La remise des récompenses du 3e Prix national de l'information pour l'étranger

La cérémonie de remise des récompenses du 3e Prix national de l’information pour l’étranger 2016 a eu lieu le 31 mai à Hanoi, en présence du président Tran Dai Quang.
La remise des récompenses du 3e Prix national de l'information pour l'étranger ảnh 1Le président Tran Dai Quang (3e à droite) a remis le premier Prix aux auteurs. Photo: VNA

Hanoï (VNA) - La cérémonie de remise des récompenses du 3e Prix national de l’information pour l’étranger 2016 a eu lieu le 31 mai à Hanoi, en présence du président Tran Dai Quang et du président de la Commission de la sensibilisation et de l'éducation du Parti, aussi chef du Comité de pilotage de l’information pour l’étranger Vo Van Thuong.

Il s'agit de la 3e fois que ce Prix national a été organisé dans l'objectif de reconnaître et glorifier les auteurs, les groupes d'auteurs pour leurs meilleures œuvres en la matière de l'information pour l'étranger.

Le comité organisateur a reçu 893 œuvres journalistiques appartenant à différents genres journalistiques que sont presse écrite, en ligne, audio-visuelle et photos, livres, soit une hausse de 21% par rapport à la deuxième édition en 2015. Les œuvres sont rédigées dans 17 langues : vietnamien, anglais, français, allemand, russe, espagnol, bulgare, hongrois, polonais, chinois,  japonais, laotien, thaïlandais, indonésien, coréen...

Leurs auteurs sont très diversifiés : des journalistes vietnamiens, des collaborateurs d’organes de presse vietnamiens, des experts, des chercheurs, des photographes, des ambassadeurs vietnamiens à l'étranger, des ambassadeurs étrangers au Vietnam, aussi des Vietnamiens vivant à l’étranger et des réalisateurs étrangers. Les sujets ont porté sur les activités politiques et diplomatiques, les questions maritimes et insulaires, la culture, la nature, l'environnement et le changement climatique...

Au total 69 œuvres ont été primées : 6 premiers prix, 15 deuxièmes prix, 18 troisièmes prix et 30 d’encouragement. L'Agence vietnamienne d'information (VNA) a remporté un premier prix, quatre deuxième prix, deux troisième prix et cinq d'encouragement.

Prenant la parole, Vo Van Thuong a souligné que l'information pour l'étranger était un élément important du travail de sensibilisation et de relations extérieures du Parti et de l'Etat, une chaîne d'information de présenter les positions, les politiques du Parti et de l'Etat à l'étranger ainsi que les points de vue du Vietnam au regard des questions régionales et mondiales comme les réalisations du Renouveau.

L'information pour l'étranger contribue pour une part importante à lutter contre les informations erronées des forces hostiles, à appeler la communauté internationale à soutenir le Vietnam durant son processus de développement, a-t-il estimé. -VNA

Voir plus

Des membres d'équipage à bord d'un navire en service dans la zone spéciale de Con Dao votent (Photo : VNA)

Vote anticipé terminé dans la zone spéciale de Con Dao

Le navire de surveillance des pêches 260 a transporté une équipe électorale et des urnes afin d'organiser le vote anticipé pour les électeurs en service à bord de navires opérant dans les eaux frontalières entre le Vietnam et l'Indonésie, le Vietnam et la Malaisie, ainsi que dans la zone spéciale de Con Dao.

Des électeurs consultent les informations concernant les candidats à la 16e Assemblée nationale et aux conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031. (Photo publiée par VNA)

La minorité ethnique K'Ho de la province de Lam Dong se prépare pour le jour des élections

Dans l'effervescence qui règne à travers le pays à l'approche des élections, les membres de la minorité ethnique K'Ho de la commune de Lac Duong, dans la province centrale de Lam Dong, attendent avec enthousiasme et confiance l'élection des députés à la 16e Assemblée nationale et aux conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, prévue le 15 mars.

Le secrétaire général To Lam à la séance de travail avec la Commission de l'organisation du Comité central du Parti. Photo: VNA

Le secrétaire général du Parti appelle à améliorer la qualité des cadres au niveau local

Le leader du Parti a indiqué que le pays entrait dans une nouvelle étape de développement, exigeant de poursuivre la construction et la rectification du Parti et du système politique, de réorganiser l’appareil d’État vers plus de légèreté, d’efficacité et d’efficience, de mettre en œuvre le modèle d’administration locale à deux niveaux, de renforcer la décentralisation et de promouvoir une croissance rapide et durable.