Le 1970e anniversaire de l'insurrectiondes deux Soeurs Trung a eu lieu vendredi (6e jour du Nouvel An lunaire)au temple qui leur est dédié dans la commune de Me Linh, Hanoi, enprésence de la vice-présidente Nguyen Thi Doan.
Il s'agit d'un évènement important commençant une séried'activités culturelles célébrant le Millénaire de Hanoi dans ledistrict de Me Linh, afin de glorifier les mérites des deux SoeursTrung et d'éduquer la jeune génération sur les traditions patriotiques.
Cette fête annuelle, rendue plus animée par un riche programmeartistique et divers jeux populaires, a réuni un grand nombred'habitants de la capitale et de ses environs. Le temple des deuxsoeurs-rois Trung, classé vestige national en 1962, fait l'objet d'unerestauration dans le cadre de la prochaine célébration du Millénaire deThang Long - Hanoi en 2010. - AVI
Le train international Vietnam-Chine relance la connectivité touristique transfrontalière
Un an après la reprise de son exploitation, la ligne ferroviaire internationale reliant Hanoï à Nanning, a transporté plus de 31 700 passagers venus de plus de 50 pays et territoires. Au-delà des déplacements transfrontaliers, ce service contribue au développement du tourisme, des échanges culturels et de la coopération entre le Vietnam et la Chine.