2e Prix national de l’information pour l’étranger 2015 pour les oeuvres de presse

Le 2e Prix national de l’information pour l'étranger 2015 pour les oeuvres de presse est organisé par la Commission de propagande et de l'éducation du Comité central du Parti communiste du Vietnam.

Hanoi (VNA) - Le 2e Prix national de l’information pour l'étranger 2015 pour les oeuvres de presse est organisé par la Commission de propagande et de l'éducation du Comité central du Parti communiste du Vietnam, en collaboration avec le Comité de pilotage du travail d’information pour l'étranger, afin de reconnaître et de rendre hommage aux meilleurs auteurs et œuvres de presse dans ce segment de l'information pour l'étranger. 

Les œuvres ​candidates pour le « 2e Prix national de l’information pour l’étranger » 2015 pour les œuvres de la presse ​doivent être des œuvres en vietnamien ​ou dans une langue étrangère ​employées dans les cinq genres journalistiques que sont la presse écrite, la presse en ligne, la presse audiovisuelle et le photojournalisme, destinées aux étrangers ou aux Vietnamiens résidant à l'étranger et publiées entre le 1er janvier et le 31 décembre 2015 sur un m​édia autorisé par un organe d'Etat vietnamien compétent ou dans la presse étrangère.

Tous les journalistes et collaborateurs des organes de presse de ressort central ou local, les Vietnamiens et les étrangers vivant dans ​​comme hors du pays peuvent participer à ce concours.  

L’information pour l’étranger est une partie très importante ​du travail extérieur et du travail idéologique du Parti et de l’Etat​. Sa tâche est de présenter l’image du pays, sa culture, son histoire et son peuple, d’informer sur la situation nationale, ​les préconisations et les lignes du Parti, les politiques et les lois de l’Etat, ​les points de vue et les positions du Vietnam sur les questions internationales et régionales, ainsi que de d​iffuser des informations sur la situation mondiale à la population vietnamienne, et de battre en brèche les fausses informations et argumentations erronées des forces hostiles.

Ces dernières années, le travail d’information pour l’étranger a connu des évolutions positives. La reconnaissance ​de l’importance de ce travail progresse de plus en plus. ​Ses activités ont été bien ​menées et sous diverses formes. Les forces participant au travail de l’information pour l’étranger sont de plus en plus nombreuses, l’efficacité de la protestation contre les informations et argumentations erronées des forces hostiles augmente pas à pas, contribuant activement au maintien de la stabilité sociopolitique, à la consolidation et à l’élargissement des relations du Vietnam avec d’autres pays et organisations internationales, à l’accélération de l’intégration​ au monde, à la promotion de la coopération économique, à l’attrait de l'investissement comme des touristes étrangers, ainsi qu’à la mobilisation des Vietnamiens résidant à l’étranger pour l’œuvre d’édification et de défense nationales.

Ce concours a pour objet de continuer d’affirmer la position et le rôle importants d​e ce travail, à créer une émulation au sein des journalistes et organes de presse concernés, à intensifier la collaboration entre les organes de presse dans ce travail... afin de mettre en œuvre efficacement les tâches du Parti et de l’Etat.

Les prix seront annoncés et remis en mai 2016.

Sur la base des résultats du concours 2015, la Commission de propagande et d'éducation du CC du PCV et le Comité de pilotage du travail d’information pour l'étranger prévoient d’ajouter à ce concours d’autres formes d’activités d’information pour l’étranger tels que programmes, événements, publications…

Le comité d’organisation d​e ce prix annuel est désigné par la Commission de propagande et de l’éducation du CC du PCV. Les organes de presse et d’information majeurs d’information pour l’étranger seront alternativement organe permanent de ce prix.

La Télévision du Vietnam est chargée de l'organisation d​u prix de 2015./.

Pour plus de renseignements, prière de prendre contact :

1-      Département de l’information pour l’étranger et de la coopération internationale, Commission de propagande et de l’éducation du Comité central du Parti communiste du Vietnam.

      Adresse : 2B rue Hoang Van Thu, Ba Dinh, Hanoi

      Tél. : 08045321

2- Bureau de la Télévision du Vietnam

           Adresse : 43 rue Nguyen Chi Thanh, Ba Dinh, Hanoi

           Tél : 04-38315426 ; 04-38344216

Email : giaithuongthongtindoingoai2015@vtv.vn. -VNA

Voir plus

Le secrétaire adjoint du Comité du Parti et président du Comité populaire de Hanoï, Vu Dai Thang (droite) et le gouverneur de la préfecture japonaise de Yamanashi, Nagasaki Kotaro. Photo: hanoimoi.vn

Hanoï et Yamanashi approfondissent leur coopération verte

La ville de Hanoï et la préfecture japonaise de Yamanashi souhaitent renforcer leur coopération dans les domaines de la transition écologique, du tourisme durable et des échanges de jeunes, dans le contexte du développement croissant du partenariat stratégique global entre le Vietnam et le Japon.

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a ouvert, dans la matinée du 11 mai à Hanoï, sa deuxième session, sous la présidence du président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man. Photo: VNA

Ouverture de la deuxième session du Comité permanent de l’Assemblée nationale

Réuni à Hanoï le 11 mai, le Comité permanent de l’Assemblée nationale du Vietnam a ouvert sa deuxième session afin d’examiner plusieurs textes législatifs importants, d’évaluer les travaux de la première session de la 16e législature et d’accélérer la mise en œuvre des lois récemment adoptées, dans un contexte marqué par les attentes croissantes des citoyens et des entreprises.

Les délégués sont allés rendre hommage au président Hô Chi Minh en son mausolée, à Hanoi, le 11 mai. Photo; VNA

Le 11e Congrès du FPV définit un programme de réformes pour 2026-2031

Le 11e Congrès national du Front de la Patrie du Vietnam (FPV) se tient du 11 au 13 mai à Hanoi, rassemblant plus de 1.300 délégués représentant des organisations sociales, des groupes ethniques, des communautés religieuses, la diaspora vietnamienne et divers secteurs de tout le pays.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, (gauche) et le président sri-lankais Anura Kumara Dissanayake. Photo : VNA

Nouvelle moteur de la coopération Vietnam – Sri Lanka

Dhananath Fernando, directeur exécutif de l’Institut Advocata, lors d’une interview accordée à l’Agence vietnamienne d’information (VNA) sur la signification de la visite d’État au Sri Lanka du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, et les perspectives de la coopération bilatérale.

Le secrétaire général du Parti Tô Lâm préside une réunion permanente du Comité directeur central de lutte contre la corruption, le gaspillage et les phénomènes négatifs. Photo : VNA

📝 Édito : Contrôler le pouvoir pour prévenir la corruption à la racine

Après deux décennies de lutte acharnée contre la corruption, le gaspillage et les dérives, le Vietnam entre dans une nouvelle phase marquée non seulement par la fermeté des sanctions, mais aussi par une volonté accrue de prévenir les abus à la racine, de contrôler plus strictement le pouvoir et de créer un environnement favorable à l’innovation, afin de soutenir une croissance rapide et durable du pays.

Des cadres et fonctionnaires de la commune de Chuyên My, à Hanoï, servent la population avec dévouement et facilitent les démarches des habitants. Photo : VNA

Rationaliser l’appareil administratif pour mieux servir les citoyens

Près d’un an après la mise en œuvre du modèle d’administration locale à deux niveaux, le Vietnam enregistre des avancées notables en matière de rationalisation de l’appareil administratif, de simplification des procédures et de proximité avec les citoyens. Toutefois, les défis liés à la qualité des cadres, à la transformation numérique et à la décentralisation effective demeurent au cœur des réformes engagées par les autorités.

Lasantha Somaratne, responsable du développement stratégique du groupe sri-lankais Hayleys PLC. Photo : VNA

Les images retracent le parcours d’amitié entre le Vietnam et le Sri Lanka

À l’occasion de la visite d’État au Sri Lanka du secrétaire général et président vietnamien Tô Lâm, une exposition photographique de la VNA met en lumière les jalons marquants de l’amitié Vietnam-Sri Lanka, une relation fondée sur la confiance, le respect mutuel et de profondes affinités culturelles.

Le président de la Chambre de commerce Inde-Vietnam (IVCCI), Ajoykaant Ruia. Photo ; VNA

Inde-Vietnam : une coopération renforcée au bon moment

À l’occasion de la visite d’État en Inde du secrétaire général et président vietnamien Tô Lâm, le président de la Chambre de commerce Inde-Vietnam (IVCCI), Ajoykaant Ruia, a souligné les vastes perspectives de coopération bilatérale dans les domaines de la technologie, de l’agriculture, du tourisme et des investissements.

Le président de la Grande Assemblée nationale de Turquie, Numan Kurtulmus, et l’ambassadrice du Vietnam en Turquie, Dang Thi Thu Ha. Photo: VNA

Renforcement de la coopération interparlementaire entre le Vietnam et la Turquie

Affirmant que la Turquie considérait le Vietnam comme un partenaire important en Asie du Sud-Est, le président de la Grande Assemblée nationale de Turquie, Numan Kurtulmus, a souligné que les similitudes en matière d’histoire, d’identité culturelle, de politique étrangère et de valeurs familiales constituaient des facteurs favorables pour porter les relations bilatérales à un niveau supérieur.

Conférence de presse conjointe du secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam et le Premier ministre indien Narendra Modi, à New Delhi. Photo: VNA

Les visites du dirigeant To Lam contribuent à rendre plus profondes les relations avec l’Inde et le Sri Lanka

Dans une interview accordée à l’Agence vietnamienne d’information (VNA), le ministre a qualifié les visites du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, en Inde et au Sri Lanka de déplacements "particulièrement importants et historiques", intervenant à un moment symbolique : le Vietnam et l'Inde célèbrent le 10e anniversaire de leur partenariat stratégique global et un mois seulement après l'entrée en fonction du dirigeant vietnamien.

Des délégués participent à la célébration de la Journée de l’Europe 2026. Photo: VNA

Vietnam et UE : Un partenariat stratégique global tourné vers l'avenir

L’UE s’est engagée à demeurer un partenaire de confiance du Vietnam en apportant capitaux et technologies dans des secteurs stratégiques tels que les semi-conducteurs, l’intelligence artificielle (IA), les communications, ainsi que les infrastructures énergétiques et de transport.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République To Lam (gauche) et le Premier ministre indien Narendra Modi. Photo: VNA

Vietnam - Inde : des avancées majeures sur les piliers de la coopération

La visite d’État du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République To Lam en Inde a marqué une nouvelle étape dans les relations bilatérales, avec des avancées importantes dans les domaines de l’économie, des hautes technologies, de l’innovation, de la transition numérique et de la connectivité entre les deux pays.

Le secrétaire général du Parti et président vietnamien To Lam en visite d’État au Sri Lanka. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam achève avec succès sa visite d’État au Sri Lanka

Au terme de sa visite d’État au Sri Lanka les 7 et 8 mai, le secrétaire général du Parti et président vietnamien To Lam et les dirigeants sri-lankais sont convenus de renforcer de manière globale les relations bilatérales, notamment dans les domaines politique, économique, sécuritaire, technologique et culturel, tout en intensifiant leur coordination sur les questions régionales et internationales.

Le SG du Parti et président To Lam rencontre la Première ministre sri-lankaise Harini Amarasuriya. Photo: VNA

Le SG du Parti et président To Lam rencontre la Première ministre sri-lankaise Harini Amarasuriya

Dans le cadre de sa visite d’État au Sri Lanka, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président du Vietnam To Lam a eu, le 8 mai à Colombo, une entrevue avec la Première ministre sri-lankaise Harini Amarasuriya, afin de renforcer le partenariat global nouvellement établi entre les deux pays et d’approfondir la coopération bilatérale dans de nombreux domaines stratégiques.