L'ambassade du Japon au Vietnam a signé vendreditrois projets d'aide non remboursable de près de 250.000 dollars afinde construire des écoles primaires dans les provinces rurales endifficulté au Vietnam.
Deux projets seront mis en oeuvre dans la province de Lao Cai (Nord) :la construction de l'école primaire Gia Phu 5 (district de Bao Thang)et la réhabilitation de l'école primaire No 2 Trinh Tuong (district deBat Xat).
Le dernier concerne la construction de l'écoleprimaire de la commune de Hiep Cuong, district de Kim Dong, province deHung Yen (Nord). -AVI
INN : la numérisation, levier stratégique pour la modernisation de la flotte de pêche hauturière au Vietnam
Autrefois, l’enregistrement et l’inspection des navires de pêche étaient caractérisés par des procédures administratives lourdes et complexes. Aujourd’hui, grâce à la base de données nationale des pêches (Vnfishbase), au système de surveillance des navires (VMS) et au dispositif de traçabilité électronique des produits halieutiques (e-CDT), les pêcheurs disposent d’un véritable « livret de famille électronique ». Ces outils permettent de simplifier les démarches liées aux licences et aux certificats, de manière plus rapide et transparente.