L’Assemblée nationale affirme son rôle d’“architecte institutionnel”

L’après-midi du 3 juillet, le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a présidé une réunion avec les organes parlementaires et le Bureau de l’Assemblée nationale pour dresser le bilan du premier semestre et discuter des priorités pour juillet et les derniers mois de l’année 2025.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, s'exprime lors de la réunion. Photo: VNA
Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, s'exprime lors de la réunion. Photo: VNA

Hanoï (VNA) – L’après-midi du 3 juillet, le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a présidé une réunion avec les organes parlementaires et le Bureau de l’Assemblée nationale pour dresser le bilan du premier semestre et discuter des priorités pour juillet et les derniers mois de l’année 2025.



Parachever le système institutionnel en adéquation avec le nouveau modèle organisationnel

Lors de la réunion, Tran Thanh Man a souligné qu’au cours des six derniers mois, l’Assemblée nationale avait accompli un volume considérable de travail dans un contexte de profonds changements, marqués par de nombreuses situations inédites.

Il a précisé que l’Assemblée nationale avait poursuivi l’amélioration du cadre juridique pour la nouvelle période, accéléré la réforme institutionnelle, renforcé la supervision, ciblé les domaines clés et formulé des recommandations fortes.

Il a ajouté que l’Assemblée nationale avait également promu la transformation numérique, respecté les échéances fixées pour la réorganisation structurelle conformément à la Résolution 18-NQ/TW, et intensifié la diplomatie parlementaire tant bilatérale que multilatérale.

D’ici la fin du mandat, les priorités incluent les 12e et 13e Plénums du Comité central du Parti, le congrès de l’organisation du Parti au sein de l’Assemblée nationale, la 10e session parlementaire, le bilan de la législature 2021–2026, la préparation du 80e anniversaire de l’Assemblée nationale, ainsi que les préparatifs des élections des députés de la 16e législature et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour la période 2021–2026.

Tran Thanh Man a appelé les organes concernés à mettre en œuvre de manière proactive les tâches définies dans les résolutions et directives du Comité central, et à agir de manière résolue pour affirmer le rôle du Parlement en tant qu’“architecte institutionnel”, “pilier de la démocratie”, “locomotive du renouveau” et “passerelle d’intégration internationale”, notamment à travers la préparation de deux forums majeurs sur la supervision et l’élaboration des lois.

vna-potal-chu-tich-quoc-hoi-tran-thanh-man-chu-tri-cuoc-hop-giao-ban-cua-voi-cac-co-quan-cua-quoc-hoi-8129273.jpg
Panorama de la réunion. Photo: VNA

Établir une base juridique solide pour la prochaine phase de développement

Dans son rapport, le secrétaire général de l’Assemblée nationale et chef du Bureau parlementaire, Le Quang Tung, a indiqué que l’organe législatif avait accompli, au cours du premier semestre, le plus grand volume de travail législatif depuis le début de la législature, avec l’adoption de 38 lois, 52 résolutions et l’examen de 6 projets de loi.

Lors des deux sessions les plus récentes, l’Assemblée nationale a adopté un nombre de lois représentant 63,3 % du total des textes promulgués au cours des 16 sessions précédentes de la 15e législature. Ces textes marquent une avancée décisive et cohérente, ayant obtenu un large consensus, illustrant une volonté législative axée sur la réforme institutionnelle et le développement.

Le 3 juillet après-midi, Tran Thanh Man a remis des certificats de mérite du Comité permanent de l’Assemblée nationale à plusieurs collectifs pour leurs contributions remarquables lors de la 9e session de la 15e législature. – VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh. Photo : VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh conclut sa visite officielle en Russie

Au terme d’une visite officielle en Russie, le Premier ministre vietnamien a regagné Hanoï après une série d’activités diplomatiques intensives, marquées par le renforcement du partenariat stratégique global et la signature d’accords majeurs, notamment dans le domaine énergétique.

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung (gauche) et le vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow. Photo: VNA

Vietnam–Allemagne : coopération accrue en sciences et technologies

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung a encouragé les entreprises allemandes à intensifier leurs investissements dans les secteurs où elles disposent d’atouts, notamment la transition verte, la transition numérique, la science et la haute technologie, l’intelligence artificielle et l’automatisation.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (deuxième à partir de la droite), le vice-Premier ministre russe Alexander Novak (deuxième à partir de la gauche), le vice-Premier ministre vietnamien Bui Thanh Son (à l’extrême droite) et un dirigeant de Zarubezhneft. Photo : baochinhphu.vn

Le PM travaille avec le principal partenaire pétrolier et gazier russe du Vietnam

Zarubezhneft a maintenu sa coopération avec le Groupe industriel et énergétique national vietnamien (Petrovietnam) au cours des quatre dernières décennies, parallèlement à leurs coentreprises Vietsovpetro au Vietnam et Rusvietpetro en Russie, axées sur l’exploration géologique et l’exploitation du pétrole et du gaz.

Le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh (à gauche) et le secrétaire du Conseil de sécurité de la Fédération de Russie, Sergueï Choïgou, se serrent la main, à Moscou, le 24 mars. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre le secrétaire du Conseil de sécurité russe

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le secrétaire du Conseil de sécurité russe Sergueï Choïgou ont exprimé leur confiance dans le fait que, grâce à une forte volonté politique et à une confiance mutuelle, l’amitié traditionnelle et le partenariat stratégique global entre le Vietnam et la Russie seront repositionnés et renforcés dans ce nouveau contexte, apportant des avantages concrets à leurs peuples.