Leministre Phung Quang Thanh a présenté au général Vo Nguyên Giap lesacquis obtenus en 2012 de l'Armée populaire du Vietnam. A cetteoccasion, il lui a formulé ses vœux de santé et de longévité.
Le général Vo Nguyên Giap a quant à lui félicité l'armée pour sesefforts menés durant l'année dernière et l'a encouragée à mieuxs'entraîner pour des exploits plus florissants en 2013. - AVI

Quinze lois et une ordonnance promulguées
Le Bureau présidentiel a annoncé, ce jeudi 3 juillet à Hanoï, lors d'une conférence de presse, la promulgation de quinze lois et d'une ordonnance par ordre du président de la République. Ces textes ont été récemment adoptés par la 15e législature de l’Assemblée nationale et son comité permanent.