Lors de cette phase, les forces vietnamiennes attaquent simultanément les bases. Sur la photo : Bataille acharnée à la position 206. Photo d’archives : VNA
Le 22 avril 1954, les forces vietnamiennes attaquent soudainement la position 206 et la détruisent complètement. C’est la dernière position à l'ouest de l'aéroport de Muong Thanh. Photo d’archives : VNA
Le 14 avril 1954, les soldats vietnamiens attaquent la position au nord de l’aéroport de Muong Thanh. Photo d’archives : VNA
Lors de cette phase, les forces vietnamiennes attaquent simultanément les bases de l’Est. Sur la photo : Bataille acharnée à une position de la colline C. Photo d’archives : VNA