Demain, des journalistes thaїlandais parleront vietnamien

L’Association des journalistes de Thaïlande a ouvert dimanche à Bangkok une formation en langue vietnamienne réservée à ses membres dans le but d’élever la compréhension du Vietnam et l’intérêt des médias thaїlandais vis-à-vis de son partenaire régional.
L’Association desjournalistes de Thaïlande a ouvert dimanche à Bangkok une formation enlangue vietnamienne réservée à ses membres dans le but d’élever lacompréhension du Vietnam et l’intérêt des médias thaїlandais vis-à-visde son partenaire régional.

Réunissant près de 30journalistes de presse écrite, radio et télévision, cette classe de dixjours les initie au vietnamien avec comme outils didactiques des coursrédigés et fournis par une université à Bangkok. L'examen de clôturesélectionnera les deux meilleurs pour un voyage d’études sur lasituation de la presse vietnamienne.

Selon ChavaronLimpattamapanee, président de l’association, la plupart desjournalistes thaїlandais ne connaissent pas les langues d’autres paysmembres de l’Association des nations de l'Asie du Sud-Est (ASEAN). Cetteformation vise donc à les initier au vietnamien et plus largement auVietnam.

A Bangkok et en Thaïlande en général, levietnamien est aujourd'hui de plus en plus enseigné, en raison du bondéveloppement des relations bilatérales sur les plans économique,politique, et culturel.

Le ministère vietnamien del’Education et de Formation a coopéré avec la Commission surl’enseignement pour organiser des formations de vietnamien à Bangkok,lesquelles attirent notamment des Vietkieu. Mais c'est une première pourl’Association thaїlandaise des journalistes.

Lecommerce bilatéral a enregistré une croissance à deux chiffres cesdernières années. Le Vietnam est devenu le quatrième importateur de laThaïlande, tandis qu'avec un fonds cumulé de 13 milliards de dollars, laThaïlande apparaît désormais dans la liste de ses dix premiersinvestisseurs.

Lors des dernières rencontres, lesdirigeants des deux pays sont convenus de hisser les relationsbilatérales à hauteur de partenariat stratégique et de renforcer lacoopération dans la culture et l’éducation, par le biais notamment del’ouverture de centres de formation de langues. - AVI

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh. Photo : VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh conclut sa visite officielle en Russie

Au terme d’une visite officielle en Russie, le Premier ministre vietnamien a regagné Hanoï après une série d’activités diplomatiques intensives, marquées par le renforcement du partenariat stratégique global et la signature d’accords majeurs, notamment dans le domaine énergétique.

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung (gauche) et le vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow. Photo: VNA

Vietnam–Allemagne : coopération accrue en sciences et technologies

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung a encouragé les entreprises allemandes à intensifier leurs investissements dans les secteurs où elles disposent d’atouts, notamment la transition verte, la transition numérique, la science et la haute technologie, l’intelligence artificielle et l’automatisation.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (deuxième à partir de la droite), le vice-Premier ministre russe Alexander Novak (deuxième à partir de la gauche), le vice-Premier ministre vietnamien Bui Thanh Son (à l’extrême droite) et un dirigeant de Zarubezhneft. Photo : baochinhphu.vn

Le PM travaille avec le principal partenaire pétrolier et gazier russe du Vietnam

Zarubezhneft a maintenu sa coopération avec le Groupe industriel et énergétique national vietnamien (Petrovietnam) au cours des quatre dernières décennies, parallèlement à leurs coentreprises Vietsovpetro au Vietnam et Rusvietpetro en Russie, axées sur l’exploration géologique et l’exploitation du pétrole et du gaz.

Le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh (à gauche) et le secrétaire du Conseil de sécurité de la Fédération de Russie, Sergueï Choïgou, se serrent la main, à Moscou, le 24 mars. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre le secrétaire du Conseil de sécurité russe

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le secrétaire du Conseil de sécurité russe Sergueï Choïgou ont exprimé leur confiance dans le fait que, grâce à une forte volonté politique et à une confiance mutuelle, l’amitié traditionnelle et le partenariat stratégique global entre le Vietnam et la Russie seront repositionnés et renforcés dans ce nouveau contexte, apportant des avantages concrets à leurs peuples.