Une délégation del'Inspection du gouvernement du Vietnam dirigée par l'Inspecteur généraladjoint, Mme Le Thi Thuy, a eu mardi 3 juin à Hanoi un entretien aveccelle du ministère cambodgien des Relations avec le Parlement et del’Inspection, conduite par le secrétaire d’Etat, Mme Sok Vilay,actuellement en visite de travail au Vietnam.
A partirde 2005, les deux parties ont signé des accords bilatéraux surl’inspection, le règlement des réclamations, la prévention et la luttecontre la corruption, l'échange de délégations de haut rang, laformation de cadres. Ces derniers temps, l’Inspection gouvernementale duVietnam a organisé six formations à l’intention de 122 inspecteurscambodgiens, et trois autres pour 12 formateurs spécialisés dans cesecteur. Dans le futur, des formations analogues auront également lieu.
A cette occasion, la secrétaire d’Etat du ministèrecambodgien des Relations avec le Parlement et de l’Inspection a souhaitéque les deux parties mènent à leur terme leurs accords de coopérationbilatéraux, et que la partie vietnamienne aide la partie cambodgiennedans la formation de cadres de l’inspection.
Les deuxparties se sont informées des fonctions, des missions et del’organisation des inspections des deux pays et ont partagé desexpériences en ce domaine, notamment en ce qui concerne l’élaborationd'une loi sur l’inspection. -VNA
L'ancien vice-ministre de l'Agriculture condamné à quatre ans de prison pour corruption
Le tribunal populaire de Hanoï a prononcé le 7 avril des peines contre l'ancien vice-ministre de l'Agriculture et du Développement rural, Hoang Van Thang, et 22 autres accusés impliqués dans des affaires de corruption et de violations des règles d'appel d'offres et de comptabilité ayant entraîné de graves conséquences.
