2e Prix national de l’information pour l’étranger 2015 pour les oeuvres de presse

Le 2e Prix national de l’information pour l'étranger 2015 pour les oeuvres de presse est organisé par la Commission de propagande et de l'éducation du Comité central du Parti communiste du Vietnam.

Hanoi (VNA) - Le 2e Prix national de l’information pour l'étranger 2015 pour les oeuvres de presse est organisé par la Commission de propagande et de l'éducation du Comité central du Parti communiste du Vietnam, en collaboration avec le Comité de pilotage du travail d’information pour l'étranger, afin de reconnaître et de rendre hommage aux meilleurs auteurs et œuvres de presse dans ce segment de l'information pour l'étranger. 

Les œuvres ​candidates pour le « 2e Prix national de l’information pour l’étranger » 2015 pour les œuvres de la presse ​doivent être des œuvres en vietnamien ​ou dans une langue étrangère ​employées dans les cinq genres journalistiques que sont la presse écrite, la presse en ligne, la presse audiovisuelle et le photojournalisme, destinées aux étrangers ou aux Vietnamiens résidant à l'étranger et publiées entre le 1er janvier et le 31 décembre 2015 sur un m​édia autorisé par un organe d'Etat vietnamien compétent ou dans la presse étrangère.

Tous les journalistes et collaborateurs des organes de presse de ressort central ou local, les Vietnamiens et les étrangers vivant dans ​​comme hors du pays peuvent participer à ce concours.  

L’information pour l’étranger est une partie très importante ​du travail extérieur et du travail idéologique du Parti et de l’Etat​. Sa tâche est de présenter l’image du pays, sa culture, son histoire et son peuple, d’informer sur la situation nationale, ​les préconisations et les lignes du Parti, les politiques et les lois de l’Etat, ​les points de vue et les positions du Vietnam sur les questions internationales et régionales, ainsi que de d​iffuser des informations sur la situation mondiale à la population vietnamienne, et de battre en brèche les fausses informations et argumentations erronées des forces hostiles.

Ces dernières années, le travail d’information pour l’étranger a connu des évolutions positives. La reconnaissance ​de l’importance de ce travail progresse de plus en plus. ​Ses activités ont été bien ​menées et sous diverses formes. Les forces participant au travail de l’information pour l’étranger sont de plus en plus nombreuses, l’efficacité de la protestation contre les informations et argumentations erronées des forces hostiles augmente pas à pas, contribuant activement au maintien de la stabilité sociopolitique, à la consolidation et à l’élargissement des relations du Vietnam avec d’autres pays et organisations internationales, à l’accélération de l’intégration​ au monde, à la promotion de la coopération économique, à l’attrait de l'investissement comme des touristes étrangers, ainsi qu’à la mobilisation des Vietnamiens résidant à l’étranger pour l’œuvre d’édification et de défense nationales.

Ce concours a pour objet de continuer d’affirmer la position et le rôle importants d​e ce travail, à créer une émulation au sein des journalistes et organes de presse concernés, à intensifier la collaboration entre les organes de presse dans ce travail... afin de mettre en œuvre efficacement les tâches du Parti et de l’Etat.

Les prix seront annoncés et remis en mai 2016.

Sur la base des résultats du concours 2015, la Commission de propagande et d'éducation du CC du PCV et le Comité de pilotage du travail d’information pour l'étranger prévoient d’ajouter à ce concours d’autres formes d’activités d’information pour l’étranger tels que programmes, événements, publications…

Le comité d’organisation d​e ce prix annuel est désigné par la Commission de propagande et de l’éducation du CC du PCV. Les organes de presse et d’information majeurs d’information pour l’étranger seront alternativement organe permanent de ce prix.

La Télévision du Vietnam est chargée de l'organisation d​u prix de 2015./.

Pour plus de renseignements, prière de prendre contact :

1-      Département de l’information pour l’étranger et de la coopération internationale, Commission de propagande et de l’éducation du Comité central du Parti communiste du Vietnam.

      Adresse : 2B rue Hoang Van Thu, Ba Dinh, Hanoi

      Tél. : 08045321

2- Bureau de la Télévision du Vietnam

           Adresse : 43 rue Nguyen Chi Thanh, Ba Dinh, Hanoi

           Tél : 04-38315426 ; 04-38344216

Email : giaithuongthongtindoingoai2015@vtv.vn. -VNA

Voir plus

Le secrétaire général To Lam assiste à la réunion inaugurale du Conseil de la paix sur Gaza à Washington D.C., États-Unis. Photo : VNA

Le Vietnam élève sa diplomatie multilatérale dans la nouvelle ère

La participation du secrétaire général To Lam à la réunion inaugurale du Conseil de la paix sur Gaza, aux côtés de dirigeants de plus de 50 pays, illustre l’engagement actif et responsable du Vietnam en faveur de la paix mondiale et marque une étape importante dans l’élévation de sa diplomatie multilatérale à l’ère nouvelle.

Le secrétaire général To Lam et les chefs de délégation assistent à la réunion inaugurale du Conseil de la paix sur Gaza. Photo: VNA

📝Édito: Le Vietnam affirme son rôle et sa stature sur la scène internationale

Avec des résultats concrets, le voyage d’affaires à Washington D.C. du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam, du 18 au 20 février (heure locale), pour participer à la réunion inaugurale du Conseil de la paix sur Gaza, consolide une nouvelle ère de la diplomatie vietnamienne : proactive et responsable sur le plan multilatéral, pragmatique et efficace dans les relations bilatérales.

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Lê Hoài Trung (à droite) avec le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères des Émirats arabes unis, Abdullah bin Zayed Al Nahyan. Photo : VNA

Le ministre des Affaires étrangères rencontre ses homologues émirati, égyptien et turc

Lors de sa rencontre avec le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères des Émirats arabes unis, Abdullah bin Zayed Al Nahyan, le ministre Lê Hoài Trung a salué les progrès substantiels accomplis dans la mise en œuvre du partenariat global Vietnam-Émirats arabes unis, en soulignant notamment le projet de centre de données hyperscale de plus d’un milliard de dollars récemment dévoilé à Hô Chi Minh-Ville, fruit d’une collaboration entre le G42 et un consortium d’investisseurs vietnamiens.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, et le président américain Donald Trump. Photo : VNA

Le secrétaire général To Lam rencontre le président américain Donald Trump

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, a rencontré le président américain Donald Trump à la Maison-Blanche. Dans une atmosphère ouverte et cordiale, les deux parties ont échangé sur de nombreux aspects de la coopération bilatérale ainsi que sur des questions internationales et régionales d’intérêt commun.

Le ministre des Affaires étrangères du Vietnam Le Hoai Trung et le secrétaire d'État américain Marco Rubio (droite). Photo: ministère des Affaires étrangères

Le Vietnam et les États-Unis cherchent à approfondir leurs relations bilatérales

Le secrétaire d'État américain Marco Rubio a félicité le Vietnam pour le succès du 14e Congrès national du Parti et a réaffirmé le soutien des États-Unis à un Vietnam fort, indépendant, autonome et prospère. Il a apprécié les réalisations socio-économiques du pays et affirmé que le modèle de développement vietnamien était applicable à de nombreux pays.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam (droite) et le représentant américain au commerce (USTR), l’ambassadeur Jamieson Greer. Photo: VNA

Le leader du Parti vietnamien rencontre le représentant américain au commerce

Le leader du Parti communiste du Vietnam To Lam s’est félicité des résultats positifs enregistrés dans le processus de négociation de l’accord commercial réciproque, saluant le rôle du Bureau du Représentant américain au commerce ainsi que l’attention et le soutien personnel de l’ambassadeur Jamieson Greer.