Leministre Phung Quang Thanh a présenté au général Vo Nguyên Giap lesacquis obtenus en 2012 de l'Armée populaire du Vietnam. A cetteoccasion, il lui a formulé ses vœux de santé et de longévité.
Le général Vo Nguyên Giap a quant à lui félicité l'armée pour sesefforts menés durant l'année dernière et l'a encouragée à mieuxs'entraîner pour des exploits plus florissants en 2013. - AVI
Inauguration du siège de travail modernisé de la Présidence
Le secrétaire général du Parti To Lam et le président de la République Luong Cuong ont inauguré, le 2 février à Hanoï, le siège rénové et modernisé de la Présidence de la République, situé au n° 2, rue Le Thach, au sein du palais du Tonkin (Bac Bo Phu) à Hanoï, symbole du lien entre héritage révolutionnaire et construction de l’État vietnamien contemporain.