L’AN continue de discuter du travail judiciaire, du projet de loi sur les bibliothèques

La 12e journée de travail de la 8e session de l'Assemblée nationale (AN) a lieu mardi 5 novembre à Hanoï.
L’AN continue de discuter du travail judiciaire, du projet de loi sur les bibliothèques ảnh 1Le député de la province de Quang Tri Hoang Duc Thang. Photo: VNA

Hanoï (VNA) - La 12e journée de travail de la 8e session de l'Assemblée nationale (AN) a lieu mardi 5 novembre à Hanoï.

Mardi matin, les députés continuent de discuter des rapports sur le travail du président de la Cour populaire suprême, du procureur général du Parquet populaire suprême, sur la prévention et la lutte contre la criminalité et les infractions à la loi; l'exécution des jugements; la prévention et la lutte contre la corruption en 2019.

Mardi après-midi, les députés ont écouté des rapports concernant le projet de loi sur les bibliothèques. Ce projet de loi a supprimé les règlements sur la classification et le classement des bibliothèques.

Du 6 au 8 novembre, les députés exécuteront les séances de questions-réponses. Dans le cadre de ces séances questions-réponses, quatre membres du gouvernement s'expliqueront sur les problématiques relatives à leur domaine. Il s’agit du ministre de l'Agriculture et du Développement rural Nguyen Xuan Cuong, du ministre de l'Industrie et du Commerce Tran Tuan Anh, du ministre de l'Information et de la Communication Nguyen Manh Hung, du ministre de l'Intérieur Le Vinh Tan.

En outre, le Premier ministre du gouvernement clarifiera des questions connexes et répondra aux questions des députés de l'AN. -VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh. Photo : VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh conclut sa visite officielle en Russie

Au terme d’une visite officielle en Russie, le Premier ministre vietnamien a regagné Hanoï après une série d’activités diplomatiques intensives, marquées par le renforcement du partenariat stratégique global et la signature d’accords majeurs, notamment dans le domaine énergétique.

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung (gauche) et le vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow. Photo: VNA

Vietnam–Allemagne : coopération accrue en sciences et technologies

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung a encouragé les entreprises allemandes à intensifier leurs investissements dans les secteurs où elles disposent d’atouts, notamment la transition verte, la transition numérique, la science et la haute technologie, l’intelligence artificielle et l’automatisation.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (deuxième à partir de la droite), le vice-Premier ministre russe Alexander Novak (deuxième à partir de la gauche), le vice-Premier ministre vietnamien Bui Thanh Son (à l’extrême droite) et un dirigeant de Zarubezhneft. Photo : baochinhphu.vn

Le PM travaille avec le principal partenaire pétrolier et gazier russe du Vietnam

Zarubezhneft a maintenu sa coopération avec le Groupe industriel et énergétique national vietnamien (Petrovietnam) au cours des quatre dernières décennies, parallèlement à leurs coentreprises Vietsovpetro au Vietnam et Rusvietpetro en Russie, axées sur l’exploration géologique et l’exploitation du pétrole et du gaz.

Le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh (à gauche) et le secrétaire du Conseil de sécurité de la Fédération de Russie, Sergueï Choïgou, se serrent la main, à Moscou, le 24 mars. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre le secrétaire du Conseil de sécurité russe

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le secrétaire du Conseil de sécurité russe Sergueï Choïgou ont exprimé leur confiance dans le fait que, grâce à une forte volonté politique et à une confiance mutuelle, l’amitié traditionnelle et le partenariat stratégique global entre le Vietnam et la Russie seront repositionnés et renforcés dans ce nouveau contexte, apportant des avantages concrets à leurs peuples.