Mise en service officielle de la zone paysagère des cascades de Ban Giôc-Detian

Le Comité populaire de la province de Cao Bang (Nord) et les autorités de la Région autonome Zhuang du Guangxi (Chine) ont organisé le 15 octobre au poste de contrôle 834/1, dans le district de Trung Khanh, province de Cao Bang, une cérémonie de mise en service officielle de la zone paysagère des cascades de Ban Giôc (Vietnam)-Detian (Chine).

Mise en service officielle de la zone paysagère des cascades de Ban Giôc-Detian.
Mise en service officielle de la zone paysagère des cascades de Ban Giôc-Detian.

Cao Bang (VNA) - Le Comité populaire de la province de Cao Bang (Nord) et les autorités de la Région autonome Zhuang du Guangxi (Chine) ont organisé le 15 octobre au poste de contrôle 834/1, dans le district de Trung Khanh, province de Cao Bang, une cérémonie de mise en service officielle de la zone paysagère des cascades de Ban Giôc (Vietnam)-Detian (Chine).

L'événement contribue à affirmer la confiance politique mutuelle, à harmoniser les intérêts entre les deux pays, à renforcer les échanges d'amitié entre les peuples vietnamiens et chinois, ainsi qu'à promouvoir le partenariat stratégique intégral et la coopération approfondie entre le Vietnam et la Chine.

Dans l'esprit de protection et d'exploitation conjointes des ressources touristiques, et dans le cadre de faire de la zone paysagère des cascades de Ban Giôc (Vietnam)-Detian (Chine) une destination touristique unique, conformément à l'Accord de coopération dans la protection et l'exploitation des ressources touristiques liées aux cascades de Ban Giôc- Detian, le vice-président du Comité populaire provincial de Cao Bang, Trinh Truong Huy, a demandé aux deux parties de renforcer les échanges et la coopération dans la protection des ressources naturelles et des valeurs culturelles de cette zone paysagère, et de collaborer pour assurer la sécurité des visiteurs.

Les deux parties renforceront la coordination dans la gestion de la protection des frontières, en créant des conditions dans la construction d'ouvrages frontaliers tout en respectant les accords signés concernant la gestion des frontières.

Elles intensifieront également la coordination et la sensibilisation à la zone paysagère, conformément aux dispositions de l'Accord sur le règlement de la gestion des frontières terrestres Vietnam-Chine, ainsi qu'aux accords connexes.

Le vice-président du gouvernement populaire de la Région autonome Zhuang du Guangxi (Chine), Hu Fan, a souligné que les deux parties doivent continuer à construire un modèle exemplaire de coopération touristique. Le Guangxi est prêt à collaborer avec Cao Bang pour améliorer les infrastructures paysagères transfrontalières des cascades de Ban Giôc- Detian, en enrichissant les formes de tourisme.

L'exploitation commune à titre expérimental des visites de la zone paysagère des cascades de Ban Giôc (Vietnam)-Detian (Chine) est menée depuis le 15 septembre 2023. En un an, plus de 13 000 personnes ont visité cette zone paysagère. -VNA

Voir plus

Cérémonie d'ouverture de la Fête printanière de Yên Tu 2026. Photo: VNA

Ouverture de la Fête printanière de Yên Tu 2026

La Fête printanière de Yên Tu 2026 s'est ouverte e jeudi 26 février, correspondant au 10ᵉ jour du premier mois lunaire, marquant la toute première saison festive depuis l’inscription officielle de l’ensemble de monuments et de paysages de Yên Tu – Vinh Nghiêm – Côn Son – Kiêp Bac sur la Liste du patrimoine mondial de l’UNESCO. Cette reconnaissance confirme la place de ce haut lieu spirituel sur la carte du patrimoine de l’humanité.

Spectacles de feux d'artifice à la zone touristique Sunset Town à Phu Quoc. Photo: VNA

Réformes et politiques ouvertes pour stimuler le tourisme vietnamien

À l’aube d’une nouvelle phase de développement national, le secteur touristique vietnamien est appelé à redéfinir son cadre de solutions stratégiques de développement afin de faire du tourisme un moteur de croissance majeur, contribuant à la réalisation de l’objectif national d’une croissance économique à deux chiffres.

Des touristes s'amusent au parc aquatique Aqua Adventure, dans le quartier de Rach Dua, à Hô Chi Minh-Ville. Photo : SGGP

Nouvel essor du tourisme à l’Est de Hô Chi Minh-Ville

Porté par l’achèvement de projets d’infrastructures d’envergure et l’émergence de nouvelles offres de loisirs, le tourisme dans la zone orientale de Hô Chi Minh-Ville connaît une dynamique remarquable. L’afflux massif de visiteurs durant le Têt et l’amélioration continue de la connectivité routière confirment l’essor d’un nouveau pôle balnéaire appelé à devenir l’un des moteurs de croissance touristique de la mégapole du Sud.

Plus de 21,2 millions de visiteurs internationaux se sont rendus au Vietnam l'an dernier. Outre les politiques et programmes incitatifs mis en place pour attirer les touristes, les stratégies commerciales et marketing jouent un rôle essentiel dans la réussite du tourisme vietnamien en 2025. Photo : baochinhphu.vn

La technologie publicitaire dynamise le tourisme

Outre les politiques et programmes incitatifs destinés à attirer les touristes, les stratégies commerciales et marketing ont joué un rôle clé dans le succès du tourisme vietnamien en 2025.

Ouverture de la fête printatière du site de Yen Tu. Photo: VNA

Quang Ninh : Un début d'année record pour le tourisme en 2026

En seulement neuf jours de congés du Nouvel An lunaire, Quang Ninh a accueilli plus de 1,1 million de visiteurs, dont 248 000 touristes internationaux. Les recettes touristiques générées sont estimées à près de 3 200 milliards de dôngs (soit environ 118,5 millions de dollars). Forte de ce démarrage prometteur, la province affiche sa détermination à atteindre son objectif annuel de 22 millions de visiteurs en 2026.

Une cérémonie d'ouverture de la Fête "Co nguoi" (échecs humains) se déroule le 21 février 2026, sur la place Dong Kinh Nghia Thuc (Hanoï), pour célébrer le Nouvel An lunaire. Photo : VNA

Nouvel An lunaire 2026 : Hanoï enregistre un record de 1,34 million de touristes

Au cours des neuf jours de congés du Têt de l’Année du Cheval (du 14 au 22 février 2026), les sites emblématiques de Hanoï ont été particulièrement prisés, notamment le Temple de la Littérature (Van Mieu – Quoc Tu Giam), qui a accueilli près de 120.000 visiteurs, suivi du complexe de la pagode des Parfums (plus de 76.000 visiteurs) et de la Cité impériale de Thang Long (plus de 49.000 visiteurs).