Restauration de tableaux en papier avec l'aide d'étrangers

Des experts étrangers assistent le Vietnam dans la restauration de tableaux en papier

Un atelier de formation sur la remise en état et la restauration de tableaux et documents en papier se déroule à Hanoi du 5 au 9 octobre sous la direction de deux experts étrangers.
Des experts étrangers assistent le Vietnam dans la restauration de tableaux en papier ảnh 1Un atelier de formation sur la remise en état et la restauration de tableaux et ​documents en papier a débuté le 5 octobre à Hanoi. Photo : Institut Goethe à Hanoi.

Un atelier de formation sur la remise en état et la restauration de tableaux et documents en papier se déroule à Hanoi du 5 au 9 octobre, sous la direction de deux experts étrangers.

Il s’agit du docteur Andrea Pataki-Hundt (de l’Institut de restauration de Stuttgart, en Allemagne) et de la spécialiste Ines Jesche (de l’Institut de restauration de Zurich, en Suisse).

Cet atelier permet d'enrichir les connaissances professionnelles des cadres du Centre de préservation et de remise en état des œuvres de beaux-arts, du Musée des Beaux-arts du Vietnam, ainsi que d'autres musées nationaux à Hanoi, du Département national d’archives...

Il entre dans le cadre d'un programme de coopération entre le Musée des ​Beaux-arts du Vietnam et l’​Académie des Beaux-arts de Dresde en Allemagne. Depuis le lancement de ce programme en 2013, plusieurs cours de formation ont été organisés en Allemagne et au Vietnam.

Selon le directeur du Musée des Beaux-arts du Vietnam, Phan Van Tien, ce musée conserve près de 5.000 objets en papier dont beaucoup en mauvais état de conservation. ​ A travers cette formation, il espère que ces œuvres pourront être sauvées. - VNA

Voir plus

Un numéro artistique lors de la première Journée de la grande union nationale à Budapest. Photo: VNA

La communauté vietnamienne en Hongrie célèbre la grande union nationale

La communauté vietnamienne en Hongrie a célébré, le 18 octobre à Budapest, la première Journée de la grande union nationale, associée à la Journée des femmes vietnamiennes et aux préparatifs de la Journée de la culture vietnamienne, dans le but de renforcer la solidarité communautaire, de préserver l’identité culturelle nationale et de promouvoir les échanges entre les peuples vietnamien et hongrois.

Parti du théâtre Bryan Brown, le cortège traverse l’esplanade de Bankstown Plaza et les abords de la gare ferroviaire avant de regagner son point de départ. Photo: VNA

Australie : un défilé inédit d’Ao dai dans les rues de Sydney

Organisée pour la première fois par l’Organisation d’échanges culturels Vietnam - Australie (VACEO), le défilé d'Ao dai a rapidement suscité la curiosité et l’admiration des passants et des habitants de ce quartier qui abrite l’une des plus importantes communautés vietnamiennes du pays.

Un numéro artisstique lors de la cérémonie d'ouverture du Festival culturel et touristique de Muong Lo 2026. Photo : VNA

Ouverture du Festival culturel et touristique de Muong Lo 2026

Le Festival culturel et touristique de Muong Lo 2026, organisé du 15 au 21 octobre dans la province de Lao Cai, met à l’honneur la danse Xòe des Thaï, inscrite au patrimoine culturel immatériel de l’humanité de l’UNESCO, à travers notamment une représentation collective réunissant 2 026 participants.

L’Orchestre de chambre de Vienne sera de retour à Hanoi pour des concerts en novembre. Photo : organisateurs

L’Orchestre de chambre de Vienne réenchante l’automne de Hanoi

Pour cette nouvelle prestation dans la capitale vietnamienne, la célèbre formation propose un programme éclectique mêlant tradition et modernité. Le public pourra ainsi découvrir un répertoire varié alliant œuvres symphoniques, opéras, incontournables valses et polkas viennoises, ainsi que des compositions contemporaines.

Du 27 octobre au 1er novembre 2026, le Centre national du cinéma à Hanoi accueillera la « Semaine du cinéma italien au Vietnam 2026». Photo : Semaine du cinéma italien au Vietnam 2026

Hanoi s’apprête à vibrer au rythme du septième art transalpin

Fruit d’une collaboration étroite entre l’ambassade d’Italie au Vietnam et le Festival du film asiatique de Rome, cet événement culturel majeur mettra à l’honneur six œuvres remarquables issues de la production cinématographique italienne contemporaine.

La chanteuse vietnamienne An Thu An mettra à l’honneur des mélodies folkloriques Quan ho lors du festival de la chanson de l’ABU 2026. Photo de la chanteuse An Thu An

An Thu An fait voltiger le Quan ho au Festival ABU de la chanson 2026

La chanteuse militaire An Thu An a été désignée par la Télévision du Vietnam (VTV) pour représenter le pays au Festival ABU de la chanson 2026. Elle interprétera le titre «Hoa thom buom luon» (Fleurs et papillons), un chant folklorique Quan ho de Bac Ninh revisité dans un style contemporain par le compositeur Lê Anh Thuy.

Pagode Dông, au sommet du mont Yên Tu. Photo: Yên Tu Tung Lâm

Xiangqi : Un duel vietnamo-chinois à l’aveugle au sommet du mont Yên Tu

À Yên Tu, dans le Nord, un événement exceptionnel va réunir deux joueurs de xiangqi en situation de handicap, l’un vietnamien et l’autre chinois. Ils s’affronteront lors d’une partie à l’aveugle hors du commun, un défi extrême où le regard s’efface au profit de la mémoire et de la visualisation mentale.