Le vice-PM Vuong Dinh Huê dialogue avec les entreprises portugaises

Le vice-PM a reçu le ministre portugais des Affaires étrangères Augusto Santos Silva, dialogué avec des entreprises portugaises, et participé à une table ronde sur la promotion de l'investissement.
Lisbone (VNA) – Le vice-Premier ministre Vuong Dinh Huê a reçu le ministre portugais des Affaires étrangères Augusto Santos Silva, a dialogué avec des entreprises portugaises, et a participé à une table ronde sur la promotion du commerce et de l’investissement Vietnam-Portugal, les 26 et 27 janvier dans le cadre de sa visite de travail au Portugal.
Le vice-PM Vuong Dinh Huê dialogue avec les entreprises portugaises ảnh 1Le vice-Premier ministre Vuong Dinh Huê (à gauche) serre la main du ministre portugais des Affaires étrangères Augusto Santos Silva. Photo : VNA

Le vice-Premier ministre Vuong Dinh Huê a reçu le ministre portugais des Affaires étrangères Augusto Santos Silva ont exprimé leur satisfaction devant le développement positif des relations vietnamo-portugaises durant ces derniers temps, et ont convenu de continuer à promouvoir la coopération bilatérale, notamment dans l’économie, le commerce, l’investissement, l’éducation et les échanges culturels.

Le vice-Premier ministre Vuong Dinh Huê a souligné que les deux gouvernements devraient veiller à créer des conditions permettant aux entreprises des deux pays de sonder et d’investir dans les domaines dont ils ont besoin et dans lesquels ils possèdent des avantages comparatifs.

Il a invité le Portugal à promouvoir la signature et la ratification rapides de l’Accord de libre-échange entre l’Union européenne et le Vietnam (EVFTA) afin de servir de tremplin pour développer vigoureusement les relations économiques et commerciales entre le Vietnam et l’Union européenne.

Le ministre Augusto Santos Silva a apprécié le développement économique ainsi que le rôle du Vietnam dans la région, les qualifiant de prémisse pour élargir les relations économiques entre le Portugal et le Vietnam, et à travers le Vietnam avec l’ASEAN, et a affirmé le soutien du Portugal à la signature rapide de l’EVFTA.

Il a déclaré que le gouvernement portugais souhaite et est prêt à créer des conditions favorables permettant aux entreprises vietnamiennes d’investir au Portugal.

Sur les questions internationales, les deux parties ont apprécié la coordination dans les forums multilatéraux au cours des dernières années, et ont affirmé qu’elles continueront à coopérer et à se soutenir mutuellement dans le temps à venir.
Le vice-PM Vuong Dinh Huê dialogue avec les entreprises portugaises ảnh 2Le vice-Premier ministre Vuong Dinh Huê s’exprime lors de la table ronde sur la promotion du commerce et de l’investissement Vietnam-Portugal. Photo : VNA
Lors du dialogue d’affaires, le vice-Premier ministre Vuong Dinh Huê a souligné que la stabilité politique, le développement socio-économique et les politiques d’encouragement à l’investissement du Vietnam représentent un environnement favorable et des opportunités pour les investisseurs étrangers, y compris le Portugal. 

La croissance économique du Vietnam a toujours maintenu un niveau élevé, en particulier en 2017, une augmentation record de 6,8%. Le Vietnam a attiré plus de 30 milliards de dollars américains d'investissements directs étrangers, le chiffre d'affaires total des exportations a dépassé les 420 milliards de dollars, recevant 13 millions de touristes internationaux.

En 2017, le taux de croissance économique du Vietnam a atteint 6,81%, soit le niveau le plus élevé depuis 10 ans ; le volume d’investissements directs étrangers, près de 36 milliards de dollars ; et le chiffre d’affaires à l’exportation et à l’importation, 425 milliards de dollars, et les arrivées internationales se sont établies à 13 millions.

Le vice-Premier ministre Vuong Dinh Huê a également souligné que le Vietnam attache de l’importance aux accords de libre-échange avec ses partenaires, car la négociation des accords de libre-échange ne vise pas seulement à ouvrir les marchés mais aussi à affirmer ses engagements d’intégration à l’économie régionale et mondiale et à créer un environnement des affaires équitable et favorable aux entreprises.

Le Vietnam et le Portugal ont convenu en mai 2017 d’élever leur commerce bilatéral de 350 millions de dollars à un milliard de dollars en 2020. – VNA

Voir plus

Le ministre de la Sécurité publique, Luong Tam Quang (à droite) et la ministre singapourienne du Développement numérique et de l’Information, Josephine Teo, se serrent la main, à Hanoi, le 15 janvier. Photo : VNA

Le Vietnam et Singapour coopèrent sur la cybersécurité et la transformation numérique

Les deux ministres se sont engagés à renforcer leur coopération en matière de formation et de développement des capacités des spécialistes de la transformation numérique, de la cybersécurité et de la protection des données personnelles, tout en partageant leurs expériences dans l’élaboration de cadres juridiques relatifs à la protection et au stockage des données personnelles.

Inauguration d'une maison contruite dans le cadre de la campagne Quang Trung. Photo: VNA

📝Édito: Campagne Quang Trung : un exemple de solidarité et d'engagement envers la population

Conformément aux directives du secrétaire général du Parti, Tô Lâm, et du Premier ministre Pham Minh Chinh, une mobilisation générale des autorités locales et des forces concernées a été mise en place afin de soutenir la reconstruction des habitations détruites par les récentes calamités naturelles. L’objectif central de cette campagne est de garantir que nul ne soit privé de toit à l’occasion du Nouvel An.

Lors de la cérémonie de signature. Photo : VNA

Vietnam-Laos : Coordination étroite dans la protection frontalière

Une cérémonie de jumelage et la signature d’un règlement de coordination d'action entre le Commandement de la défense de la zone 5 - Khe Sanh (province de Quang Tri, au Vietnam), les commandements militaires des districts de Seponh et de Nong (province de Savannakhet), ainsi que du district de Sa Mouay (province de Salavan), au Laosa eu lieu le 15 janvier. 

Le Hoai Trung (droite), membre du Comité central du Parti et ministre des Affaires étrangères, a reçu Kao Kim Hourn, secrétaire général de l’ASEAN, à l’occasion de la participation de ce dernier à la 6ᵉ Conférence des ministres de l’ASEAN chargés du numérique. Photo : VNA

Le ministre vietnamien des AE Le Hoai Trung reçoit le secrétaire général de l’ASEAN

À l’occasion de la visite au Vietnam du Secrétaire général de l’ASEAN pour participer à la 6ᵉ Conférence des ministres de l’ASEAN chargés du numérique (ADGMIN), le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a souligné l’importance de la solidarité, du rôle central de l’ASEAN et de la mise en œuvre efficace de la Vision de la Communauté de l’ASEAN à l’horizon 2045.

Lors de la conférence de presse sur le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam à Paksé. Photo : VNA

Cultiver les relations d’amitié Vietnam-Laos

Une conférence de presse sur le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV), réunissant des dirigeants locaux et la communauté vietnamienne du Sud du Laos a eu lieu le 14 janvier à Paksé, dans la province de Champasak (au Laos).