Le président de l’AN sud-coréenne termine sa visite au Vietnam

Le président de l’Assemblée nationale sud-coréenne termine sa visite au Vietnam

Le président de l’Assemblée nationale de la République de Corée, Chung Sye-kyun a quitté jeudi 27 avril Hô Chi Minh-Ville, terminant avec succès sa visite officielle au Vietnam.

Hô Chi Minh-Ville (VNA) - Le président de l’Assemblée nationale de la République de Corée, Chung Sye-kyun, à la tête d’une haute délégation, a quitté jeudi 27 avril Hô Chi Minh-Ville, terminant avec succès sa visite officielle au Vietnam.

Durant son séjour au Vietnam, il s’est entretenu avec la présidende l’Assemblée nationale du Vietnam, Nguyên Thi Kim Ngân, a rendu des visites de courtoisie au secrétaire général du Parti Nguyên Phu Trong et au président vietnamien Trân Dai Quang, et a rencontré le secrétaire du comité du Parti de Hô Chi Minh-Ville Dinh La Thang.

Le président de l’Assemblée nationale sud-coréenne termine sa visite au Vietnam ảnh 1Le président de l’Assemblée nationale de la République de Corée, Chung Sye-kyun (centre) visite la SARL Alutec Vina. Photo : VNA

La haute délégation de l’Assemblée nationale de la République de Corée conduite par son président Chung Sye-kyun a déposé une gerbe de fleurs et rendu hommage au Président Hô Chi Minh en son mausolée.

Lors de ses rencontres, les deux parties se sont réjouies des relations d’amitié et de coopération de plus en plus développées et approfondies depuis l’établissement des relations diplomatiques entre les deux pays en décembre 1992. 

Deuxième bailleur de fonds bilatéral du Vietnam, la République de Corée est aussi le premier investisseur étranger au Vietnam avec 50,98 milliards de dollars engagés dans 5.600 projets. Rien qu’en 2016, près 5,5 milliards de dollars ont été investis dans 828 projets au Vietnam et le commerce bilatéral a atteint 45,1 milliards de dollars.

La présidente de l’Assemblée nationale du Vietnam a souhaité que l’Assemblée nationale de la République de Corée continue d’accorder au Vietnam des aides non remboursables et des aides publiques au développement, surtout dans les transports, la santé, l’environnement, la formation, les technologies avancées…

Nguyên Thi Kim Ngân a également proposé que les deux pays signent rapidement un accord-cadre de crédit pour 2016-2020, et que la Banque d’export-import de Corée (Keximbank) maintienne des taux d’intérêt préférentiels en faveur du Vietnam.

Elle a souhaité voir la République de Corée soutenir la pépinière des technologies Vietnam - République de Corée dans la ville de Cân Tho, et encourager ses entreprises à assister l’étude de faisabilité du projet de ligne ferroviaire Biên Hoa-Vung Tàu et à l’étude de pré-faisabilité du projet d’autoroute Hô Chi Minh-Ville-Môc Bài, coopérer dans la construction navale, la construction de ports maritimes, et financer le projet de centre d’entrainement à la sûreté énergétique au Vietnam.

Le Vietnam a affirmé être prêt à coopérer avec la République de Corée pour appliquer efficacement l’accord de libre-échange bilatéral pour porter  leurs échanges commerciaux à 70 milliards de dollars et même 100 milliards de dollars en 2020, à créer des conditions optimales aux investisseurs sud-coréens, notamment ceux dans les infrastructures, les énergies renouvelables et les hautes technologies.

Les deux parties ont convenu de travailler en étroite collaboration à l’organisation des célébrations du 25e anniversaire de l’établissement de leurs relations diplomatiques, dont l’Année du tourisme Vietnam-République de Corée 2017.

Le gouvernement vietnamien a récemment décidé d’introduire la République de Corée dans la liste des 40 pays dont les citoyens peuvent demander un visa électronique, et d’exempter unilatéralement de visa les citoyens sud-coréens pour un séjour de 15 jours au maximum. – VNA

Voir plus

Le secrétaire général du Parti et président Tô Lâm (2e à partir de la droite) lors du débat en groupe sur le projet de loi sur la capitale (amendée) dans le cadre de la première session de l’Assemblée nationale de la 16e législature. Photo: VNA

Le leader exhorte à façonner un nouveau modèle de développement pour la capitale

Le secrétaire général du Parti et président Tô Lâm, qui est membre de la délégation parlementaire de Hanoi, a mis l’accent sur la demande d’une plus grande décentralisation du pouvoir et aussi d’une reddition de compte plus claire et un contrôle du pouvoir plus strict, indiquant que l’enjeu principal réside dans le rapport entre décentralisation et contrôle du pouvoir, entre innovation et discipline, et entre intérêts locaux et intérêts nationaux.

Tran Duc Thang, nouveau secrétaire du Comité du Parti de Hanoï. Photo : VNA

Hanoï se dote d’un nouveau secrétaire du Comité du Parti

Selon la décision du Bureau politique relative au travail des cadres annoncée le 8 avril, Tran Duc Thang, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité du Parti de Hanoï et ministre de l’Agriculture et de l’Environnement pour le mandat 2021-2026, cesse ses fonctions au sein du Comité du Parti du gouvernement pour rejoindre le Comité du Parti de Hanoï et exercer la fonction de secrétaire de cette organisation pour le mandat 2025-2030.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam (milieu), remet des décisions à Nguyen Duy Ngoc (gauche) et à Nguyen Hai Ninh (droite). Photo: VNA

Remise des décisions de nomination du chef de la Commission centrale d'organisation et du chef du Bureau du CC du Parti

Selon les décisions, Nguyen Duy Ngoc, membre du Bureau politique et secrétaire du Comité du Parti de Hanoï, est désigné chef de la Commission d’organisation du Comité central. Nguyen Hai Ninh, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité du Parti et ministre de la Justice pour le mandat 2021-2026, est nommé chef du Bureau du Comité central du Parti. 

L’ambassadrice du Laos au Vietnam, Khamphao Ernthavanh. Photo : VNA

La visite de Tran Cam Tu au Laos contribue à approfondir la confiance politique entre les deux pays

Lors d’un entretien accordé à l’Agence vietnamienne d’information (VNA), l’ambassadrice du Laos au Vietnam, Khamphao Ernthavanh, a précisé que la visite de Tran Cam Tu, membre du Bureau politique et membre permanent du Secrétariat du CC du Parti communiste du Vietnam (PCV) au Laos contribuerait d'abord à approfondir la confiance politique, - pilier fondamental de l’amitié traditionnelle, de la solidarité spéciale et de la coopération intégrale entre les deux nations. 

Bui Thi Minh Hoai, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti et présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FPV). Photo: VNA

Message de félicitations adressé au PPRL à l’occasion du Nouvel An Bunpimay

À l’occasion du Nouvel An traditionnel Bunpimay, la présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam a adressé un message de félicitations à son homologue lao, réaffirmant la volonté de renforcer la coopération et de consolider la relation d’amitié traditionnelle et de cohésion stratégique entre les deux pays.

Article publié sur la page TV Brics. Photo: VNA

La presse sud-américaine salue le renforcement de l’appareil dirigeant du Vietnam

Le quotidien argentin Infobae a notamment rapporté l’élection du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, au poste de président de la République, approuvée à l’unanimité. Selon le journal, cet événement marque une réorganisation majeure de l’appareil dirigeant au plus haut niveau, renforçant le rôle central du chef du Parti dans le système politique afin de poursuivre les objectifs de développement national.