Économie

Cân Tho : les rentrées budgétaires en hausse en 2020

Les rentrées budgétaires de la ville de Cân Tho (delta du Mékong) en 2020 ont atteint 28.596 milliards de dôngs (plus de 1,2 milliard de dollars).
Cân Tho : les rentrées budgétaires en hausse en 2020 ảnh 1Transformation de pangasius pour exportation à la Compagnie d’import-export de produits aquatiques de Cân Tho. Photo : VNA

Cân Tho (VNA) – Les rentrées budgétaires de Cân Tho en 2020 ont atteint 28.596 milliards de dôngs (plus de 1,2 milliard de dollars), a annoncé Huynh Quang Tuân, directeur adjoint du Trésor d'État de cette ville du delta du Mékong.

Sur ce total, les recettes intérieures se sont élevées à 11.303 milliards de dôngs, soit 102% de l’objectif assigné par le ministère des Finances et 94% de l’objectif fixé par le Conseil populaire municipal. Elles ont connu une hausse de 4,9% sur un an, a-t-il souligné.

L’année dernière, les dépenses budgétaires locales se sont élevées à 29.905 milliards de dôngs de dôngs, a-t-il précisé, ajoutant que 170 milliards de dôngs (plus de 7,3 millions de dollars) avaient été décaissés pour la prévention et le contrôle de l’épidémie de Covid-19 et le soutien aux personnes touchées.

En 2021, le Trésor d'État de Cân Tho s’efforcera d’assurer une gestion sûre et stricte du budget public, de renforcer le rôle et la responsabilité du Trésor de l'État dans la mise en œuvre des tâches financières et budgétaires, et d’intensifier la gestion des dépenses publiques. -VNA

#Can Tho #Trésor d'État #collecte #budget
Suivez VietnamPlus

Voir plus

Sensibilisation des pêcheurs à la lutte contre la pêche INN. Photo: VNA

Da Nang: La 2ᵉ zone des Garde-côtes vietnamiens intensifie la lutte contre la pêche INN

Le Commandement de la 2ᵉ zone des Garde-côtes vietnamiens a organisé le 28 octobre, dans la commune de Nui Thanh, ville de Da Nang, une réunion pour assigner des tâches et renforcer les moyens de patrouille, d’inspection et de contrôle maritime, dans le cadre d’une période de haute intensité dédiée à la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN).

Quand la culture rencontre le commerce à la Foire d’automne 2025

Quand la culture rencontre le commerce à la Foire d’automne 2025

La première Foire d’automne 2025 est un événement économique et culturel d’envergure nationale. Elle met à l’honneur les produits et les marques représentatives du savoir-faire vietnamien, contribue à stimuler la consommation intérieure et promeut l’esprit « Les Vietnamiens consomment vietnamien ». L’événement favorise également les échanges commerciaux, les investissements et l’intégration internationale.

Le ministre vietnamien de l’Industrie et du Commerce, Nguyên Hông Diên, et le ministre canadien du Commerce international, Maninder Sidhu, se rencontrent en marge du 47e Sommet de l’ASEAN, à Kuala Lumpur, en Malaisie, le 27 octobre. Photo : VNA

Le Vietnam et le Canada veulent renforcer leurs liens économiques, commerciaux et d’investissement

Lors de leur rencontre du 27 octobre en marge du 47e Sommet de l’ASEAN à Kuala Lumpur, en Malaisie, les ministres ont hautement apprécié la solidité des liens politiques et diplomatiques entre le Vietnam et le Canada, soulignant que les échanges commerciaux bilatéraux ont progressé ces dernières années, mais qu’ils restent en deçà du potentiel et des forces de chaque partie.

Michael Grace, directeur exécutif de Pedders Suspensions & Brakes (Australie). Photo: VNA

Foire d'Automne 2025 : Un rendez-vous pour le commerce et le partenariat

La Foire d’Automne 2025, en cours au Centre national des expositions (commune de Dong Anh, Hanoï), draine des milliers de visiteurs quotidiens. Son pavillon international réunit plus d'une centaine d'entreprises de l’ASEAN, de Chine, d'Australie, de France..., exposant produits, technologies et proposant opportunités de partenariat.

Lâm Dông intensifie la régularisation de sa flotte de pêche. Photo: VNA

Lâm Dông intensifie la régularisation de sa flotte de pêche

Selon Nguyên Van Chiên, directeur adjoint du Département provincial de l’agriculture et du développement rural de Lâm Dông, le Département a demandé au sous-département des ressources halieutiques et des mers et îles, aux postes de garde-frontières ainsi qu’aux autorités côtières locales de coordonner leurs actions afin de résoudre définitivement les dossiers en suspens relatifs à l’enregistrement et à l’inspection technique des navires de pêche, ainsi qu’à la délivrance des licences d’exploitation des ressources aquatiques.

Lors du séminaire. Photo : VNA

L’origine, le passeport des produits vietnamiens vers le monde

Dans le cadre de la première Foire d’Automne 2025, le Département des exportations et importations du ministère de l’Industrie et du Commerce a organisé, le 27 octobre à Hanoï, un séminaire sur le thème “Les règles d’origine des marchandises dans le cadre de la Foire d’Automne 2025”.