Dak Nong : poursuite en justice d'une détentrice illégale d’animaux sauvages

La police du district de Tuy Duc de la province de Dak Nông a annoncé une décision de poursuivre en justice contre Hoang Thi Ngan, 57 ans, domiciliée dans la commune de Quang Truc.
Dak Nong : poursuite en justice d'une détentrice illégale d’animaux sauvages ảnh 1Un individu de pangolin. Photo: VNA

Dak Nong (VNA) – La police du district de Tuy Duc de la province de Dak Nong (Hauts plateaux du Centre) a annoncé une décision de poursuivre en justice contre  Hoang Thi Ngan, 57 ans, domiciliée dans la commune de Quang Truc, district de Tuy Duc.

Elle a été interdite de quitter son lieu de résidence pour servir les fins de l’enquête et clarifier son comportement violant les règlements sur la gestion et la protection des animaux menacés, précieux et rares, conformément à l’article 244, Code pénal 2015.

La décision ci-dessus a été approuvée par le Parquet populaire de la province de Dak Nong.

Le 5 mai, la police du district de Tuy Duc a détecté un individu d’animal sauvage détenu illégalement par Hoang Thi Ngan qui a avoué l’avoir acheté d’une autre personne pour le revendre. Les résultats d'évaluation ont montré que cet individu appartenait à l’espèce de pangolin javanais (Manis Javanica) qui a été inscrit dans la sur la liste des espèces sauvages en voie de disparition.

Selon la police locale, Hoang Thi Ngan est également une personne importante dans un réseau d'achat et de vente illégale d'animaux sauvages dans la province. -VNA

Voir plus

L'ancienne présidente de la Thiên Minh Duc Group Joint Stock Company (TMD Group), Chu Thi Thành, et ses complices devant le Tribunal populaire de Hanoi. Photo: VNA

Une magnate jugée pour le détournement d’un fonds public de stabilisation

Les accusés doivent répondre des accusations de détournement de près de 80 milliards de dôngs liés au Fonds de stabilisation des prix des carburants et d’achat et de vente illégaux de factures et de justificatifs de paiement au budget de l’État, caractérisés par l’émission fictive de 153 factures générant un profit illicite de plus de 20 milliards de dôngs.

Environ 500 habitants de la province cambodgienne de Mondulkiri, dont des personnes d’origine vietnamienne, bénéficient de consultations médicales, de conseils de santé, de médicaments gratuits et de cadeaux. Photo: VNA

Une opération humanitaire vietnamienne au bénéfice des populations défavorisées de la province cambodgienne de Mondulkiri

Environ 500 habitants de la province cambodgienne de Mondulkiri, dont des personnes d’origine vietnamienne, ont bénéficié de consultations médicales, de conseils de santé, de médicaments gratuits et de cadeaux lors d’une opération humanitaire organisée le 31 octobre par l’ambassade du Vietnam au Cambodge et l’hôpital Cho Ray Phnom Penh.

Cérémonie de lancement de trois modèles pionniers de transformation numérique à Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville lance trois modèles pionniers de transformation numérique

La ville ambitionne d’élargir l’interconnexion de ses services digitaux dans les secteurs clés des transports, de la santé et de l’administration publique. Désormais, le niveau de satisfaction des citoyens s’imposera comme le baromètre essentiel pour évaluer l’efficacité des fonctionnaires, des employés et des collectivités locales