Son La s’engage à garantir des élections démocratiques, sûres et conformes à la loi

La province de Son La continuerait de mobiliser l’ensemble du système politique afin d’assurer le bon déroulement des élections des députés à la 14ᵉ Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031.

Le vice-président de l’Assemblée nationale, Vu Hong Thanh s'exprime. Photo: VNA
Le vice-président de l’Assemblée nationale, Vu Hong Thanh s'exprime. Photo: VNA

Son La (VNA) - Une délégation du Comité permanent de l’Assemblée nationale et du Conseil électoral national, conduite par le vice-président de l’Assemblée nationale, Vu Hong Thanh, a tenu une séance de travail avec le Comité électoral de la province de Son La sur les préparatifs des élections des députés à la 14ᵉ Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031.

Vu Hong Thanh a salué les efforts déployés et les résultats obtenus par cette province montagneuse du Nord dans la préparation du scrutin. Il l’a exhortée à poursuivre un pilotage étroit et une direction rigoureuse de l’ensemble des activités électorales, en veillant au strict respect de toutes les étapes, procédures et échéances prévues avant, pendant et après le jour du vote, conformément aux dispositions légales.

La présentation des candidats, les consultations avec les électeurs sur les lieux de travail, ainsi que la déclaration, la réception et l'examen des dossiers de candidature doivent être effectués de manière rigoureuse et légale. Il a également souligné la nécessité de poursuivre la révision, la mise à jour et le complément des listes électorales afin de garantir le droit de vote des citoyens, ainsi que l'importance d'une compilation, d'une publication et d'un affichage scientifiques, précis et exhaustifs des listes de candidats et de leurs brèves biographies.

Par ailleurs, la province de Son La a été invitée à renforcer la communication auprès du public, à assurer la sécurité, l’ordre public et la sûreté sociale, et à préparer de manière approfondie les infrastructures, les équipements et les conditions techniques. Elle est également appelée à élaborer et à mettre en œuvre de façon proactive des plans d’urgence afin de garantir le bon déroulement des élections, dans le respect des exigences de sécurité et du calendrier fixé.

À ce jour, la province a achevé la consolidation des organes électoraux à tous les niveaux, conformément aux délais, structures, compositions et procédures réglementaires. Au niveau provincial, le Comité populaire de Son La a constitué un Comité électoral provincial de 31 membres. Au 15 novembre 2025, 100 % des communes et des quartiers avaient mis en place leurs Comités électoraux communaux, totalisant 1 181 membres.

an-2.jpg
Panorama de la séance de travail. Photo: VNA

Le premier cycle de consultations à Son La s'est déroulé avec sérieux, dans le strict respect des procédures, garantissant la démocratie, la transparence et l'adéquation au contexte local. Neuf sièges de députés à l'Assemblée nationale sont attribués à Son La (six sièges réservés aux résidents et travailleurs locaux, et trois sièges attribués par le Comité central du Parti). Le 5 décembre 2025, le comité permanent du Comité du Front de la Patrie du Vietnam de la province a tenu sa première consultation et a approuvé la présentation de 17 candidats.

S’agissant des élections aux Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, la première consultation provinciale, également organisée le 5 décembre 2025, a arrêté le nombre de 55 sièges au Conseil populaire provincial, avec 122 candidats potentiels.

Au niveau communal, du 4 au 9 décembre 2025, les conférences de consultation ont permis de convenir de l’élection de 1 619 députés aux Conseils populaires communaux, avec 2 941 candidats potentiels présentés.

Enfin, Hoang Van Nghiem, secrétaire du Comité provincial du Parti et chef de la délégation provinciale des députés à l’Assemblée nationale, a affirmé que la province continuerait de mobiliser l’ensemble du système politique afin d’assurer le bon déroulement des élections. -VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh à l’aéroport Vnoukovo 2 à Moscou, avant de quitter la Russie. Photo : VNA

La visite du PM Pham Minh Chinh en Russie rehausse la coopération bilatérale

Cette visite a non seulement contribué à approfondir les liens traditionnels et fidèles entre les deux pays, mais aussi à repositionner et à rehausser le partenariat stratégique intégral Vietnam – Russie. Elle a surtout permis de créer des avancées majeures dans la coopération bilatérale en matière de sécurité énergétique et de développement des infrastructures de transport.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh. Photo : VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh conclut sa visite officielle en Russie

Au terme d’une visite officielle en Russie, le Premier ministre vietnamien a regagné Hanoï après une série d’activités diplomatiques intensives, marquées par le renforcement du partenariat stratégique global et la signature d’accords majeurs, notamment dans le domaine énergétique.

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung (gauche) et le vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow. Photo: VNA

Vietnam–Allemagne : coopération accrue en sciences et technologies

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung a encouragé les entreprises allemandes à intensifier leurs investissements dans les secteurs où elles disposent d’atouts, notamment la transition verte, la transition numérique, la science et la haute technologie, l’intelligence artificielle et l’automatisation.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (deuxième à partir de la droite), le vice-Premier ministre russe Alexander Novak (deuxième à partir de la gauche), le vice-Premier ministre vietnamien Bui Thanh Son (à l’extrême droite) et un dirigeant de Zarubezhneft. Photo : baochinhphu.vn

Le PM travaille avec le principal partenaire pétrolier et gazier russe du Vietnam

Zarubezhneft a maintenu sa coopération avec le Groupe industriel et énergétique national vietnamien (Petrovietnam) au cours des quatre dernières décennies, parallèlement à leurs coentreprises Vietsovpetro au Vietnam et Rusvietpetro en Russie, axées sur l’exploration géologique et l’exploitation du pétrole et du gaz.