Le secrétariat sanctionne l’ancien vice-ministre Nguyên Hông Truong

Le secrétariat a décidé de sanctionner le comité chargé des affaires du Parti du ministère des Communications et des Transports et de son ancien vice-ministre Nguyên Hông Truong.
Hanoi (VNA) – Le secrétariat du comité central du Parti communiste du Vietnam a décidé mardi 16 juillet à Hanoi de prendre des mesures disciplinaires à l’encontre du comité chargé des affaires du Parti du ministère des Communications et des Transports et de son ancien vice-ministre Nguyên Hông Truong.
Le secrétariat sanctionne l’ancien vice-ministre Nguyên Hông Truong ảnh 1Nguyên Hông Truong, ancien vice-ministre des Communications et des Transports. Photo : VNA

Le secrétariat qui s’est réuni sous la houlette du secrétaire général du Parti et président Nguyên Phu Trong, a pris ces décision après examen du rapport n°214-TTr/UBKTTW datant du 12 juillet 2019 de la Commission de contrôle du Comité central du Parti et conformément à la réglementation n°07-QĐi/TW datant du 28 août 2018 du Bureau politique sur la sanction des organisations contrevenant aux règlements en vigueur.

Il a décidé de donner un blâme au comité chargé des affaires du Parti dudit ministère pour le mandat 2011-2016 pour les "violations et fautes graves" commises, notamment violations du principe de centralisme démocratique, manquement aux obligations professionnelles dans la mise en œuvre de l’actionnarisation des entreprises publiques et des projets d’infrastructure.

Le secrétariat a reproché à l’ancien vice-ministre Nguyên Hông Truong, ancien chef du comité de pilotage du renouvellement et du développement des entreprises relevant dudit ministère, d’avoir signé des décisions portant approbation de la valeur, des plans d’actionnarisation de nombreuses entreprises, en violation des réglementations relatives à l’actionnarisation et à la gestion du capital de l’État dans les entreprises.

Le secrétariat a donc décidé de révoquer l’ancien vice-ministre Nguyên Hông Truong de son poste de membre du comité chargé des affaires du Parti du ministère des Communications et des Transports pour les mandats 2011-2016 et 2016-2021, et a demandé de prendre des sanctions administratives à son égard. – VNA

Voir plus

Le secrétaire général Tô Lâm visite la salle d'enseignement des STEM et rencontre les élèves du lycée Câu Giây, à Hanoi. Photo : VietnamPlus

Petrovietnam, pionnier des STEM, impulse un avenir technologique au Vietnam

Le Groupe national de l’industrie et de l’énergie du Vietnam (Petrovietnam) a franchi une étape décisive en plaçant l’enseignement des sciences, des technologies, de l’ingénierie et des mathématiques (STEM) au cœur de ses initiatives sociales, avec pour objectif de former une nouvelle génération de talents scientifiques et technologiques pour le pays.

Le docteur Dang Xuan Thanh, vice-président de l’Académie vietnamienne des sciences sociales. Photo: VNA

Vietnam et Japon esquissent leurs futures politiques de coopération

L’Institut d’études d’Asie-Pacifique relevant de l’Académie vietnamienne des sciences sociales, en collaboration avec l’Université Senshu, l’Université de Kyoto et l’Université Vietnam–Japon, a organisé le 7 novembre à Hanoï un colloque international intitulé « Le Japon dans la décennie 2020-2030 ». L’événement a réuni de nombreux chercheurs, universitaires et étudiants des principales institutions vietnamiennes.

Le niveau de l'eau de la rivière des Parfums a atteint son maximum. (Photo : VNA)

La communauté vietnamienne au Royaume-Uni se mobilise pour soutenir les sinistrés au pays

Répondant à l’appel du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, la communauté vietnamienne au Royaume-Uni s’est mobilisée pour collecter près de 9 000 livres sterling (environ 310 millions de dongs) afin d’aider les habitants des régions du Centre et du Nord du Vietnam à surmonter les conséquences laissées par des récents typhons et inondations.

Le Commandement des gardes-frontières, en coopération avec les autorités de la province vietnamienne de Tây Ninh et du district de Svay Teab (province cambodgienne de Svay Rieng), remet symboliquement 20 bovins à 20 familles défavorisées des communes de Long Thuân et Monorom. Photo : VNA

Don de bovins aux populations frontalières Vietnam-Cambodge

Le 8 novembre, le Commandement des gardes-frontières, au nom du ministère vietnamien de la Défense, en coopération avec les autorités de la province vietnamienne de Tây Ninh et du district de Svay Teab (province cambodgienne de Svay Rieng), a remis 20 bovins à 20 familles défavorisées des communes de Long Thuân et Monorom (10 familles vietnamiens et 10 cambodgiens), afin de soutenir le développement économique et de renforcer l’amitié transfrontalière.