Politique

Lao Cai et Yunnan (Chine) effectuent des patrouilles communes

La garde-frontière de la province de Lao Cai et la police frontalière ​du district de Hong He, province du Yunnan (Chine), ont effectué mardi des patrouilles sur la frontière commune.
Lao Cai et Yunnan (Chine) effectuent des patrouilles communes ảnh 1Une patrouille commune aux frontières Vietnam-Chine. Photo: VNA

Lao Cai (VNA) - La garde-frontière de la province de Lao Cai et la police frontalière du district de Hong He, province du Yunnan (Chine), ont effectué le 19 janvier des patrouilles communes ​à la frontière des deux pays à l'approche du Têt traditionnel du Singe.

​Trente-quatre groupes totalissant​ 360 soldats vietnamiens et chinois ont effectué des patrouilles communes de la 87e ​à la 156e borne sur le territoire du district de Bat Xat, ville de Lao Cai, des districts de Bao Thang et Muong Khuong, représentant une distance de 85 km, ainsi que sur le fleuve Rouge et le fleuve Nam Thi.

Ils ont surveillé les régions limitrophes pour contrôler le trafic, les entrées et sorties illégales, et l'activité des moyens de transport fluvial.​

​Ils ont distribué à la population ​des affiches sur l​a réglementation et les politiques concernant les frontières ​afin d'élever la conscience de la population sur la défense ​des frontières et la lutte contre les trafics et autres ​criminalités. -VNA

#Lao Cai #Yunnan #patrouilles communes Lao Cai
Suivez VietnamPlus

Sur le même sujet

Echanges de livres entre Lao Cai et Yunnan

Echanges de livres entre Lao Cai et Yunnan

Les bibliothèques de la province montagneuse vietnamienne de Lao Cai (Nord) et du district de Hekou (province chinoise du Yunnan) ont échangé, le 26 mai dans la ville de Lao Cai, province éponyme, cent livres chacun.
Lao Cai-Yunnan: première conférence de promotion de l’import-export

Lao Cai-Yunnan: première conférence de promotion de l’import-export

Près d’une centaine d’entreprises vietnamiennes et chinoises ont participé à la première conférence sur la connectivité et la promotion de l’import-export des produits agricoles, des fruits de mer et des produits artisaux en bois, tenue le 28 mai dans la province septentrionale de Lao Cai.

Voir plus

Le vice-Premier ministre permanent Nguyen Hoa Binh (à gauche) et le ministre senior Lee Hsien Loong. Photo: MDDI (Singapour)

Un nouvel élan pour les relations Vietnam–Singapour

Lors d’une visite de travail à Singapour, le vice-Premier ministre permanent Nguyen Hoa Binh a rencontré le ministre senior Lee Hsien Loong afin de renforcer les relations bilatérales, notamment dans les domaines des parcs industriels VSIP et de la coopération financière.

Avancées majeures de la diplomatie vietnamienne depuis 40 ans sous la direction du Parti

Avancées majeures de la diplomatie vietnamienne depuis 40 ans sous la direction du Parti

Le Vietnam a enregistré des jalons d’une portée historique dans le domaine des relations extérieures tout au long de 40 années de Renouveau (Doi Moi), sous la direction du Parti communiste du Vietnam (PCV). Ces réalisations majeures continueront d’être valorisées par le Parti afin de saisir de manière proactive les opportunités, de surmonter les défis et de promouvoir une diplomatie toujours plus efficace, garantissant au plus haut niveau les intérêts nationaux, tout en affirmant le Vietnam comme un membre actif et responsable de la communauté internationale dans un monde en constante évolution.

La troisième session du 14e Comité national de la Conférence consultative politique du peuple chinois (CCPPC), le 4 mars 2025. Photo : Xinhua

76 ans des relations Vietnam-Chine : le FPV adresse un message de félicitations à la CCPPC

Un message de félicitations du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam a été adressé à Wang Huning, membre du Comité permanent du Bureau politique du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), président du Comité national de la Conférence consultative politique du peuple chinois (CCPPC), à l'occasion du 76e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la Chine (18 janvier).