Le SG du Parti To Lam s'entretient avec le président bulgare, Rumen Radev

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam, et le président bulgare, Rumen Radev, ont convenu le 23 octobre, lors de leur entretien officiel à Sofia, d'élever des relations entre le Vietnam et la Bulgarie au niveau du Partenariat stratégique.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam (gauche), et le président bulgare, Rumen Radev. Photo: VNA
Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam (gauche), et le président bulgare, Rumen Radev. Photo: VNA


Sofia (VNA) - Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam, et le président bulgare, Rumen Radev, ont convenu le 23 octobre, lors de leur entretien officiel à Sofia, d'élever des relations entre le Vietnam et la Bulgarie au niveau du Partenariat stratégique.

Le président bulgare, Rumen Radev, a souligné la position et le rôle du Vietnam dans la région Asie-Pacifique, saluant sa politique étrangère et ses contributions à la paix, à la stabilité et au développement de la région.

Le secrétaire général To Lam a exprimé sa gratitude pour l'accueil chaleureux et a souligné l'importance que le Vietnam attachait à ses relations avec la Bulgarie, rappelant avec gratitude le soutien du peuple bulgare durant la lutte pour l'indépendance et la réunification nationale, ainsi que dans le processus actuel de construction et de développement du pays.

Les deux dirigeants ont échangé des informations sur leurs situations nationales et leurs orientations de développement respectives, identifiant de nombreux points communs en termes d'objectifs et de politiques, ainsi que des potentiels complémentaires.

Ils ont convenu d'approfondir la coopération dans le nouveau cadre stratégique, notamment dans les domaines où la Bulgarie possédait une expertise spécialisée et le Vietnam avait des besoins spécifiques.

vna-potal-tong-bi-thu-to-lam-va-tong-thong-bulgaria-hoi-dam-8357497.jpg
Entretien entre le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam (gauche), et le président bulgare, Rumen Radev. Photo: VNA



La coopération économique, commerciale et d'investissement a été érigée en pilier central du nouveau partenariat. Le président bulgare, Rumen Radev a souligné la nécessité de faciliter les échanges commerciaux entre les deux pays, saluant la forte participation des entreprises vietnamiennes au Forum des affaires organisé en marge de la visite.

Les parties se sont engagées à doubler les échanges commerciaux bilatéraux dans les années à venir, en tirant parti de l'Accord de libre-échange Vietnam-Union européenne (EVFTA).

La coopération scientifique et technologique a été définie comme un autre pilier stratégique, englobant la transformation numérique, l'économie numérique, les énergies vertes, l'industrie pharmaceutique et la bio-ingénierie.

En matière de défense et de sécurité, ils ont convenu d'intensifier leur collaboration en matière de formation, de cybersécurité et d'opérations de maintien de la paix des Nations Unies.

Afin de renforcer les liens humains, les deux parties ont convenu de développer des programmes culturels et de promouvoir le tourisme. Le président bulgare, Rumen Radev a exprimé son admiration pour la culture populaire vietnamienne. Il a souligné le potentiel de coopération dans les domaines de l'éducation et du travail, en s'appuyant sur les traditions des plus de 30 000 experts et étudiants vietnamiens formés en Bulgarie.

Au niveau multilatéral, les deux dirigeants ont convenu de renforcer la coordination au sein des forums internationaux tels que l'ONU, l'ASEAN-UE et l'ASEM, en échangeant leurs points de vue sur la résolution pacifique des différends en Mer Orientale, conformément au droit international, notamment à la Convention des Nations Unies sur le droite de la mer (CNUDM) de 1982.

À l'issue de leur entretien, To Lam et Rumen Radev ont présidé une conférence de presse conjointe pour annoncer cette étape historique dans les relations Vietnam-Bulgarie.-VNA

Voir plus

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man rencontre la présidente du Groupe d'amitié parlementaire Italie-Vietnam, Chiara Gribaudo. Photo: VNA

Renforcement de la coopération parlementaire entre le Vietnam et l'Italie

Accueillant le plus haut législateur vietnamien et une délégation vietnamienne de haut niveau l'accompagnant, Chiara Gribaudo a salué la coopération croissante entre les organes législatifs des deux pays et a exprimé le souhait d’effectuer prochainement une visite au Vietnam afin de renforcer davantage les relations bilatérales.

Le secrétaire général du PCV et président To Lam (droite) rencontre le dirigeant chinois Wang Huning. Photo : VNA

Le SG du Parti et président To Lam rencontre le dirigeant chinois Wang Huning

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien, To Lam, a souligné le rôle crucial du Comité national de la Conférence consultative politique du peuple chinois et du Front de la Patrie du Vietnam dans la promotion des échanges entre les peuples et des liens entre les localités des deux pays.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man (droite) et Qu Dongyu, directeur général de l’Organisation des Nations unies pour l’alimentation et l’agriculture à Rome. Photo : VNA

Le Vietnam considère la FAO comme un partenaire de premier plan dans l'agriculture

Le président de l’Assemblée nationale vietnamienne, Tran Thanh Man, a rencontré à Rome le directeur général de la FAO, Qu Dongyu, afin de renforcer la coopération entre le Vietnam et l’organisation onusienne dans les domaines de l’agriculture durable, de la sécurité alimentaire et de la transformation des systèmes alimentaires face aux défis mondiaux.

Le secrétaire général du Parti et président vietnamien To Lam visite la Nouvelle Zone de Xiong’an en Chine. Photo: VNA

Le dirigeant vietnamien To Lam visite la Nouvelle Zone de Xiong’an en Chine

Créée en avril 2017, la Nouvelle Zone de Xiong’an est considérée par la Chine comme un choix stratégique majeur à caractère historique du Comité central du PCC, ainsi qu’une nouvelle zone d’importance nationale, après la Zone économique spéciale de Shenzhen (Guangdong) et la Nouvelle Zone de Pudong (Shanghai).

L’ambassadeur de Turquie au Vietnam, Korhan Kemik. Photo : ambassade de Turquie au Vietnam

La Turquie prête à approfondir sa coopération avec le Vietnam

Le Vietnam est un partenaire important de la Turquie en Asie du Sud-Est. Depuis l’établissement de leurs relations diplomatiques en 1978, les deux pays ont cultivé une coopération fructueuse fondée sur l’amitié, la solidarité et le respect mutuel.

Des représentants de la communauté vietnamienne et des étudiants vietnamiens en Chine accueillent le secrétaire général et président de la République To Lam et son épouse à l’aéroport international de Pékin. Photo: VNA

La visite en Chine du SG et président vietnamien To Lam revêt une importance stratégique majeure

La visite d’État en Chine du secrétaire général et président vietnamien To Lam, du 14 au 17 avril, est perçue comme un jalon stratégique majeur pour approfondir la confiance politique et impulser une nouvelle dynamique aux relations bilatérales. Elle devrait ouvrir des perspectives accrues de coopération concrète entre le Vietnam et la Chine, notamment avec la région du Guangxi.

Le Premier ministre Lê Minh Hung s'exprime lors de la séance de travail, à Hanoi, le 14 avril. Photo: VNA

Le PM exige de mettre en service les deuxièmes campus des hôpitaux Bach Mai et Viêt Duc

Le Premier ministre Lê Minh Hung a demandé aux ministères de la Santé, de la Construction, de la Défense et de la Sécurité publique de diriger les organismes concernés à mobiliser un maximum de ressources et à résoudre rapidement les problèmes et obstacles en suspens à ces deux projets en vue de leur mise en service dans le courant du deuxième trimestre.

Le professeur Cui Shoujun de l’Institut d'études du développement international de l'École d'études internationales de l'Université Renmin de Chine (RUC). Photo: VNA

Une impulsion nouvelle pour les relations Vietnam-Chine

Le choix de la Chine comme première destination après l’investiture présidentielle du dirigeant vietnamien To Lam souligne l’importance stratégique des liens entre les deux pays et confirme leur fondement d’amitié traditionnelle, souvent décrite comme « à la fois camarades et frères ».

Le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam (droite) et le Premier ministre slovaque, Robert Fico. Photo: VNA

Le Premier ministre slovaque conclut sa visite officielle au Vietnam

La visite officielle du Premier ministre slovaque, Robert Fico, au Vietnam s’est achevée sur une avancée majeure avec l’élévation des relations bilatérales au rang de partenariat stratégique. Ce déplacement marque un tournant important, ouvrant une nouvelle phase de coopération plus approfondie et concrète entre les deux pays.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République To Lam et son épouse. Photo: VNA

Le secrétaire général du Parti et président To Lam et son épouse partent pour une visite d'État en Chine

À l’invitation du secrétaire général du Parti communiste chinois et président de la République populaire de Chine Xi Jinping et de son épouse, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République To Lam et son épouse ont quitté Hanoï le 14 avril 2026 pour une visite d’État en Chine, destinée à renforcer les relations bilatérales entre les deux pays.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République To Lam. Photo: VNA

PROMOUVOIR LA TRADITION D’AMITIÉ VIETNAM–CHINE, ÉLEVER LA CONNECTIVITÉ STRATÉGIQUE À UN NOUVEAU NIVEAU DANS LA NOUVELLE PHASE DE DÉVELOPPEMENT

Un article du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam a été publié dans Le Quotidien du peuple, l'organe de presse officiel du Comité central du Parti communiste chinois, à la veille de sa visite d'État en Chine du 14 au 17 avril. L'Agence vietnamienne d'information (VNA) tient de vous présenter l'intégralité de cet article.