L'ambassadeur du Vietnam auxÉtats-Unis, Lê Công Phung, a estimé que les remords récemment expriméspar un ancien officier américain reconnu coupable du massacre en mars1968 dans le village vietnamien de My Lai, sont tardifs mais bienvenus.
"Le massacre de My Lai est l'un des crimes les plus barbares perpétréspar les États-Unis contre le peuple vietnamien, le pays et la culturevietnamiens pendant toute la guerre du Vietnam", a indiquél'ambassadeur à l'Agence vietnamienne d'information.
"Nous croyons qu'après cet événement, une nouvelle vague s'estproduite, secouant la conscience du monde et soulevant un mouvementcontestataire résolument engagé contre la guerre du Vietnam, obligeantles États-Unis à envisager leur retrait du Vietnam et à accepter leurdéfaite", a-t-il ajouté.
Le massacre a commencé lorsque les hommes de la compagnie Charliecommandés par le lieutenant William Calley ont ouvert le feu sur descivils au cours d'une mission dans le village de My Lai et les villagesvoisins. Plus de quarante ans après, William Calley a exprimé sespremiers remords.
"Ces propos, quoique relativement tardifs, sont très bienvenus, car ils'agit des remords que M. Calley éprouve pour les victimes, pour leursfamilles et pour le Vietnam. Ce sont ses propres réflexions, mais aussicelles de ses frères d'armes impliqués, et ce qu'en pensent la plupartdes Américains", a-t-il dit.
Selon l'ambassadeur Lê Công Phung, cela devra raviver la conscience etla responsabilité des gens en ce qui concerne les crimes desimpérialistes américains au Vietnam, et la coopération avec le payspour régler les conséquences du conflit.
"Les deux pays se sont coordonnés à tous les niveaux sur le règlementdes conséquences de la guerre, un processus auquel ont contribuél'administration américaine, le peuple américain, les écoles, les ONG.Mais il faut dire que les efforts américains ne sont pas encorenombreux, ni suffisants", a-t-il déploré.
"Dans un esprit humanitaire et humaniste, nous avons aidé lesÉtats-Unis à rechercher des Américains portés disparus, dès la fin dela guerre dont nous étions victimes. A ce sujet, l'administration et lepeuple américains ont tellement prisé la bonne volonté, l'indulgence dupeuple et des dirigeants vietnamiens", a-t-il souligné.
La coopération américaine est réelle. "Ils ont coopéré avec nous dansla recherche des Vietnamiens, surtout en ce qui concerne les dossiers.Ils nous ont assisté dans le traitement d'engins non-explosés, etl'assainissement de l'environnement dans les régions contaminées parl'agent orange", a-t-il fait savoir.
"Certaines organisations américaines, y compris celles dirigées par desVietnamiens, ont aidé le Vietnam à soigner des handicapés après laguerre, les personnes malformées à cause de l'agent orange. Il y a desorganisations qui travaillent depuis 20 ans avec le Vietnam", a-t-ilpoursuivi.
"L'on peut dire que l'attention de l'opinion américaine portée sur letraitement des conséquences de la guerre est énorme. L'administrations'y intéresse à un certain degré. Les organisations américaines ontcherché par tous les moyens à promouvoir la coopération bilatérale,notamment la coopération, l'assistance de l'administration américaineen la matière", a-t-il observé.
"J'ai déjà dit: l'administration américaine l'a fait, mais ce qu'elle afait n'a pas suffit. D'autre part, face aux crimes commis et auxconséquences causées, s'esquiver et acheter des protections pouréchapper aux poursuites se pratiquent encore", a-t-il dit, rappelant lerejet par la justice américaine d'une plainte concernant l'agentorange.
"Mais chose à retenir, plus les relations vietnamo-américainess'accélèrent, plus la coopération bilatérale, en particulier ladisponibilité de l'administration américaine à coopérer, à aider aurèglement des conséquences de la guerre, montre des signes pluspositifs", a-t-il fait remarquer.
"Le Congrès américain a réservé des fonds aux opérationsd'assainissement. Les ministères concernés tels que le Département dela Défense, le Département d'Etat et des organisations américainescomptent pas à pas renforcer les aides matérielles à cette fin", arelevé l'ambassadeur.
Il s'est déclaré convaincu que ces propos tenus par M. Calley, et avecl'actuelle campagne de mobilisation par le peuple et des organisationsaméricaines, conduira dans les temps à venir à une meilleure prise deconcience de l'administration américaine sur ses responsabilités pourne plus s'esquiver ou acheter des protections pour échapper auxpoursuites.
Qualifiant de "favorable pour ne pas dire très favorable", ledéveloppement des relations vietnamo-américaines ces derniers temps, ila indiqué que la coopération bilatérale "s'est renforcée, s'estconsolidée dans nombre de domaines, y compris dans la sécurité, ladéfense, l'économie, le commerce, l'investissement, l'éducation, lessciences et techniques".
"Dans les temps qui viennent, je crois que cette tendance sepoursuivra. L'administration du président Barack Obama va continuerd'oeuvrer avec le Vietnam pour pousser la coopération bilatérale", aprédit l'ambassadeur Lê Công Phung, indiquant que les deux payspréparent activement la célébration du 15e anniversaire de lanormalisation des relations entre le Vietnam et les États-Unis en 2010.
Le Vietnam est en train de ménager une visite aux États-Unis de sonvice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères. Desdiscussions sont également en cours sur une visite aux États-Unis duministre vietnamien de la Défense. La partie américaine prépare, elle,des visites au Vietnam des hauts officiels du Département d'État,a-t-il dévoilé.
Les deux pays ont beaucoup de choses à discuter, à préparer pourl'année prochaine, à préparer l'élan des liens dans les temps à venir,notamment réaliser les accords conclus par leurs dirigeants, selon lediplomate, convaincu des améliorations des relations bilatérales dansun avenir visible.
"Il faudra également renforcer la coopération sur les questionsd'intérêt commun, non seulement dans l'économie, la politique,l'éducation, mais aussi sur les dossiers comme les changementsclimatiques, la lutte antiterroriste et la sécurité régionale", a-t-ilajouté.
"Quand le Vietnam assumera la présidence tournante de l'Asean en 2010,la coopération du Vietnam avec les États-Unis pour resserrer les liensentre les États-Unis et l'Asean sera extrêmement nécessaire", asouligné l'ambassadeur, prévoyant que ces sujets figureront au menu desprochaines rencontres bilatérales.
"Je pense que la secrétaire d'État américaine viendra alors assister àla conférence et effectuer une visite au Vietnam. Si les États-Unis etl'Asean seront parvenus à un accord sur une rencontre de haut niveau,le président Barack Obama se rendrait à Hanoi pour assister au sommetUSA-Asean et effectuerait une visite au Vietnam, ces deux possibilitésqui ne peuvent pas être exclues", a-t-il conclu. - AVI
Séisme : le Vietnam adresse ses condoléances à l’Indonésie
À la suite du puissant séisme qui a frappé l’Indonésie et causé de lourdes pertes humaines ainsi que d’importants dégâts matériels, les dirigeants vietnamiens ont adressé leurs condoléances aux autorités indonésiennes.
