Politique

Lao Cai et Yunnan (Chine) effectuent des patrouilles communes

La garde-frontière de la province de Lao Cai et la police frontalière ​du district de Hong He, province du Yunnan (Chine), ont effectué mardi des patrouilles sur la frontière commune.
Lao Cai et Yunnan (Chine) effectuent des patrouilles communes ảnh 1Une patrouille commune aux frontières Vietnam-Chine. Photo: VNA

Lao Cai (VNA) - La garde-frontière de la province de Lao Cai et la police frontalière du district de Hong He, province du Yunnan (Chine), ont effectué le 19 janvier des patrouilles communes ​à la frontière des deux pays à l'approche du Têt traditionnel du Singe.

​Trente-quatre groupes totalissant​ 360 soldats vietnamiens et chinois ont effectué des patrouilles communes de la 87e ​à la 156e borne sur le territoire du district de Bat Xat, ville de Lao Cai, des districts de Bao Thang et Muong Khuong, représentant une distance de 85 km, ainsi que sur le fleuve Rouge et le fleuve Nam Thi.

Ils ont surveillé les régions limitrophes pour contrôler le trafic, les entrées et sorties illégales, et l'activité des moyens de transport fluvial.​

​Ils ont distribué à la population ​des affiches sur l​a réglementation et les politiques concernant les frontières ​afin d'élever la conscience de la population sur la défense ​des frontières et la lutte contre les trafics et autres ​criminalités. -VNA

#Lao Cai #Yunnan #patrouilles communes Lao Cai
Suivez VietnamPlus

Sur le même sujet

Echanges de livres entre Lao Cai et Yunnan

Echanges de livres entre Lao Cai et Yunnan

Les bibliothèques de la province montagneuse vietnamienne de Lao Cai (Nord) et du district de Hekou (province chinoise du Yunnan) ont échangé, le 26 mai dans la ville de Lao Cai, province éponyme, cent livres chacun.
Lao Cai-Yunnan: première conférence de promotion de l’import-export

Lao Cai-Yunnan: première conférence de promotion de l’import-export

Près d’une centaine d’entreprises vietnamiennes et chinoises ont participé à la première conférence sur la connectivité et la promotion de l’import-export des produits agricoles, des fruits de mer et des produits artisaux en bois, tenue le 28 mai dans la province septentrionale de Lao Cai.

Voir plus

Nguyên Thị Tuyên, membre du Comité central du Parti, vice-présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (droite) et Mme Ramla Khalidi, Représentante résidente du PNUD au Vietnam. Photo : VNA

Vietnam–PNUD : Renforcer ensemble le leadership féminin

ne délégation du Programme des Nations unies pour le développement (PNUD) au Vietnam, conduite par Mme Ramla Khalidi, Représentante résidente, a eu une séance de travail avec Nguyên Thị Tuyên, membre du Comité central du Parti, vice-présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FPV).

L’Assemblée nationale vote pour adopter la Loi sur l’intelligence artificielle (IA). Photo : VNA

L’Assemblée nationale adopte une première loi sur l’intelligence artificielle

La Loi sur l’IA, composée de huit chapitres et de 35 articles, a été adoptée par l’Assemblée avec 429 voix pour sur 434 (90,7%). La Loi modifiant et complétant certaines dispositions de la Loi sur la propriété intellectuelle, limitée à trois articles, a recueilli 432 voix sur 438 (91,33%), tandis que la Loi amendée sur les hautes technologies, comprenant six chapitres et 27 articles, a obtenu 437 voix sur 441 (92,39%).

Le prévenu Le Trung Khoa. Photo : VNA

Ouverture prochaine du procès en première instance du prévenu Le Trung Khoa

Le 10 décembre, le Tribunal populaire de Hanoï a rendu une décision fixant au 31 décembre l’ouverture du procès en première instance du prévenu Le Trung Khoa, né en 1971 dans la province de Thanh Hoa (nationalité vietnamienne ; domicile habituel avant son départ à l’étranger : Hanoï), résidant actuellement en Allemagne, ainsi que de trois autres.

Le vice-ministre des Affaires étrangères et chef du SOM ASEAN-Vietnam, Dang Hoàng Giang s'exprime. Photo: VNA

Bilan de la participation du Vietnam à l'ASEAN en 2025 et orientations pour 2026

Le 9 décembre, le vice-ministre des Affaires étrangères et chef du SOM ASEAN-Vietnam, Dang Hoàng Giang, a présidé une réunion interministérielle consacrée au bilan de la coopération et de la participation du Vietnam à l'ASEAN en 2025 ainsi qu'aux orientations pour 2026, en présence d'une soixantaine de représentants des ministères et secteurs concernés.