanoi

Le président du Vietnam Truong Tan Sang est venu dans la matinée du 30 janvier, premier jour de travail du Nouvel An du Dragon, formuler ses voeux du Tet à la Police de Hanoi.

Le président du Vietnam Truong Tan Sang estvenu dans la matinée du 30 janvier, premier jour de travail du NouvelAn du Dragon, formuler ses voeux du Tet à la Police de Hanoi.

Le général Nguyen Duc Nhanh, directeur de la Police de Hanoi, lui aprésenté les résultats remarquables obtenus en 2011. Il a affirmé quela Police de Hanoi avait fait des efforts pour accomplir leur mission,maintenir la sécurité politique et l'ordre social dans la capitale,garantir la sécurité lors des évèvements politiques importants,notamment le 11e Congrès national du Parti et les électionslégislatives de la 13e législature.

Pour sa part, TruongTan Sang a félicité le personnel de la Police de Hanoi pour sescontributions dans l'édification, la défense et le maintien d'une viepaisible dans la capitale, "Ville pour la paix" reconnue par lacommunauté internationale.

Le chef de l'Etat a estiméqu'en 2011, malgré des difficultés économiques, la défense et l'ordresocial avaient été assurés, de même que le bien-être social, et lesrelations extérieures avaient été élargies. Des résultats dus auxcontributions des forces policières en général et de celles de Hanoi enparticulier, selon lui.

Celui-ci a estimé que lesévolutions en matière de la sécurité politique dans le monde restaientencore complexes et que les forces d'opposition avaient tendance àprofiter des avancées technologiques pour porter atteinte à la sécuriténationale.

Devant cette situation, les forces policièresdoivent continuer de renouveler leur mode de travail, de rehausser leurcaractère politique et leur niveau professionnel pour faire face àtoutes les évolutions de la situation, a-t-il indiqué. -AVI

Voir plus

Centre de services d'administration publique de la commune de Tua Sin Chai, province de Lai Chau. Photo: VNA

Administration locale à deux niveaux: Conclusion n°192-KL/TW sur la décentralisation

Le 19 septembre 2025, au nom du Bureau politique et du Secrétariat, Trân Cam Tu, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat, a signé la Conclusion n°192-KL/TW sur la mise en œuvre des lois concernant la décentralisation, la délégation de pouvoirs et la répartition des compétences dans le fonctionnement du modèle d’administration locale à deux niveaux.

Nguyen Trong Nghia, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et chef de la Commission centrale de la mobilisation de masse et de l’éducation du Parti, et la gouverneure générale d’Australie, Sam Mostyn. Photo: VNA

La gouverneure générale d’Australie salue le développement positif des relations avec le Vietnam

Poursuivant sa visite en Australie, Nguyen Trong Nghia, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et chef de la Commission centrale de la mobilisation de masse et de l’éducation du Parti, a eu le 19 septembre à Canberra des rencontres avec la gouverneure générale d’Australie, Sam Mostyn, le ministre en chef du Territoire de la capitale australienne, Andrew Barr, ainsi que des représentants du ministère australien des Affaires étrangères et du Commerce et de l’Université nationale australienne (ANU).

De gauche à droite: le président de l'Assemblée nationale Trân Thanh Mân, le Premier ministre Pham Minh Chinh, le secrétaire général du Parti Tô Lâm, le président de la République Luong Cuong et le permanencier du Secrétariat du Comité central du Parti Trân Câm Tu. Photo: dangcongsan.vn

Les dirigeants clés du Parti et de l’Etat selon le règlement n°368-QD/TW

Les dirigeants clés du Parti et de l’Etat comprennent désormais le secrétaire général du Parti, le président de la République, le Premier ministre, le président de l’Assemblée nationale et le permanencier du Secrétariat du Comité central du Parti, a-t-on appris du règlement n°368-QD/TW.

L’ambassadeur Do Hung Viet, chef de la Mission permanente du Vietnam auprès de l’ONU. Photo : VNA

Le Vietnam réaffirme son engagement en faveur du multilatéralisme

Le président vietnamien Luong Cuong, accompagné de son épouse et d’une délégation de haut niveau, participera du 21 au 24 septembre au Débat général de haut niveau de la 80e session de l’Assemblée générale des Nations Unies (AGNU) et à diverses activités bilatérales aux États-Unis.

Rencontre entre le président de la Commission économique et financière de l'AN vietnamienne, Phan Van Mai et Mardani Ali Sera, chef de la délégation indonésienne et président du Comité de coopération interparlementaire du Parlement indonésien. Photo: VNA

AIPA-46 : le président de la Commission économique et financière de l'AN rencontre le chef de la délégation indonésienne

En marge de la 46e Assemblée générale de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN (AIPA-46), le président de la Commission économique et financière de l'Assemblée nationale (AN) du Vietnam, Phan Van Mai, a rencontré le 18 septembre, Mardani Ali Sera, chef de la délégation indonésienne et président du Comité de coopération interparlementaire du Parlement indonésien.

Le Premier ministre malaisien Anwar Ibrahim (à gauche) et le président de l’Assemblée nationale du Vietnam Trân Thanh Mân se serrent la main. Photo : VNA

Les liens étroits entre la Malaisie et le Vietnam aident à consolider l’ASEAN

Le Premier ministre malaisien Anwar Ibrahim a souligné jeudi 18 septembre à la suite de sa rencontre avec le président de l’Assemblée nationale du Vietnam Trân Thanh Mân que les discussions avaient réaffirmé la volonté des deux pays de renforcer leur coopération dans les domaines du commerce, de l’investissement, de l’énergie et de l’industrie halal.

Le vice-président de l'Assemblée nationale (AN), Nguyen Khac Dinh (à droite) et le président du groupe de députés d'amitié France-Vietnam du Sénat français. Photo : VNA

Renforcement des relations parlementaires Vietnam–France

Le vice-président de l'Assemblée nationale (AN), Nguyen Khac Dinh, a reçu le 18 septembre une délégation du groupe de députés d'amitié France-Vietnam du Sénat français, conduite par son président, le sénateur Alain Cadec, en visite de travail au Vietnam.

Nguyen Trong Nghia (gauche) et Matthew Thistlethwaite, ministre australien des Affaires étrangères et du Commerce, également ministre de l’Immigration. Photo: VNA

Le chef de la Commission centrale de la mobilisation de masse et de l’éducation du Parti en visite de travail en Australie

Nguyen Trong Nghia, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et chef de la Commission centrale de la mobilisation de masse et de l’éducation du Parti, à la tête d'une délégation de haut rang du Parti, effectue une visite de travail en Australie. Le 18 septembre, Nguyen Trong Nghia a rencontré Matthew Thistlethwaite, ministre australien des Affaires étrangères et du Commerce, également ministre de l’Immigration ; Vinnie Molina, président du Parti communiste d’Australie ; Kim Samson, présidente de l’Association d’amitié Australie – Vietnam et s’est rendu à l’ambassade du Vietnam à Canberra.