Rencontre Nguyen Tan Dung-Susilo Bambang Yudhoyono

Vietnam-Indonésie: rencontre au sommet au Brunei

Le Premier ministre vietnamien Nguyen Tan Dung a eu mercredi à Bandar Seri Begawan, capitale du Brunei, une rencontre avec le président indonésien Susilo Bambang Yudhoyono.
Le Premier ministreNguyen Tan Dung a eu mercredi après-midi à Bandar Seri Begawan, capitaledu Brunei, une rencontre avec le président d'Indonésie, Susilo BambangYudhoyono.

Les deux dirigeants ont hautement appréciéle développement vigoureux des relations bilatérales ces derniers temps,marquées par plus de 4,6 milliards de dollars d'échanges commerciaux en2012 et qui devraient s'élever avant 2015 à cinq milliards.

Ils ont fait grand cas de l'efficicité des mécanismes de coopérationentre les deux pays dont le Comité de coopération bilatérale au niveaudes ministres des Affaires étrangères et du Comité mixte de coopérationéconomique et scientifico-technique.

Le Premier ministreNguyen Tan Dung et le président Susilo Bambang Yudhoyono ont convenud'achever dans les plus brefs délais le contenu des relations departenariat stratégique pour que les deux parties puissent porter lesrelations bilatérales à une nouvelle hauteur lors de la prochaine visiteprévue cette année en Indonésie du président du Vietnam Truong TanSang.

Concernant les problèmes régionaux etinternationaux d'intérêt commun, le chef du gouvernement vietnamien apris en haute estime le rôle et la position de l'Indonésie au sein del'ASEAN, ses efforts pour accélérer la promulgation de la Déclarationsur les principes en six points de l'ASEAN sur la mer Orientale.

Il a souhaité voir l'Indonésie valoriser son rôle et, de concert avecle Vietnam et d'autres pays aséaniens, soutenir le président de l'ASEANdans l'accomplissement des objectifs de l'association dont la créationde la communauté de l'ASEAN et la valorisation du rôle central del'ASEAN dans la région, contribuant à la paix, à la sécurité et audéveloppement dans la région, dont la paix et la stabilité en merOrientale.

Les deux dirigeants ont échangé des points devue sur l'évolution en mer Orientale tout en affirmant que la paix, lastabilité, la sécurité et la sûreté de navigation dans cette régionmaritime étaient l'intérêt commun de l'ASEAN et de tous les paysconcernés.

L'ASEAN doit valoriser, ont-ils poursuvi, lasolidarité et la voix commune pour ces objectifs ainsi que lesprincipes fondamentaux convenus, notamment respecter le droitinternational et la Convention des Nations unies sur le droit de la merde 1982, faire preuve de retenue pour ne pas aggraver la situation,régler les litiges par voie pacifique, mettre en oeuvre complètement etefficacement la Déclaration sur les principes en six points de l'ASEANsur la mer Orientale, la Déclaration sur la conduite des parties enmer Orientale (DOC), la Déclaration de haut rang ASEAN-Chine publiée àl'occasion du 10e anniversaire de la DOC, et l'engagement de parvenirdans les meilleurs délais au Code de conduite en mer Orientale (COC).

Le président Susilo Bambang Yudhoyono a fait grand cas descontributions actives et responsables du Vietnam, tout en affirmantvouloir renforcer la coordination étroite entre les deux pays pourconsolider la solidarité, édifier la communauté et valoriser le rôlecentral de l'ASEAN . -VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh offre des fleurs de félicitations aux jeunes Vietnamiens exemplaires. Photo : VNA

Le Premier ministre exhorte la jeunesse à renforcer son esprit pionnier

Le Premier ministre a demandé à l’Union de la jeunesse communiste Ho Chi Minh de lancer des mouvements d’émulation concrets, efficaces et porteurs de profondes valeurs humaines, ainsi que d’élaborer des programmes, plans et solutions spécifiques pour permettre aux jeunes d’apporter leurs contributions dans tous les domaines, en mettant l’accent sur six rôles pionniers.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh à l’aéroport Vnoukovo 2 à Moscou, avant de quitter la Russie. Photo : VNA

La visite du PM Pham Minh Chinh en Russie rehausse la coopération bilatérale

Cette visite a non seulement contribué à approfondir les liens traditionnels et fidèles entre les deux pays, mais aussi à repositionner et à rehausser le partenariat stratégique intégral Vietnam – Russie. Elle a surtout permis de créer des avancées majeures dans la coopération bilatérale en matière de sécurité énergétique et de développement des infrastructures de transport.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh. Photo : VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh conclut sa visite officielle en Russie

Au terme d’une visite officielle en Russie, le Premier ministre vietnamien a regagné Hanoï après une série d’activités diplomatiques intensives, marquées par le renforcement du partenariat stratégique global et la signature d’accords majeurs, notamment dans le domaine énergétique.

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung (gauche) et le vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow. Photo: VNA

Vietnam–Allemagne : coopération accrue en sciences et technologies

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung a encouragé les entreprises allemandes à intensifier leurs investissements dans les secteurs où elles disposent d’atouts, notamment la transition verte, la transition numérique, la science et la haute technologie, l’intelligence artificielle et l’automatisation.