La mise à l'eau du NordAuckland, un navire construit par le chantier naval Huyndai Vinashin, aeu lieu hier à la province de Khanh Hoa (Centre). 
 Cebateau de 37.000 tonnes de jauge mesure 186m de long, 28m de large, 15mde haut, et est capable de transporter 47.000 m3 de marchandises. 
 C'est le premier des quatre navires d'un contrat signé avec lacompagnie danoise Norden. Il sera remis à celle-ci le mois prochain. 
 Grâce à des investissements considérables, Huyndai Vinashin estdésormais en mesure de contruire 20 grands navires par an. En avril,elle a mis à l'eau deux bateaux de 56.000 tonnes, commandés par lasociété allemande Er.Schiffahrt. -AVI
   Le Premier ministre demande de déclarer sérieusement la guerre à la pêche INN
Le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé, fin d’après-midi du 4 novembre, au siège du gouvernement, la 20ᵉ réunion du Comité national de lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN). La réunion était organisée en visioconférence avec les 21 villes et provinces côtières du pays.