La remise des récompenses du 3e Prix national de l'information pour l'étranger

La cérémonie de remise des récompenses du 3e Prix national de l’information pour l’étranger 2016 a eu lieu le 31 mai à Hanoi, en présence du président Tran Dai Quang.
La remise des récompenses du 3e Prix national de l'information pour l'étranger ảnh 1Le président Tran Dai Quang (3e à droite) a remis le premier Prix aux auteurs. Photo: VNA

Hanoï (VNA) - La cérémonie de remise des récompenses du 3e Prix national de l’information pour l’étranger 2016 a eu lieu le 31 mai à Hanoi, en présence du président Tran Dai Quang et du président de la Commission de la sensibilisation et de l'éducation du Parti, aussi chef du Comité de pilotage de l’information pour l’étranger Vo Van Thuong.

Il s'agit de la 3e fois que ce Prix national a été organisé dans l'objectif de reconnaître et glorifier les auteurs, les groupes d'auteurs pour leurs meilleures œuvres en la matière de l'information pour l'étranger.

Le comité organisateur a reçu 893 œuvres journalistiques appartenant à différents genres journalistiques que sont presse écrite, en ligne, audio-visuelle et photos, livres, soit une hausse de 21% par rapport à la deuxième édition en 2015. Les œuvres sont rédigées dans 17 langues : vietnamien, anglais, français, allemand, russe, espagnol, bulgare, hongrois, polonais, chinois,  japonais, laotien, thaïlandais, indonésien, coréen...

Leurs auteurs sont très diversifiés : des journalistes vietnamiens, des collaborateurs d’organes de presse vietnamiens, des experts, des chercheurs, des photographes, des ambassadeurs vietnamiens à l'étranger, des ambassadeurs étrangers au Vietnam, aussi des Vietnamiens vivant à l’étranger et des réalisateurs étrangers. Les sujets ont porté sur les activités politiques et diplomatiques, les questions maritimes et insulaires, la culture, la nature, l'environnement et le changement climatique...

Au total 69 œuvres ont été primées : 6 premiers prix, 15 deuxièmes prix, 18 troisièmes prix et 30 d’encouragement. L'Agence vietnamienne d'information (VNA) a remporté un premier prix, quatre deuxième prix, deux troisième prix et cinq d'encouragement.

Prenant la parole, Vo Van Thuong a souligné que l'information pour l'étranger était un élément important du travail de sensibilisation et de relations extérieures du Parti et de l'Etat, une chaîne d'information de présenter les positions, les politiques du Parti et de l'Etat à l'étranger ainsi que les points de vue du Vietnam au regard des questions régionales et mondiales comme les réalisations du Renouveau.

L'information pour l'étranger contribue pour une part importante à lutter contre les informations erronées des forces hostiles, à appeler la communauté internationale à soutenir le Vietnam durant son processus de développement, a-t-il estimé. -VNA

Voir plus

Le président de l'Assemblée nationale, Trân Thanh Mân (au centre), prend la parole lors de la lors de sa 55e session du Comité permanent de l’Assemblée nationale, le 18 mars. Photo : VNA

Les missions diplomatiques à l’étranger doivent jouer un rôle de précurseurs

Le projet de loi modifiant et complétant certaines dispositions de la Loi sur les missions diplomatiques du Vietnam à l’étranger vise à remédier aux lacunes pratiques, à institutionnaliser les nouvelles politiques du Parti et de l’État, et à améliorer le professionnalisme et l’efficacité des missions diplomatiques à l’étranger, conformément aux objectifs de décentralisation, de délégation de pouvoirs et de diplomatie moderne.

Le président de la République, Luong Cuong (droite) et l’ambassadrice du Cambodge, Touch Pharat. Photo: VNA

Le président Luong Cuong reçoit trois nouveaux ambassadeurs

Le président Luong Cuong, qui a reçu les nouveaux ambassadeurs du Cambodge, d’Arabie saoudite et de la Dominique, a réaffirmé que le Vietnam créera toutes les conditions favorables pour permettre aux ambassadeurs d’accomplir avec succès leur mission diplomatique dans le pays.

Lors de la rencontre. Photo : VNA

Le Vietnam et la Fondation Eisenhower renforcent leur coopération

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a reçu, dans l’après-midi du 17 mars à Hanoï, une délégation de la Fondation Eisenhower des États-Unis en visite de travail au Vietnam, conduite par Christine Todd Whitman, avec la participation de plusieurs membres, dont le président des Eisenhower Fellowships, George de Lama.

Le ministre des Affaires étrangères (AE), Lê Hoai Trung (droite) et Helene Budliger Artieda, secrétaire d’État suisse à l’économie, à la formation et à la recherche de la Suisse. Photo: Ministère vietnamien des Affaires étrangères

Le ministre des AE Lê Hoai Trung reçoit la secrétaire d’État suisse à l’économie, à la formation et à la recherche

Les deux parties sont convenues d’accélérer les négociations et de mettre en œuvre rapidement l’Accord de libre-échange entre le Vietnam et l’AELE, dans la perspective de faire de la Suisse l’un des dix premiers investisseurs au Vietnam, lors de la rencontre entre le ministre des AE Lê Hoai Trung et la secrétaire d’État suisse à l’économie, à la formation et à la recherche.

Vue de la première réunion du Conseil central de la théorie, à Hanoi, le 17 mars Photo : VNA

Le Conseil central de la théorie pour le mandat 2026-2031 tient sa première réunion

Le Conseil aura une responsabilité particulièrement importante à assumer dans la mise en œuvre de la tâche de dresser le bilan de 100 ans de leadership du Parti communiste du Vietnam dans la révolution vietnamienne et de 40 ans de mise en œuvre du Programme d’édification nationale pendant la période de transition vers le socialisme.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (à droite) et l’ambassadeur du Qatar au Vietnam, Khalid Ali Abdullah Abel. Photo : VNA

Le Premier ministre appelle à renforcer la coopération énergétique Vietnam - Qatar

Le Premier ministre a demandé à l’ambassadeur du Qatar de collaborer étroitement avec les autorités vietnamiennes pour mettre en œuvre rapidement les accords issus de l’entretien téléphonique du 9 mars avec le Premier ministre et ministre des Affaires étrangères du Qatar, Cheikh Mohammed bin Abdulrahman bin Jassim Al Thani.

Dans la matinée du 17 mars, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam, également secrétaire de la Commission militaire centrale, a effectué une visite de travail à l'Académie technique militaire, relevant du ministère de la Défense. Photo : VNA

Le SG To Lam en visite à l’Académie technique militaire, cap sur l’excellence et l’innovation

En visitant à l’Académie technique militaire dans la matinée du 17 mars, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam, également secrétaire de la Commission militaire centrale, a exhorté l'établissement à élargir ses modèles de formation de haute qualité et à intensifier la coopération internationale en recherche et transfert technologique avec des partenaires étrangers.