Truong Tan Sang formule ses voeux du Tet à la Police de Hanoi

Le président du Vietnam Truong Tan Sang est venu dans la matinée du 30 janvier, premier jour de travail du Nouvel An du Dragon, formuler ses voeux du Tet à la Police de Hanoi.

Le président du Vietnam Truong Tan Sang estvenu dans la matinée du 30 janvier, premier jour de travail du NouvelAn du Dragon, formuler ses voeux du Tet à la Police de Hanoi.

Le général Nguyen Duc Nhanh, directeur de la Police de Hanoi, lui aprésenté les résultats remarquables obtenus en 2011. Il a affirmé quela Police de Hanoi avait fait des efforts pour accomplir leur mission,maintenir la sécurité politique et l'ordre social dans la capitale,garantir la sécurité lors des évèvements politiques importants,notamment le 11e Congrès national du Parti et les électionslégislatives de la 13e législature.

Pour sa part, TruongTan Sang a félicité le personnel de la Police de Hanoi pour sescontributions dans l'édification, la défense et le maintien d'une viepaisible dans la capitale, "Ville pour la paix" reconnue par lacommunauté internationale.

Le chef de l'Etat a estiméqu'en 2011, malgré des difficultés économiques, la défense et l'ordresocial avaient été assurés, de même que le bien-être social, et lesrelations extérieures avaient été élargies. Des résultats dus auxcontributions des forces policières en général et de celles de Hanoi enparticulier, selon lui.

Celui-ci a estimé que lesévolutions en matière de la sécurité politique dans le monde restaientencore complexes et que les forces d'opposition avaient tendance àprofiter des avancées technologiques pour porter atteinte à la sécuriténationale.

Devant cette situation, les forces policièresdoivent continuer de renouveler leur mode de travail, de rehausser leurcaractère politique et leur niveau professionnel pour faire face àtoutes les évolutions de la situation, a-t-il indiqué. -AVI

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh. Photo : VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh conclut sa visite officielle en Russie

Au terme d’une visite officielle en Russie, le Premier ministre vietnamien a regagné Hanoï après une série d’activités diplomatiques intensives, marquées par le renforcement du partenariat stratégique global et la signature d’accords majeurs, notamment dans le domaine énergétique.

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung (gauche) et le vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow. Photo: VNA

Vietnam–Allemagne : coopération accrue en sciences et technologies

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung a encouragé les entreprises allemandes à intensifier leurs investissements dans les secteurs où elles disposent d’atouts, notamment la transition verte, la transition numérique, la science et la haute technologie, l’intelligence artificielle et l’automatisation.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (deuxième à partir de la droite), le vice-Premier ministre russe Alexander Novak (deuxième à partir de la gauche), le vice-Premier ministre vietnamien Bui Thanh Son (à l’extrême droite) et un dirigeant de Zarubezhneft. Photo : baochinhphu.vn

Le PM travaille avec le principal partenaire pétrolier et gazier russe du Vietnam

Zarubezhneft a maintenu sa coopération avec le Groupe industriel et énergétique national vietnamien (Petrovietnam) au cours des quatre dernières décennies, parallèlement à leurs coentreprises Vietsovpetro au Vietnam et Rusvietpetro en Russie, axées sur l’exploration géologique et l’exploitation du pétrole et du gaz.

Le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh (à gauche) et le secrétaire du Conseil de sécurité de la Fédération de Russie, Sergueï Choïgou, se serrent la main, à Moscou, le 24 mars. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre le secrétaire du Conseil de sécurité russe

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le secrétaire du Conseil de sécurité russe Sergueï Choïgou ont exprimé leur confiance dans le fait que, grâce à une forte volonté politique et à une confiance mutuelle, l’amitié traditionnelle et le partenariat stratégique global entre le Vietnam et la Russie seront repositionnés et renforcés dans ce nouveau contexte, apportant des avantages concrets à leurs peuples.