La loi sur le référendum en débat à l'Assemblée nationale

Les questions importantes doivent être soumises au référendum, ont estimé les parlementaires lors ​de la séance de travail jeudi 12 novembre à l'Assemblée nationale.
La loi sur le référendum en débat à l'Assemblée nationale ảnh 1Des députés au débat sur le référendum. Photo: VNA

Hanoi (VNA) - Les questions importantes doivent être soumises au référendum, ont estimé les parlementaires lors ​de la séance de travail jeudi 12 novembre à l'Assemblée nationale.

​Rappelons que le projet de loi sur le référendum a été élaboré par l’Association des juristes du Vietnam dans le but de promouvoir le pouvoir du peuple et la démocratie, mais aussi de renforcer l’entente sociale.

Conformément à la Constitution et à la loi sur l’organisation de l’Assemblée nationale, seules les questions d’ordre national seront soumises au référendum. Les questions d’ordre local seront soumises à des collectes d’avis.

​Le projet de loi sur le référendum sera voté par les parlementaires lors de la 10e session parlementaire en cours à Hanoi.

Les députés ont approuvé ce jeudi une résolution portant sur les programmes nationaux pour la période 2016-2020. Ces programmes seront réduits à deux : l’édification de la Nouvelle ruralité et la réduction durable de la pauvreté. Le premier consiste à opérer une véritable révolution agricole pour faire en sorte de créer une production marchande à grande échelle, synonyme de mieux-être pour les populations rurales.

Le second a pour ambition de permettre aux plus démunis d’accéder aux services sociaux et d’améliorer leurs revenus. L’objectif est de réduire le taux de foyer pauvres de 1 à 1,5% par an et de 4% dans les communes les plus démunies.

​Les députés ont écouté les rapports concernant le projet de loi sur la protection, les soins et l'éducation des enfants et un autre sur les associations. Ils ont débattu du projet de loi sur les militaires professionnels, les ouvriers et les employés de la défense.

Vendredi matin, les parlementaires  doivent débattre ​du projet de loi sur les religions et la croyance et ​du projet de loi sur la protection, les soins et l’éducation des enfants (amendée).

Ce vendredi après-midi, les députés vont donner leurs avis sur le projet d’amendement et de complètement des lois sur les taxes et ​les impôts d'import-export. - VOV/VNA ​

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse rencontrent la communauté vietnamienne en Afrique du Sud. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre la communauté vietnamienne en Afrique du Sud

Dans le cadre de sa participation au Sommet du G20 et de ses activités bilatérales en Afrique du Sud, dans l’après-midi du 21 novembre (heure locale), dans la ville de Pretoria, le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse Le Thi Bich Trân et de la délégation vietnamienne de haut niveau, a rencontré le personnel de l’ambassade du Vietnam ainsi que la communauté vietnamienne en Afrique du Sud.

Discussion en groupe de la délégation des députés de la province de Hung Yên et de la ville de Hai Phong sur le projet de loi relatif à l’intelligence artificielle. Photo : VNA

Les députés examinent un cadre juridique pour un développement responsable de l’IA

La loi sur l’intelligence artificielle (IA) constitue un cadre essentiel et novateur pour une technologie qui façonnera la compétitivité du Vietnam dans les décennies à venir. Alors que les pays accélèrent leurs investissements dans l’IA, l’adoption de cette loi est jugée cruciale pour éviter que le Vietnam ne prenne du retard et lui permettre de saisir les nouvelles opportunités technologiques.

Nguyên Trung Kiên, président du Comité d'État chargé des Vietnamiens de l'étranger. Photo : VNA

14e Congrès national du Parti : Mobiliser l’intelligence et le patriotisme de la diaspora pour l'essor national

À l'approche du 14ᵉ Congrès national du Parti, la communauté vietnamienne à l'étranger réaffirme son rôle comme partie intégrante et inséparable de la nation. Avec plus de 1 300 contributions au projet de Rapport politique envoyées depuis les cinq continents, la diaspora manifeste sa responsabilité et sa volonté d’accompagner le pays dans sa nouvelle ère de développement.

Le président du Sénat tchèque, Miloš Vystrčil, s’adresse aux étudiants de l’Académie diplomatique du Vietnam. Photo : VNA

Le président du Sénat tchèque souligne les liens éducatifs avec le Vietnam

Le président du Sénat tchèque, Miloš Vystrčil, a souligné que malgré la distance géographique qui sépare les deux pays, ils sont unis par des aspirations communes à la paix, au développement et à la prospérité. Il a également mis en avant le rôle important joué par la communauté vietnamienne en République tchèque, qui continue de renforcer les liens bilatéraux.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse entament leur voyage d'affaire en Afrique du Sud. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh arrive en Afrique du Sud pour le Sommet du G20

À 6h05 le 21 novembre (heure locale), l’avion transportant le Premier ministre Pham Minh Chinh, son épouse et la délégation de haut niveau du Vietnam a atterri à l’aéroport O.R. Tambo, dans la ville de Johannesburg, marquant le début de sa participation au Sommet du G20 et ses activités bilatérales en Afrique du Sud du 21 au 24 novembre, à l’invitation du président de la République d’Afrique du Sud, Matamela Cyril Ramaphosa, président du G20 en 2025.