Hisser le partenariat stratégique Vietnam-Singapour à un nouveau palier

La visite du PM singapourien "porte le partenariat stratégique à un nouveau palier"

La présidente de l’AN, Nguyên Thi Kim Ngân, s’est déclarée convaincue que la visite du PM Lee Hsien Long contribuera à porter le partenariat stratégique Vietnam-Singapour à une nouvelle hauteur.
Hanoi (VNA) – La présidente de l’Assemblée nationale du Vietnam, Nguyên Thi Kim Ngân, s’est déclarée jeudi 23 mars à Hanoi convaincue que la visite officielle au Vietnam du Premier ministre singapourien Lee Hsien Long contribuera à porter les relations de partenariat stratégique entre les deux pays à une nouvelle hauteur.
La visite du PM singapourien "porte le partenariat stratégique à un nouveau palier" ảnh 1La présidente de l’Assemblée nationale du Vietnam, Nguyên Thi Kim Ngân et le Premier ministre singapourien Lee Hsien Long, jeudi 23 mars à Hanoi. Photo : VNA
La dirigeante vietnamienne qui a eu une entrevue avec le chef du gouvernement singapourien, s’est réjouie du développement vigoureux et efficace des relations bilatérales, y compris parlementaires, durant ces derniers temps avec l’échange régulier de délégations et contacts à tous les niveaux.

Elle a annoncé que l’Assemblée nationale du Vietnam a établi en novembre 2016 le groupe de députés d’amitié Vietnam-Singapour, et souhaité que Singapour va créer rapidement le groupe de députés d’amitié Singapour-Vietnam pour servir de passerelle des activités de coopération parlementaire bilatérale.

La présidente de l’Assemblée nationale du Vietnam a estimé qu’à côté des relations politiques excellentes entre les deux pays, les liens de coopération dans d’autres domaines comme le commerce, l’investissement, la défense et la sécurité, la culture, l’éducation, le tourisme et les échanges populaires poursuivent aussi leur élan.

En particulier, les Parcs industriels Vietnam-Singapour (VSIP) qui ont contribué positivement au développement socio-économique au Vietnam, sont devenus les symboles de la coopération réussi et mutuellement avantageuse entre les deux pays.

Elle a également estimé que les deux parties devraient maintenir une coordination active, renforcer la solidarité et l’unité, promouvoir la proactivité et la centralité de l’ASEAN en ce qui concerne les questions régionales, contribuant ainsi à la création d’un environnement de paix, de stabilité et de coopération.

Le Premier ministre Lee Hsien Loong a remercié la présidente de l’Assemblée nationale du Vietnam Nguyên Thi Kim Ngân pour son accueil chaleureux et l’a informé des résultats de son entretien avec le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc.

Il a fait savoir que lors de cette visite, il s’est rendu à Hô Chi Minh-Ville et Hanoi, où il a senti le développement rapide au Vietnam avec de nouvelles infrastructures construites et une multitude d’activités trépidantes de production, d’investissement et de commerce.

Le chef du gouvernement singapourien a exprimé sa confiance que sur la base de bonnes relations, notamment économiques, entre les deux pays, Singapour et le Vietnam disposent de nombreuses potentialités de coopération, dont la coopération parlementaire continuera d’apporter des intérêts effectifs dans l’avenir. 

Le Premier ministre Lee Hsien Loong a pour l’occasion visité la Maison de l’Assemblée nationale du Vietnam, un ouvrage architectural moderne d’une une superficie totale de 60.000 m² qui a traduit en architecture des symboles et des emblèmes dont l’utilisation est enracinée dans l’histoire du Vietnam. – VNA

Voir plus

Le ministre de la Sécurité publique, Luong Tam Quang (à droite) et la ministre singapourienne du Développement numérique et de l’Information, Josephine Teo, se serrent la main, à Hanoi, le 15 janvier. Photo : VNA

Le Vietnam et Singapour coopèrent sur la cybersécurité et la transformation numérique

Les deux ministres se sont engagés à renforcer leur coopération en matière de formation et de développement des capacités des spécialistes de la transformation numérique, de la cybersécurité et de la protection des données personnelles, tout en partageant leurs expériences dans l’élaboration de cadres juridiques relatifs à la protection et au stockage des données personnelles.

Inauguration d'une maison contruite dans le cadre de la campagne Quang Trung. Photo: VNA

📝Édito: Campagne Quang Trung : un exemple de solidarité et d'engagement envers la population

Conformément aux directives du secrétaire général du Parti, Tô Lâm, et du Premier ministre Pham Minh Chinh, une mobilisation générale des autorités locales et des forces concernées a été mise en place afin de soutenir la reconstruction des habitations détruites par les récentes calamités naturelles. L’objectif central de cette campagne est de garantir que nul ne soit privé de toit à l’occasion du Nouvel An.

Lors de la cérémonie de signature. Photo : VNA

Vietnam-Laos : Coordination étroite dans la protection frontalière

Une cérémonie de jumelage et la signature d’un règlement de coordination d'action entre le Commandement de la défense de la zone 5 - Khe Sanh (province de Quang Tri, au Vietnam), les commandements militaires des districts de Seponh et de Nong (province de Savannakhet), ainsi que du district de Sa Mouay (province de Salavan), au Laosa eu lieu le 15 janvier. 

Le Hoai Trung (droite), membre du Comité central du Parti et ministre des Affaires étrangères, a reçu Kao Kim Hourn, secrétaire général de l’ASEAN, à l’occasion de la participation de ce dernier à la 6ᵉ Conférence des ministres de l’ASEAN chargés du numérique. Photo : VNA

Le ministre vietnamien des AE Le Hoai Trung reçoit le secrétaire général de l’ASEAN

À l’occasion de la visite au Vietnam du Secrétaire général de l’ASEAN pour participer à la 6ᵉ Conférence des ministres de l’ASEAN chargés du numérique (ADGMIN), le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a souligné l’importance de la solidarité, du rôle central de l’ASEAN et de la mise en œuvre efficace de la Vision de la Communauté de l’ASEAN à l’horizon 2045.

Lors de la conférence de presse sur le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam à Paksé. Photo : VNA

Cultiver les relations d’amitié Vietnam-Laos

Une conférence de presse sur le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV), réunissant des dirigeants locaux et la communauté vietnamienne du Sud du Laos a eu lieu le 14 janvier à Paksé, dans la province de Champasak (au Laos).