La 3e réunion du groupe de travailmixte entre les provinces vietnamiennes de Diên Biên, Lai Châu, LaoCai, Ha Giang, et celle chinoise du Yunnan, a eu lieu lundi à DiênBiên.
La délégation du Yunnan était conduite par le vice-président du Comitépermanent de l'Assemblée populaire du Yunnan, Jiangbo Ji Cai. Ladélégation vietnamienne était dirigée par Hoang Van Nhan,vice-président du Comité populaire de Diên Biên et chef du groupe detravail mixte du Vietnam en 2010, ainsi que les vice-présidents desComités populaires de Lao Cai, Lai Châu et Ha Giang.
Ony a noté la présence du vice-ministre des Affaires étrangères, DoanXuan Hung, du consul général du Vietnam à Kunming, Nguyen Hong Hai, etdes représentants de plusieurs ministères et services de ressortcentral.
Ces derniers temps, la coopération entre cesprovinces dans la gestion des frontières, l'application de laréglementation de ces zones, l'édification de portes frontalières, maisaussi les échanges économiques, le commerce et le tourisme... ont connuune avancée notable.
Les provinces vietnamiennes et leYunnan ont organisé plusieurs activités afin de célébrer l'Année del'amitié Vietnam-Chine 2010 et d'intensifier la compréhension et laconfiance mutuelles, contribuant ainsi activement au développementsocioéconomique comme à la stabilité de la région frontalière duVietnam et de la Chine.
Lors de cette réunion, lesparties ont approuvé les points essentiels de leur coopération que cesoit sur le plan des relations d'amitié, de gestion des frontières,d'édification des portes frontalières, de commerce, d'énergie, decommunication sur leur tourisme, ainsi que sur le mécanisme d'action dugroupe de travail mixte.
Elles se sont accordées parailleurs à continuer d'encourager leurs entreprises et administrationsà organiser des entretiens sur les problèmes d'intérêt commun afin depouvoir les régler en temps utile.
En matière de gestionfrontalière, les provinces intensifieront la communication sur lesdocuments de délimitation et de bornage de leurs frontières, ainsi quela prévention et la lutte contre la criminalité transnationale. Ellescoopèreront par ailleurs dans la prévention et la lutte contre lesincendies de forêts dans cette région.
Les parties ontdécidé de poursuivre leur coopération étroite au matière de gestion desentrées et des sorties de leurs territoires, ainsi que des échangescommerciaux.
Après avoir convenu que la 4e réunion de cegroupe sera organisée en septembre 2011 dans la province du Yunnan, lesdeux délégations du groupe de travail mixte ont signé le procès-verbalde cette 3e réunion. -AVI
Renforcement de la coopération interparlementaire entre le Vietnam et la Turquie
Affirmant que la Turquie considérait le Vietnam comme un partenaire important en Asie du Sud-Est, le président de la Grande Assemblée nationale de Turquie, Numan Kurtulmus, a souligné que les similitudes en matière d’histoire, d’identité culturelle, de politique étrangère et de valeurs familiales constituaient des facteurs favorables pour porter les relations bilatérales à un niveau supérieur.
